目錄(46章)
倒序
- 封面
- 版權信息
- 出版總序
- 序文
- 導論 李福清學術研究史述略
- 一、國際學術界的李福清學術研究
- 二、中國學術界的李福清學術研究
- 第一章 李福清及其俄羅斯漢學傳統
- 一、會通中西，打透雅俗
- 二、漢學文獻學貢獻
- 第二章 民間文學比較研究
- 一、學術道路上的第一塊里程碑成果
- 二、多元文化視野中的東干民間故事傳說
- 三、現代中國的民間文藝學
- 第三章 三國題材文學研究
- 一、文學演義的發展規律
- 二、三國題材作品的史詩特征
- 三、三國題材敘事文學的三個主要層次
- 四、人物外貌描寫的類型特點及其演變
- 第四章 經典互釋中的多元文化視野
- 一、中國文學是世界文學的組成部分
- 二、類型學觀及其情節單元結構說
- 三、國際文學關系中的史料學及翻譯史
- 四、現當代文本的解碼
- 第五章 中國神話研究
- 一、以國際視野構建中國神話體系
- 二、系統梳理中國神話海內外研究狀況
- 三、古神話人物形貌的演變
- 第六章 臺灣原住民神話故事比較研究
- 一、“親歷”和“實地”
- 二、新研究的必須：目錄學
- 第七章 中國年畫藝術比較研究
- 一、阿列克謝耶夫院士收藏研究年畫成就
- 二、留存往跡，啟發后來：對阿列克謝耶夫的繼承和發展
- 三、作為民間傳統的中國年畫
- 四、比較研究法中的中國年畫及其接受影響
- 附錄一 多元共生、海納共存[1]——李明濱教授、嚴紹璗教授與李福清通訊院士談中外文學交流
- 一、借助中介語言的轉譯是各國文學相互交流的最初階段常常會出現的現象，中俄文學交流肇始于世界文學交流發展的長河。
- 二、對象國文化對異域文化的容納、排斥和變異，受制于研究者的母體文化。
- 三、對象國中具體學者的具體研究成果和方法論構筑了具有對象國國學全局性質的系統，確認其學術狀態和脈絡，是研究其國學的基本定位儀。
- 四、中俄兩國及世界范圍的“國學”研究學術體系的確立和開掘
- 附錄二 李福清主要學術著述（1951—2012）
- 參考文獻
- 結語[1]
- 主要人名索引 更新時間：2020-10-30 18:24:35
推薦閱讀
- 中國文化傳統是寬容的
- 域外漢籍研究集刊（第23輯）
- 鄂溫克族瀕危語言文化搶救性研究（全2卷）
- 地域文化視角下的南宋浙江詞人群體研究
- 人類學美學研究
- 親美與反美
- 寧波科舉錄·宋元卷
- 法律文化研究（第14輯）：英國法律文化專題
- 國學研究（第46卷）
- 文化研究（第24輯/2016年·春）
- 刀光劍影
- 快樂游藝
- 道德經新解
- 宋湘詩書聯研究
- 日本文論（2020年第1輯/總第3輯）
- 戰后日本文化語境中的“池田魯迅”研究
- 日本文論（2020年第2輯/總第4輯）
- 不舍國學
- 壺里春秋
- 生活的文化和文化的生活
- 江南文化資源研究
- 全媒體視域中的影視文化與鏡像修辭
- 中國古代神話研究
- 齊梁皇室的佛教信仰與撰述
- 風雅變古今：“大錢學”視野下的錢錘書研究
- 紫筍茶緣
- 深港地名文化比較研究
- 王學研究（第三輯）
- 明末清初勸善運動思想研究（修訂版）
- 清代云南“夷人圖說”研究
