巴杜亞公爵夫人
《巴杜亞公爵夫人》（1893）是“許淵沖漢譯經典全集”之一。劇情講述青年基多·費南蒂被告知他的父親當年是被人出賣而遭到殺害的，出賣他父親的人就是現在的公爵。為替父報仇，他經人引薦，成了公爵身邊的親信，并取得了公爵的信任。同時，基多和公爵夫人相愛了，愛的激情與復仇的理性之間不斷沖突，導致他與公爵夫人的愛情忽冷忽熱、忽即忽離。公爵夫人并不知道基多肩負著復仇的使命，為了贏得基多的愛，她殺死了公爵，雖然無意之中替基多報了父仇，但卻因此而失去了基多的愛。絕望的公爵夫人由愛生恨，陷害說是基多殺死了公爵，面對法律的審判，基多承認是自己殺死了公爵。臨刑前，公爵夫人喬裝進牢房，想救出基多，并替他赴死。然而基多沒有選擇逃走，二人在監(jiān)獄中殉情。
·3.8萬字
