官术网_书友最值得收藏!

泰戈?duì)柧芳ぴ姼杈?/h4>

本書稿是泰戈?duì)柧芳脑姼杈恚x了泰戈?duì)柌煌瑫r(shí)期創(chuàng)作的詩歌200多首，分為抒情詩、敘事詩和歌詞三個(gè)類別，較為全面地體現(xiàn)出泰戈?duì)栐姼璧乃囆g(shù)特色。作為世界詩壇的巨匠，泰戈?duì)柕脑姼鑴?chuàng)作表現(xiàn)出高超的藝術(shù)水平，將抽象、深邃的哲理沉思融于具體可感的藝術(shù)形象之中，傳達(dá)出詩人對于世界、人類和自然的美好感情，給讀者帶來清新的審美情趣和情感上的共鳴。

·5.9萬字

直到世界反映了靈魂最深層的需要

露易絲·格麗克摘得2020諾貝爾文學(xué)獎，同時(shí)她也是普利策獎、美國國家圖書獎等眾多文學(xué)大獎得主，享譽(yù)詩壇已久，作品首度引進(jìn)?！吨钡绞澜绶从沉遂`魂最深層的需要》特別收錄格麗克部分早期詩作，可一窺作者詩風(fēng)變化。

·5.9萬字

夕顏（日本短歌400）

日本的和歌是日本璀璨古典文化的結(jié)晶。短歌是和歌的一種，后來逐漸演變成和歌的代名詞，和歌中數(shù)量最多且膾炙人口的均為短歌。短歌凝結(jié)了剎那間的生命體悟和感覺之心，短小卻不單薄，豪邁而不草率，是日本文學(xué)的靈魂。本書從1300年的和歌發(fā)展史上遴選400余首風(fēng)格各異的短歌名作精心翻譯，中日雙語呈現(xiàn)并佐以作者簡介及精辟批注，以助讀者了解日本的短歌藝術(shù)以及背后的豐饒情感世界、風(fēng)物人情。

·5.8萬字

世界上的事最好一笑了之

閱讀泰戈?duì)?，告訴自己：不要著急，最好的總會在最不經(jīng)意的時(shí)候出現(xiàn)，讓世界自己尋路向你走來。世界以痛吻我，要我報(bào)之以歌。只有經(jīng)歷過地獄般的磨礪，才能練就創(chuàng)造天堂的力量，只有流過血的手指，才能彈奏出世間的絕響。終有一天，你的負(fù)擔(dān)將變成禮物，你受的苦將照亮你的路。世界上的事最好是一笑了之，不必用眼淚去清洗。

·5.7萬字

存在主義是一種人道主義

存在主義是現(xiàn)代西方哲學(xué)中影響極大、流行極廣、風(fēng)行一時(shí)的哲學(xué)流派。其主要代表人物就是法國哲學(xué)家薩特。本書由兩篇構(gòu)成：《存在主義是一種人道主義》和《今天的希望：與薩特的談話》。前者發(fā)表于1946年，后一篇發(fā)表于1980年去世前不久，其中薩特一再強(qiáng)調(diào)，他的存在主義本質(zhì)上是一種對人生充滿希望的樂觀主義哲學(xué)。

·5.7萬字

唯有孤獨(dú)恒常如新

《唯有孤獨(dú)恒常如新》是凝結(jié)畢肖普畢生創(chuàng)作精華的詩歌選集，選自法勒、斯特勞斯和杰魯出版社（Farrar,StrausandGiroux）為紀(jì)念畢肖普誕辰100周年出版的兩卷本《畢肖普詩歌散文全集》之《詩歌卷》。該書包含詩人生前刪定的《詩全集》和此后出版的《地理學(xué)III》，以及她整個(gè)寫作生涯期間結(jié)集的其他詩作，還特別收錄僅以手稿形式存世的少作集《埃德加·愛倫·坡與自動點(diǎn)唱機(jī)》等，是迄今最權(quán)威的畢肖普詩歌完本。

·5.6萬字

越南長篇敘事詩：金云翹傳（1）

《金云翹傳》是越南一部國民文學(xué)長篇敘事詩，越南文學(xué)名著。全詩運(yùn)用極富越南民族風(fēng)格的“六八”體詩之樣式寫成，共12卷3254行，藍(lán)本為中國明末清初青心才人的章回小說《金云翹傳》，又名《雙奇夢》。此詩展現(xiàn)一樁凄美感人的愛情故事，出身書香門第的王翠翹一生坎坷的生活遭遇。王翠翹出身名門、才貌出眾，與書生金重情投意合并私訂了終身。不料在金重奔喪期間，翠翹為救遭誣陷入獄的父親，被騙以致淪落青樓。后來遇到草莽英雄徐海，被其所救，徐海助翠翹一雪前恥。在徐海被殺后她投江自殺，被人救起，最后和會試高中的金重團(tuán)圓。長詩深刻反映了腐朽封建制度下人民痛苦的生活，歌頌了勇于爭取自由和愛情的精神。

·5.5萬字

葉芝詩精選

本詩集由譯者多年間打磨出版的各個(gè)葉芝詩集譯本結(jié)集增訂而來，精選葉芝的《當(dāng)你老了》《麗達(dá)與天鵝》等詩篇，其語言簡明，但情感豐富真切。詩人運(yùn)用假設(shè)想象、對比反襯、意象強(qiáng)調(diào)、象征升華等手法，呈現(xiàn)出美妙精彩的詩歌世界。詩集展現(xiàn)了其早期華麗風(fēng)格，善于營造夢幻般的氛圍，以及其后期現(xiàn)代主義詩風(fēng)。

·5.5萬字

鷹的語言：哥倫比亞當(dāng)代詩歌選集

本書共收錄了跨越7個(gè)代際、風(fēng)格各異的40位哥倫比亞當(dāng)代詩人的作品，年長的入選詩人是出生于1922年的瑪魯哈·比埃拉斯，年輕的入選者是出生于1993年的圣地亞哥·埃拉索。這也是哥倫比亞當(dāng)代詩歌首次被如此大規(guī)模地譯介到中國出版。本書為中西雙語對照，讓讀者有機(jī)會可以跨越語言去領(lǐng)略哥倫比亞詩人的創(chuàng)作風(fēng)貌。

·5.4萬字

泰戈?duì)栐娺x

翻開讀客版《泰戈?duì)栐娺x》，哲理詩基礎(chǔ)閱讀入門！統(tǒng)編語文教材九年級（上）推薦閱讀！完整收錄《飛鳥集》《新月集》，特別收錄鄭振鐸選譯其余60則泰戈?duì)栐姼璐碜?！《泰戈?duì)栐娺x》是精心編校的適用于中學(xué)生的經(jīng)典讀本，完整收錄泰戈?duì)栐姼杓碜鳌缎略录贰讹w鳥集》，以及鄭振鐸選譯的其他60則詩歌，全書共425則泰戈?duì)柦?jīng)典哲理詩歌。泰戈?duì)栠@本《飛鳥集》成書已有92年，現(xiàn)在讀來，仍像是壯麗的日出，書中散發(fā)的哲思，有如醍醐灌頂，令人茅塞頓開。——李敖（歷史學(xué)家、作家）我喜歡《新月集》。讀者只要一翻開來，便立刻如得到兩只有魔術(shù)的翼膀，可以使自己從現(xiàn)實(shí)的苦悶境地里飛翔到美靜天真的兒童國里去?！嵳耔I（作家）

·5.4萬字

生如夏花：泰戈?duì)柦?jīng)典詩選Ⅳ（白金紀(jì)念版）

收錄了泰戈?duì)栆跃钫芾砺劽谑赖摹队嗡技贰度~盤集》《最后的星期集》《兒童集》等。在詩人的筆下，恒河平原水鄉(xiāng)風(fēng)景如詩如畫，靜謐悠揚(yáng)的漫天繁星，甜蜜相依的戀人，不停歡唱的百靈鳥鳴啼聲洋溢出美好的氣息，熱情贊揚(yáng)了能給人帶來快樂的愛情才是幸福人生的避風(fēng)港。

·5.3萬字

當(dāng)你老了

《當(dāng)你老了》是愛爾蘭詩人葉芝的愛情詩選。1889年1月30日，葉芝和茉德·岡尼初次邂逅，從此開始了一生了的沉迷糾葛?！八齺辛⒋芭?，身旁盛開著一大團(tuán)蘋果花；她光彩奪目，仿佛自身就是陽光……”他們有著詩一般的初識，卻未能得到一個(gè)詩意的結(jié)果。之后28年里，葉芝多次向茉德求婚，卻多次被拒，直到五十多歲才不得不與他人結(jié)婚。對此，茉德表示“世界會因?yàn)槲覜]有嫁給你而心懷感激”。1923年，葉芝獲得諾貝爾文學(xué)獎。1939年，葉芝去世，茉德沒有參加葬禮。葉芝，傾盡一生為女神寫詩，訴說他的深情款款。他曾說過：“我所有的詩，都獻(xiàn)給茉德岡尼。”從這些情詩中，我們可以感受那熾熱的愛意和詩情。

·5.2萬字

我喜歡你是寂靜的：聶魯達(dá)情詩集

本書是諾貝爾文學(xué)獎得主巴勃羅·聶魯達(dá)的情詩全集，完整收錄了年少時(shí)讓他聲名鵲起的《二十首情詩和一首絕望的歌》；最初匿名出版于意大利，十年后才承認(rèn)其所屬的《船長的詩》；以及獻(xiàn)給第三任妻子瑪?shù)贍柕隆豸數(shù)賮喌摹兑话偈讗鄣氖男性姟贰＿@些詩歌窮盡了愛情的一切表達(dá)：情欲、迷戀、痛苦、絕望……是歌詠愛情的浪漫獨(dú)白，是傷痕累累的愛情印記，是濃烈熾熱的愛意表達(dá)，撩撥起美麗與哀愁并陳的愛的追憶。

·5.2萬字

狄金森詩選

狄金森的詩主要寫生活情趣，自然、生命、信仰、友誼、愛情。詩風(fēng)凝練婉約、意向清新，描繪真切、精微，思想深沉、凝聚力強(qiáng)，極富獨(dú)創(chuàng)性。她被視為二十世紀(jì)現(xiàn)代主義詩歌的先驅(qū)之一。美國詩人最著名的佼佼者是美國文學(xué)之父歐文，以及惠特曼和狄金森。她深鎖在盒子里的大量創(chuàng)作詩篇是她留給世人的最大禮物。本書遴選狄金森詩歌258余首，分為四輯，主要寫生活情趣、自然、生命、信仰、友誼、愛情，后附有狄金森小傳，力求全面地反映詩人各時(shí)期的創(chuàng)作風(fēng)貌。詩風(fēng)凝練婉約、意向清新，描繪真切、精微，思想深沉、凝聚力強(qiáng)，極富獨(dú)創(chuàng)性。

·5.2萬字

面對大河：米沃什詩集Ⅳ

“松樹受過傷，卻在不可遏制地生長。”《面對大河：米沃什詩集Ⅳ》收錄米沃什詩作120首，來自《面對大河》（1995）、《路邊的小狗》（1998）和《這》（2000）。詩歌包含了與其他人士的往來對話，對人世的描述冷峻，字里行間熱血依舊，延續(xù)了對善與惡、真實(shí)與自由的探討。詩人將個(gè)人經(jīng)驗(yàn)和歷史視角融合在一起，顯示出一種啟示性的洞察力。切斯瓦夫·米沃什，二十世紀(jì)最偉大的詩人之一，以其無可匹敵的精確與優(yōu)雅，定義了他所屬時(shí)代的悲劇與美。他的詩歌，無論是描述他在波蘭度過的少年時(shí)代、戰(zhàn)亂中華沙的悲痛或?qū)π叛龅淖穼?，都令人嘖嘖稱奇、驚嘆不已，感受到強(qiáng)烈的生活氣息和平凡人生的個(gè)體性。詩歌對死亡、戰(zhàn)爭、愛與信念的探索扣人心弦，震動人心并為之深思低回：“在這片大地上存在過，其本身已遠(yuǎn)非任何語言可以形容?！薄睹孜质苍娂肥珍浽娙?931年至2001年間的335首詩歌篇章，按創(chuàng)作發(fā)表的年代，分為《凍結(jié)時(shí)期的詩篇》《著魔的古喬》《故土追憶》和《面對大河》四卷出版，由波蘭語文學(xué)專家直接從波蘭語譯介，是中文世界首次完整呈現(xiàn)米沃什的詩歌全貌。

·5.2萬字

飄鳥·螢火蟲：漢英對照

本書為印度著名詩人、諾貝爾獎獲得者泰戈?duì)柕亩淘娂讹h鳥》的漢譯，采用英漢對照方式排版。本書具有創(chuàng)新性：英語的每個(gè)音節(jié)含一個(gè)元音，而每個(gè)漢字也是包含元音的音節(jié)。本書所有的詩歌均采用一音對一音的方式翻譯，體現(xiàn)了英詩節(jié)奏之美。這一做譯法不是首創(chuàng)，但本書將這一方法發(fā)揮到極致。本書還將散文詩體改為分行排列的方式，更加體現(xiàn)了詩歌的形式美。坊間譯本均為《飛鳥集》，本書正名為《飄鳥》，既體現(xiàn)了“字?jǐn)?shù)相應(yīng)”的理念，也還原了泰戈?duì)柕谋疽?。這些做法均具有創(chuàng)新性、針對性，為英詩愛好者提供一種欣賞英詩美的新途。

·5.1萬字

故土追憶：米沃什詩集Ⅲ

“以一句話為家，這句話似乎是鋼鐵鍛打?！薄豆释磷窇洠好孜质苍娂蟆肥珍浢孜质苍娮?7首，來自《故土追憶》（1986）、《紀(jì)事》（1985-1987）和《彼岸》（1991）。詩人追憶已逝的人和難以涉足的故土，沉思我們共同的命運(yùn)，但“還是學(xué)不會妥帖敘事，平心靜氣”。切斯瓦夫·米沃什，二十世紀(jì)最偉大的詩人之一，以其無可匹敵的精確與優(yōu)雅，定義了他所屬時(shí)代的悲劇與美。他的詩歌，無論是描述他在波蘭度過的少年時(shí)代、戰(zhàn)亂中華沙的悲痛或?qū)π叛龅淖穼?，都令人嘖嘖稱奇、驚嘆不已，感受到強(qiáng)烈的生活氣息和平凡人生的個(gè)體性。詩歌對死亡、戰(zhàn)爭、愛與信念的探索扣人心弦，震動人心并為之深思低回：“在這片大地上存在過，其本身已遠(yuǎn)非任何語言可以形容?！薄睹孜质苍娂肥珍浽娙?931年至2001年間的335首詩歌篇章，按創(chuàng)作發(fā)表的年代，分為《凍結(jié)時(shí)期的詩篇》《著魔的古喬》《故土追憶》和《面對大河》四卷出版，由波蘭語文學(xué)專家直接從波蘭語譯介，是中文世界首次完整呈現(xiàn)米沃什的詩歌全貌。

·5.1萬字

但愿呼我的名為旅人：松尾芭蕉俳句300

俳句是一種極具日本特色、極為重要的文學(xué)類型，而松尾芭蕉則被譽(yù)為“俳圣”。他是古典俳句的第一位大師，也是將俳句藝術(shù)推至最高峰的俳人。芭蕉之于俳句，正如杜甫之于唐詩。芭蕉的俳句，既承襲了漢詩、日本和歌的古典傳統(tǒng)，又毫不避諱摻雜日常俗語，深得滑稽精髓，極富自由創(chuàng)作的精神。芭蕉擅長捕捉日常中的絕對孤獨(dú)、寂靜時(shí)刻中的聲香之色，如晨昏樹葉被照得灼熱時(shí)的香氣，又如蛙躍進(jìn)古池時(shí)的幽冷水聲。詩人借此展示在永恒流動的時(shí)間中對自然的熱烈一瞥。后世日式文學(xué)的物哀精神，對自然萬物的靈敏感性，多受其影響。在其筆下，俳句的雅與俗的調(diào)和達(dá)到了前所未有的高度。本書從芭蕉一生創(chuàng)作的俳句中遴選三百余句，按年代先后編排并附上原文、讀音及簡注，以助鑒賞。

·5.1萬字

論批評 云鬟劫

《論批評云鬟劫》是“漢譯世界文學(xué)名著叢書”之一，詩歌類，兩個(gè)長詩合成一本?！墩撆u》（AnEssayonCriticism，1711）是蒲柏的成名作，主旨是闡發(fā)文藝批評的準(zhǔn)則，全詩共744行。塞繆爾·約翰遜認(rèn)為這部詩作“見解高明，析理精微，體現(xiàn)著對于人性的深刻洞察，以及涵蓋古今的淵博學(xué)識，凡此種種，即便是最為老成、最有經(jīng)驗(yàn)的詩家也鮮能企及”?！对器呓佟罚═heRapeoftheLock，1717）是蒲柏最廣為人知的一部詩作，以上流社會的一場小鬧劇為契機(jī)，運(yùn)用瑰奇的想象和華麗的鋪陳，以輕松詼諧的筆調(diào)闡發(fā)了深刻的道德主題，被眾多西方注家譽(yù)為諷刺史詩的杰出代表。全詩共794行（第一章148行，第二章142行，第三章178行，第四章176行，第五章150行）。

·5.1萬字

我聽見斧頭開花了：保羅·策蘭詩選

保羅·策蘭，“戰(zhàn)后歐洲最重要詩人”、二十世紀(jì)下半葉最耀眼德語作家，作品備受文學(xué)界和思想界推崇。他親歷了納粹對于猶太人的屠戮、德語世界的敵意和一名用德語寫作的猶太作家身份認(rèn)同之艱難，反對純詩，直面苦難，創(chuàng)造出以猶太文化和命運(yùn)為底色、汲取現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)藝術(shù)精髓、驚恐與勇氣并存的卓越詩篇。

·5萬字