登錄???|???注冊(cè)
沙與沫是一本關(guān)于生命、藝術(shù)、愛情、人性的格言書，值得反復(fù)品讀。除了哲理以外，詩集還富于音韻之美，宛如天籟，傳達(dá)出生命的愛和真諦，讓那些困頓彷徨的人們，都能得到慰藉和鼓舞！詩文超越了時(shí)空、國界的限制，字句中蘊(yùn)含深刻的哲理，體現(xiàn)了人類共同的情感，滿足了不同心靈的不同需求。
(黎)紀(jì)伯倫 ·外國詩歌 ·11.6萬字
博爾赫斯詩歌代表作，創(chuàng)作于二十世紀(jì)七十年代，收詩四十七首，堪稱博爾赫斯最為著名的詩作。詩人從歷史、神話、國家、語言、動(dòng)植物或日常行為中選題，打破十四行詩的規(guī)律，按他所言：“混沌初開的時(shí)候，人們都很茫然，聽命于不可抗拒的自然規(guī)律，事物很可能就不存在有詩意和沒有詩意的分別。一切都有點(diǎn)兒神奇。”
(阿根廷)豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 ·外國詩歌 ·2.2萬字
惠特曼的《草葉集》打破傳統(tǒng)的詩歌形式，開創(chuàng)了全新的自由詩風(fēng)，詩情奔涌澎湃，不拘一格；是代表了美國精神之根、美國文化之源的經(jīng)典詩集。惠特曼本人一生中多次對(duì)《草葉集》改版擴(kuò)充，最終收錄詩作多達(dá)三百多首。《草葉集：惠特曼詩選》由惠特曼研究專家李野光先生精心選目迻譯，囊括了惠特曼原作中的各精華篇目。
(美)惠特曼 ·外國詩歌 ·11.2萬字
費(fèi)爾南多·佩索阿是二十世紀(jì)偉大的葡萄牙語詩人，他用一百余個(gè)異名創(chuàng)造出一個(gè)獨(dú)特的文學(xué)世界。在這些異名當(dāng)中，“岡波斯”可能最接近佩索阿本人的真相：張揚(yáng)恣肆的精神世界，只是他用詩歌和文字織就的一個(gè)夢(mèng)；現(xiàn)實(shí)生活中，他是一個(gè)出門時(shí)連旅行箱都永遠(yuǎn)收拾不好的平凡小職員。本書主要收錄“岡波斯”的短詩，也收錄了著名的長詩《煙草店》、《鴉片吸食者》等。這是“岡波斯”的第一個(gè)漢語譯本，希望能為中文讀者呈現(xiàn)出一個(gè)較為清晰的“岡波斯”形象，為領(lǐng)略佩索阿龐大的寫作世界提供一個(gè)入口。本書另收錄《回憶我的導(dǎo)師卡埃羅》、《無政府主義銀行家》。
(葡)費(fèi)爾南多·佩索阿 ·外國詩歌 ·7.7萬字
《山羊之歌》是中原中也的第一部詩集。中原中也（なかはらちゅうや，1907-1937），舊姓柏村，昭和時(shí)期詩人、歌人、翻譯家，被譽(yù)為“日本的蘭波”。有350多篇詩作流傳至今，其中一些詩作被選進(jìn)日本的國語教科書，主要作品有詩集《山羊之歌》（1934）、《往昔之歌》（1938），譯詩詩集《蘭波詩選》。
(日)中原 中也 ·外國詩歌 ·1.2萬字
這部輝煌的詩劇歷經(jīng)六十年創(chuàng)作而成，是歌德一生藝術(shù)心血的結(jié)晶。他為人類不朽的追求精神，譜寫了一曲澎湃的贊歌。主人公浮士德是個(gè)不甘于現(xiàn)狀的學(xué)者，他厭倦了知識(shí)，此時(shí)魔鬼出現(xiàn)，引誘他出賣自己的靈魂，于是他可以得到所有塵世的體驗(yàn)。為追求真理，他歷盡艱險(xiǎn)，走遍了人類追尋過的路程，也經(jīng)常失敗和沉淪，但他沒有放棄尋找，最終獲得了救贖。
(德)歌德 ·外國詩歌 ·18.2萬字
希望和記憶的女兒名為藝術(shù)，她建造的住所遠(yuǎn)離那片絕望的戰(zhàn)場(chǎng)，在那片戰(zhàn)場(chǎng)上，人們?cè)诜植娴臉渖狭罀焖麄兊囊路谑且路愠闪藨?zhàn)斗的旗幟。啊，心愛的希望和記憶的女兒，請(qǐng)?jiān)谖疑磉呁Ａ粢粫?huì)兒吧！
(愛爾蘭)葉芝 ·外國詩歌 ·12.8萬字
《我的孤獨(dú)是一座花園：阿多尼斯詩選》由譯者從詩人踏入詩壇至今近五十年的十七部詩集中精選并譯出。詩人阿多尼斯，是一位態(tài)度鮮明的叛逆者，以百折不撓的倔強(qiáng)抗?fàn)帣?quán)勢(shì)與時(shí)俗。他的詩歌，站在全人類的高度俯瞰人生萬象。他對(duì)那些詩歌永恒主題的詠唱，達(dá)到超凡脫俗、深長雋永的境界。他的情詩無懼世俗，要為身體與肉欲正名；但其中毫無卿卿我我的俗趣，卻展現(xiàn)出屬于生命與時(shí)間的蒼涼。阿多尼斯素以“精神上的流放者”自居。然而，只有詩歌才是他真正的流放地。在他眼里，詩歌至高無上，而“詩歌終結(jié)的時(shí)代，不過是另一種死亡”。
(敘利亞)阿多尼斯 ·外國詩歌 ·5萬字
《惡之花》是夏爾·波德萊爾（1821-1867）的一部詩集，它一本有邏輯、有結(jié)構(gòu)、有頭有尾、渾然一體的書。《惡之花》被譽(yù)為法國“偉大的傳統(tǒng)業(yè)已消失，新的傳統(tǒng)尚未形成”的過渡時(shí)期里“開放出來的一叢奇異的花”。作品兼具浪漫主義、象征主義和現(xiàn)實(shí)主義的特征。《惡之花》中的詩不是按照寫作年代先后來排列，而是根據(jù)內(nèi)容和主題分屬六個(gè)詩組，各有標(biāo)題：《憂郁和理想》、《巴黎風(fēng)貌》、《酒》、《惡之花》、《反抗》和《死亡》，其中《憂郁和理想》分量最重。六個(gè)部分的排列順序，實(shí)際上畫出了憂郁和理想沖突交戰(zhàn)的軌跡。此版本亦收錄《惡之花》1868年第三版增補(bǔ)本、《殘?jiān)娂贰ⅰ讹L(fēng)流集》、《題詞集》和《詼諧集》。
(法)夏爾·波德萊爾 ·外國詩歌 ·6.7萬字
本書收錄了泰戈?duì)栐缙趦刹拷?jīng)典詩歌代表作：獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的哲理詩集《吉檀迦利》和青春戀歌《園丁集》。通過冰心清麗典雅的譯筆可以感受到泰戈?duì)枌?duì)生活的熱愛和對(duì)愛的思索，他巧妙地隱去一些苦難與黑暗，而將光明與微笑毫無保留地奉獻(xiàn)給讀者，用蘊(yùn)涵的廣闊無邊的哲思為我們開啟另一個(gè)天堂。全書風(fēng)格清新自然，帶著泥土的芬芳，以輕快、歡暢的筆調(diào)歌唱生命的枯榮、現(xiàn)實(shí)生活的歡樂和悲哀。閱讀這些詩篇，如同漫步在暴風(fēng)雨過后的初夏，以擋不住的清新與芬芳，讓我們看到世界的清透美麗，體味愛與青春的味道。
(印)泰戈?duì)?/a> ·外國詩歌 ·14.3萬字
本書所言《吉爾伽美什史詩》（為簡捷起見，以下有時(shí)簡稱《史詩》），指用阿卡德語書寫在十二塊泥版上的、以吉爾伽美什（Gilgame）為主要人物的長篇敘事詩。內(nèi)容簡介：吉爾伽美什史詩是古代美索不達(dá)米亞流傳下來的最為重要的一部史詩作品，是世界文學(xué)寶庫中的瑰寶。史詩所述的歷史時(shí)期據(jù)信在公元前2700年至公元前2500年之間，比已知最早的寫成文字的文學(xué)作品早200到400年。史詩圍繞烏魯克國王吉爾伽美什和他的朋友恩奇都的友誼展開，講述了英雄的冒險(xiǎn)活動(dòng)，揭示了人類不能獲得永生的命運(yùn)。
拱玉書譯注 ·外國詩歌 ·15萬字
本書是泰戈?duì)柕拇碜髦唬彩杖?25首無題清麗小詩。其內(nèi)容似乎包羅萬象，涉及的面也比較廣，白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈?duì)柕墓P下合二為一。然而，就是在這種對(duì)自然、對(duì)人生的點(diǎn)點(diǎn)思緒的抒發(fā)之中，詩人以抒情的彩筆，寫下了他對(duì)自然、宇宙和人生的哲理思索，引領(lǐng)世人探尋真理和智慧的源泉。他的詩像珍珠一般閃耀著深邃的哲理光芒，不僅喚起對(duì)大自然、對(duì)人類、對(duì)世界上一切美好事物的愛心，而且也啟示著人們?nèi)绾螆?zhí)著于現(xiàn)實(shí)人生的理想追求，讓整個(gè)人生充滿歡樂與光明。
(印)泰戈?duì)?/a> ·外國詩歌 ·1.6萬字
此書將紀(jì)伯倫的小說及話劇作品首次完整集結(jié)，并配有紀(jì)伯倫為該書特別繪制的插圖，十分精美。紀(jì)伯倫的小說及話劇作品充滿了反叛的精神，正如他所說：是在深淵最深處對(duì)自由之神的呼喚。《叛逆的靈魂》呼吁人民打破奴性的桎梏，紀(jì)伯倫也因此激怒了當(dāng)局政府而被驅(qū)逐；《草原新娘》歌頌了愛情的純潔，并控訴輿論與禮教對(duì)愛情的摧殘；《被折斷的翅膀》是作者以自己的一段經(jīng)歷為藍(lán)本而作的凄美的愛情故事，文中的哀慟與絕望扣人心弦。此書沒有紀(jì)伯倫在《先知》等其他作品中一貫的包容、溫柔的模樣，而是滿滿的憤怒與不平，他將他一生中所有的無奈與絕望都借文中主人公的口吶喊出來，震撼人心。
(黎)紀(jì)伯倫 ·外國詩歌 ·17.1萬字
《古今和歌集》（簡稱《古今集》）是繼《萬葉集》之后的第二部和歌集，是日本第一部“敕撰（天皇敕命編選）”的和歌集，堪稱日本版《詩經(jīng)》。書中精選收錄和歌一千一百多首，顯示了和歌在藝術(shù)上的高度成熟，形成了與“萬葉風(fēng)”迥然不同的纖細(xì)、婉約、浪漫、唯美的“古今風(fēng)”，奠定了后來“敕撰和歌集”的基礎(chǔ)。《古今集》在內(nèi)容上帶有貴族傾向，風(fēng)格也變得纖麗，同時(shí)具有《萬葉集》的流風(fēng)遺韻。《古今集》全20卷1100首和歌中，戀歌占了5卷360首，是總歌數(shù)的近三分之一。《古今集》全20卷，收錄約130人的歌。有1100首歌，長歌5首，旋頭歌4首，其余皆為短歌。該譯本參照的底本齊全，可以說是目前市面上最全的譯本。譯稿開創(chuàng)性地采用了與以往譯本不同的三句“五七調(diào)”譯案。
(日)紀(jì)貫之等 ·外國詩歌 ·11萬字
《我的焦慮是一束火花》是旅法敘利亞詩人阿多尼斯創(chuàng)作于不同時(shí)期的詩歌短章，他總是以人的自由、尊嚴(yán)和解放為起點(diǎn)和指歸，像兒童那樣感受世界，像青年那樣愛戀世界，像老者那樣審視世界。阿多尼斯的短章，在事物及其喻體之間建立了富有想象力和美感的聯(lián)系，并把詩人自己的情感和理念賦予其中，因而意趣盎然，令人回味無窮、印象深刻。書中隨處可見對(duì)落后、專制的阿拉伯政治的批判，對(duì)腐敗、丑陋的社會(huì)現(xiàn)象的鞭笞，對(duì)阿拉伯傳統(tǒng)文化中的沉疴積弊的指摘，對(duì)打著各種幌子牟取私利的西方霸權(quán)主義和殖民主義的揭露。他詩中彰顯的現(xiàn)代性，與阿拉伯世界歷來占據(jù)主流的保守理念作了割裂，也和阿拉伯文化遺產(chǎn)中被遮蔽的變革精神完成對(duì)接。他倡導(dǎo)理性主義和啟蒙思想，弘揚(yáng)人的價(jià)值和意志，力圖在詩歌實(shí)踐中，探索有形世界背后的神秘未知，揭示與人以及身體、心靈、本能、直覺、夢(mèng)幻相隨相伴的奧秘。
(敘利亞)阿多尼斯 ·外國詩歌 ·4.8萬字
《紀(jì)伯倫全集：淚與笑（散文詩）》收集了紀(jì)伯倫三部經(jīng)典作品《淚與笑》《暴風(fēng)集》《珍趣篇》，淚與笑、生與死、靈與肉，所有都是對(duì)立面，人生就是在這個(gè)充滿各種對(duì)立面的世界中度過。紀(jì)伯倫以超越哲學(xué)家的深邃思索，用文學(xué)家的悲憫情懷寫出對(duì)世間萬象的解答，這是紀(jì)伯倫自己的天問也是代蒼生而問，讀這本書已經(jīng)不耽美于它的文字，盡管文字依然很美，但吸引你的一定是其中充滿人生解惑的哲思。不敢說本書是人生的導(dǎo)師，但絕對(duì)會(huì)在你陷入人生困境的時(shí)候，意外地給你點(diǎn)一盞溫暖的心燈。
(黎)紀(jì)伯倫 ·外國詩歌 ·14.1萬字
狄金森的詩主要寫生活情趣，自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風(fēng)凝練婉約、意向清新，描繪真切、精微，思想深沉、凝聚力強(qiáng)，極富獨(dú)創(chuàng)性。她被視為二十世紀(jì)現(xiàn)代主義詩歌的先驅(qū)之一。美國詩人最著名的佼佼者是美國文學(xué)之父歐文，以及惠特曼和狄金森。她深鎖在盒子里的大量創(chuàng)作詩篇是她留給世人的最大禮物。本書遴選狄金森詩歌258余首，分為四輯，主要寫生活情趣、自然、生命、信仰、友誼、愛情，后附有狄金森小傳，力求全面地反映詩人各時(shí)期的創(chuàng)作風(fēng)貌。詩風(fēng)凝練婉約、意向清新，描繪真切、精微，思想深沉、凝聚力強(qiáng)，極富獨(dú)創(chuàng)性。
艾米莉·狄金森 ·外國詩歌 ·5.2萬字
《詩話人生——黑塞詩選》從作者15部詩集中甄選了275首精品，分“少年篇”、“青年篇”、“中年篇”、“老年篇”和“晚年篇”五個(gè)部分集一冊(cè)出版。黑塞的文學(xué)生涯以詩歌創(chuàng)作為始，又以詩歌終結(jié)；他第一本詩集《浪漫之歌》，收集了他從15歲開始的詩歌創(chuàng)作，而最后一首詩《殘枝嘎響》，完成于他去世的前一天。在黑塞詩作生涯的近70年間，他共作詩約1400首，其中800多首由他親自編輯成15本詩歌選集。黑塞的詩深受德國人民的喜愛，他的詩純真纏綿，篇篇都是真情流露，不僅語言細(xì)膩委婉、簡潔樸實(shí)，風(fēng)格也尤為清新、自然流暢。
(德)赫爾曼·黑塞 ·外國詩歌 ·9萬字
瑪琳娜·伊萬諾夫娜·茨維塔耶娃茨維塔耶娃是俄國白銀時(shí)代最重要的詩人之一，也被布羅茨基稱為“20世紀(jì)的第一詩人。作為詩人的茨維塔耶娃，是白銀時(shí)代最為杰出的詩歌代表之一，是俄國文學(xué)史中最早出現(xiàn)的女性大詩人，她極具現(xiàn)代感的詩歌創(chuàng)作構(gòu)成了俄語詩歌發(fā)展進(jìn)程中的一個(gè)路標(biāo)，她的一生構(gòu)成了二十世紀(jì)俄國詩人悲劇命運(yùn)的一個(gè)象征。《茨維塔耶娃詩選》精選了約三百首女詩人的詩作，第一次向中國讀者完整地展現(xiàn)了她的詩歌特色。
(俄)茨維塔耶娃 ·外國詩歌 ·8.6萬字
葡萄牙詩人佩索阿瘋狂地愛過，但又決絕地逃離了愛情，也寫下大量關(guān)于愛情的文字。這本詩集選譯了佩索阿本人以及三個(gè)主要異名者卡埃羅、雷伊斯、岡波斯有關(guān)愛情的詩作，佩索阿與戀人奧菲麗婭互寫的七封情書，以及佩索阿以唯一的女性異名者瑪麗婭·若澤虛擬地寫給一位名叫安東尼奧的男士的情書。
(葡)費(fèi)爾南多·佩索阿 ·外國詩歌 ·4.2萬字
網(wǎng)站合作：傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶（設(shè)備和賬號(hào)都新為雙新用戶）下載并登錄后1-20天最多可免費(fèi)領(lǐng)取20本會(huì)員/單訂書且可免費(fèi)讀10天
Copyright (C) 2025 m.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術(shù)有限公司 版權(quán)所有 粵公網(wǎng)安備 44030002000001號(hào) ???? 增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證：粵B2-20090059???? 互聯(lián)網(wǎng)ICP備案號(hào)： 粵B2-20090059-5 ???? 舉報(bào)電話：010-59357051 營業(yè)執(zhí)照 網(wǎng)絡(luò)文化經(jīng)營許可證：滬網(wǎng)文 (2023) 3296-228號(hào) 網(wǎng)絡(luò)出版服務(wù)許可證：（署）網(wǎng)出證（滬）字第055號(hào)????互聯(lián)網(wǎng)宗教信息服務(wù)許可證：滬（2023）0000015
QQ閱讀手機(jī)版
