查定例：臺(tái)灣府知府缺出，由吏部請(qǐng)旨簡(jiǎn)用等語(yǔ)。又同治九年二月十三日，奉上諭：『嗣后遇有臺(tái)灣府缺出，即著該督、撫奏明，請(qǐng)旨于閩、浙兩省知府內(nèi)揀員調(diào)補(bǔ)。倘一時(shí)不得其人，并準(zhǔn)于應(yīng)升人員內(nèi)揀其人地相宜者奏明題補(bǔ)，以重要缺。該部知道。欽此』。又臣部會(huì)該辦理臺(tái)灣等處海防事務(wù)大臣沈葆楨等奏「臺(tái)北擬建府、廳、縣治章程」內(nèi)開：『臺(tái)北地方，土壤開辟日廣、民人生聚日多，今昔情形不同。自應(yīng)準(zhǔn)如所請(qǐng)，于臺(tái)北艋舺地方添設(shè)知府一缺，名為臺(tái)北府；自彰化以北直達(dá)后山，胥歸控制，仍隸于臺(tái)灣兵備道。其應(yīng)作為何項(xiàng)之缺？應(yīng)由該大臣等具奏到日，再行核辦』等因；于光緒元年十二月二十四日奉上諭：『著照所該，準(zhǔn)其于福建臺(tái)北艋舺地方添設(shè)知府一缺，名為臺(tái)北府；仍隸臺(tái)灣兵備道。余依該。該部知道』等因，欽此。又臣部奏定章程內(nèi)開：『各省請(qǐng)升、請(qǐng)調(diào)、請(qǐng)補(bǔ)所保之員，例無(wú)明文，不在例準(zhǔn)聲明之列。無(wú)論內(nèi)地及煙瘴并各邊疆要缺，雖于折內(nèi)、本內(nèi)聲明，如奉旨允準(zhǔn)或交部該，均應(yīng)查明該駁』等因各在案。今臺(tái)北府知府一缺，據(jù)該督等奏請(qǐng)以現(xiàn)任江蘇海州直隸州知州林達(dá)泉試署，欽奉諭旨允準(zhǔn)。臣等查各省應(yīng)題、應(yīng)調(diào)、應(yīng)選之缺，例應(yīng)于本省合例各員內(nèi)揀選升調(diào)、題補(bǔ)，并無(wú)各省揀選之條。惟臺(tái)灣府知府一缺，原系請(qǐng)旨之缺，曾經(jīng)欽奉諭旨準(zhǔn)該督、撫奏明于閩、浙兩省人員內(nèi)揀選調(diào)補(bǔ)、升補(bǔ)，歷經(jīng)遵辦在案。然亦只準(zhǔn)于總督兼轄之閩、浙兩省揀調(diào)，向無(wú)準(zhǔn)調(diào)他省現(xiàn)任人員試署明文。今臺(tái)北府知府一缺甫經(jīng)添設(shè)，其應(yīng)作為何項(xiàng)之缺？前經(jīng)會(huì)該令該大臣等奏明辦理。現(xiàn)在尚未覆奏作為何項(xiàng)缺分？不得遽行請(qǐng)補(bǔ)。茲該督等奏請(qǐng)調(diào)現(xiàn)任江蘇海州直隸州知州林達(dá)泉試署臺(tái)北府知府，例無(wú)明文，不在例準(zhǔn)聲明之列。雖經(jīng)欽奉諭旨允準(zhǔn)，按照章程，仍應(yīng)奏明請(qǐng)旨更正。惟據(jù)該督等折內(nèi)聲稱『臺(tái)北戶口繁滋、商賈輻輳，該府所轄自彰化大甲溪以北直達(dá)后山蘇澳等處，政務(wù)既繁，山后復(fù)多險(xiǎn)阻；其原議移駐通判、改設(shè)縣屬各節(jié)，尤必待人而理。必得資望素著之實(shí)缺人員悉力經(jīng)營(yíng)，方能逐漸就緒。福建本省知府班內(nèi)，或現(xiàn)居要缺、或人地未宜；茲創(chuàng)建之初，請(qǐng)調(diào)人員亟應(yīng)格外慎重』等語(yǔ)。臣部謹(jǐn)查：照定例、定章聲明請(qǐng)旨，應(yīng)否變通以林達(dá)泉升署？抑仍飭下閩浙總督、福建巡撫：俟臺(tái)北府知府一缺奏明作為何項(xiàng)缺分后，再行照例辦理？恭候命下，臣部遵奉施行。如奉旨準(zhǔn)以林達(dá)泉升署，系屬欽奉特旨準(zhǔn)署；嗣后無(wú)論該省、別省何處何缺，不得援照此案辦理。如有率行援引奉旨允準(zhǔn)之件，臣部仍應(yīng)查明請(qǐng)旨更正。

至兩江總督沈葆楨籍隸福建，會(huì)同保升本籍地方官員，與定制不符；嗣后如有會(huì)銜保升本藉地方官員者，應(yīng)請(qǐng)旨交部該處。又海州直隸州知州系江蘇巡撫所轄，此次該督等會(huì)銜保奏折內(nèi)，江蘇巡撫并未列銜；合并聲明。

謹(jǐn)將臣等查明緣由，繕折具奏；伏乞皇上圣鑒，訓(xùn)示遵行！謹(jǐn)奏。

奉旨已錄。

閩督何（璟）奏對(duì)調(diào)海疆總兵折

閩浙總督兼署福州將軍臣何璟、福建巡撫臣丁日昌跪奏：為海疆總兵人地未宜，請(qǐng)旨互相對(duì)調(diào)；恭折奏陳，仰祈圣鑒事。

竊查臺(tái)、澎額設(shè)水陸一十七營(yíng)，俱歸臺(tái)灣總兵統(tǒng)轄，為海外第一重鎮(zhèn)，責(zé)任綦重；近年辦理海防，一切營(yíng)伍，尤須鎮(zhèn)將得人，方足以資整頓。茲查臺(tái)灣鎮(zhèn)總兵張其光宅心寬厚、辦事安詳，因駐扎內(nèi)山日久，感患風(fēng)濕，水土漸覺不宜，精力似有未逮。值此操防緊要，未便以刻下尚無(wú)貽誤，致涉遷就。查有本任福寧鎮(zhèn)總兵吳光亮，于同治十三年經(jīng)海防大臣沈葆楨奏調(diào)赴臺(tái)辦理中路開山撫番事宜；光緒二年，蒙恩簡(jiǎn)放斯缺，奏留未飭赴任。本年復(fù)因開辟后山事艱任巨，統(tǒng)率乏人；將該鎮(zhèn)所部移扎，所有后山中、南、北三路咸歸其調(diào)度。該鎮(zhèn)在事四年，于口處地勢(shì)、番情了如指掌；任事實(shí)心，不避艱險(xiǎn)；布置悉合機(jī)宜，民番亦俱畏服：洵為提、鎮(zhèn)中不可多得之員。如以之調(diào)補(bǔ)臺(tái)灣鎮(zhèn)總兵，可期勝任。所遺福寧鎮(zhèn)總兵，事務(wù)較簡(jiǎn)；若以張其光對(duì)調(diào)，人地亦屬相宜。合無(wú)仰懇天恩，俯念海疆總兵員缺緊要，準(zhǔn)以吳光亮、張其光互相調(diào)補(bǔ)；庶于邊防大有裨益，臣等亦得資臂助。是否有當(dāng)？謹(jǐn)合詞恭折具奏，伏乞皇太后、皇上圣鑒！謹(jǐn)奏。

奉旨已錄。

十月初一日（公歷十一月初五日——即禮拜一）

閩撫丁（日昌）奏為交卸撫篆回籍就醫(yī)折（九月十八日京報(bào)）

福建巡撫臣丁日昌跪奏：為恭謝天恩，仰祈圣鑒事。

竊臣前以病勢(shì)復(fù)劇，吁懇恩施俯準(zhǔn)赴粵就醫(yī)；光緒三年七月二十日差弁赍回原折，奉旨：『另有旨。欽此』。同日，恭閱邸抄：『光緒三年七月初五日奉上諭：『丁日昌奏「病囗屬劇請(qǐng)假調(diào)理」一折，丁日昌，著賞假三個(gè)月，準(zhǔn)其回籍就醫(yī)。福建巡撫，著葆亨署理。欽此』。當(dāng)即恭設(shè)香案，望闕叩頭謝恩；感圣德之汪洋，憫微臣之憊困。疆符有寄，俾一意于除痾；故里暫回，仍究心于報(bào)國(guó)。凡此生成之逾格，已同枯瘠之逢春。臣何人斯，渥邀眷諒！捧諭之下，感激涕零！

伏念閩省最號(hào)瘠區(qū)，重以連遭水患；臺(tái)海雖稱無(wú)事，何能稍懈邊防！臣奉命經(jīng)營(yíng)，乍逾匝歲，竊愿因端竟委，藉手以報(bào)恩知；何圖食少事繁，曳足自傷頹廢！上賴圣慈軫恤，寬予假期；俾更代之有人，遍從容而奏效。現(xiàn)臣已將經(jīng)手應(yīng)辦事宜力疾稍為清理，于八月初四日檄委署福州府知府翁學(xué)本、署臣標(biāo)中軍參將莊鎮(zhèn)藩恭赍福「建巡撫關(guān)防」一顆并「臺(tái)灣學(xué)政關(guān)防」、王命、旗牌、卷宗送交撫署，撫臣葆亨祗領(lǐng)。臣即于是日卸事，克日遵旨回籍，趕速醫(yī)治。即使驟難痊愈，但得稍有轉(zhuǎn)機(jī)，必當(dāng)勉竭駑駘，銷假任事；不敢稍耽安逸，自外裁成。

除將交卸撫篆日期循例題囗外，所有微臣?xì)J奉恩旨賞假就醫(yī)緣由，專折叩謝天恩，伏乞皇太后、皇上圣鑒！謹(jǐn)奏。

軍機(jī)大臣奉旨：『知道了。欽此』。

十月初四日（公歷十一月初八日——即禮拜四）

署閩撫葆（亨）奏為恭報(bào)接署撫篆日期折（九月二十二日京報(bào)）

署福建巡撫兼臺(tái)灣學(xué)政布政使奴才葆亨跪奏：為恭報(bào)接署撫篆日期，叩謝天恩；仰祈圣鑒事。

竊奴才接奉督臣何璟、撫臣丁日昌會(huì)行，準(zhǔn)吏部文開：光緒三年七月初五日，奉上諭：『丁日昌，著賞假三個(gè)月，準(zhǔn)其回籍就醫(yī)，福建巡撫，著葆亨署理』等因，欽此。跪耹之下，惶悚莫名！茲于八月初四日，奉撫臣檄委署福州府知府翁學(xué)本、署撫標(biāo)中軍參將莊鎮(zhèn)藩將「福建巡撫關(guān)防」、「臺(tái)灣學(xué)政關(guān)防」各一顆同王命、旗牌、文卷等件赍送前來(lái)；當(dāng)即恭設(shè)香案，望闕叩頭謝恩，祗領(lǐng)任事。

伏念奴才，滿洲世仆，樗櫟材庸。溯自道光二十七年筮仕湖南，計(jì)令三十載，由牧守而洊擢藩司，歷湘、黔而量移閩嶠；荷隆恩之迭被，彌非分以滋慚。乃叨特達(dá)之知，榮邀恩命；忝攝封圻之任，權(quán)綰節(jié)符。寵錫自天，感深無(wú)地！查福建為負(fù)山濱海之區(qū)，連歲頻遭水患；巡撫有察吏安民之責(zé)，巖疆尤重臺(tái)防。現(xiàn)值內(nèi)地綏輯災(zāi)黎，賑務(wù)甫有端緒，急需疏浚港道、興辦河工。且?guī)靸?chǔ)未充、稅厘日絀，京、協(xié)各餉，數(shù)巨款煩；兼顧并籌，諸多不易。臺(tái)灣則撫番、辟境、關(guān)礦、練軍，事事須協(xié)機(jī)宜、在在均關(guān)緊要。奴才志慮短淺，深懼弗勝！幸督、撫臣擘畫經(jīng)營(yíng)，規(guī)畫周備；惟有率循成法，隨時(shí)秉承，盡竭愚誠(chéng)，勉圖報(bào)稱。萬(wàn)不敢因暫時(shí)署篆，稍涉懈弛：以冀仰副高厚鴻慈于萬(wàn)一。

除另行恭疏題報(bào)外，所有奴才接署撫篆、感激下忱，謹(jǐn)繕折叩謝天恩，伏乞皇太后、皇上圣鑒！謹(jǐn)奏。

軍機(jī)大臣奉旨：『知道了。欽此』。

十月初五日（公歷十一月初九日——即禮拜五）

閩事雜錄（一則）

前報(bào)官憲禁止臺(tái)灣開掘煤礦，蓋非禁官礦，禁民礦也。然官民互開之阓狽礦一山，或攻其前、或鑿其后，將必有相遇于礦中者矣。至民所開掘者，現(xiàn)已有十二穴云。

十月十二日（公歷十一月十六日——即禮拜五）

粵督劉（坤一）奏總兵因病出缺折（九月二十九日京報(bào)）

頭品頂戴兩廣總督臣劉坤一跪奏：為總兵因病出缺，恭折由驛馳報(bào)，請(qǐng)旨迅賜簡(jiǎn)放，以重職守事。

竊臣于光緒三年五月二十九日準(zhǔn)兵部咨：四月初七日，奉上諭：『廣西右江鎮(zhèn)總兵員缺，著麥龍韜補(bǔ)授。欽此』。當(dāng)因麥龍韜先經(jīng)請(qǐng)假赴閩措資，尚未回粵銷假；飭行即赴新任去后。隨于光緒三年八月初八日，接據(jù)辦理臺(tái)灣撫番開山事務(wù)福建福寧鎮(zhèn)總兵官吳光亮呈稱：『總兵麥龍韜來(lái)臺(tái)措資未就，在營(yíng)投效。時(shí)值招撫生番及籌辦開辟埔里等社，事務(wù)殷繁；麥龍韜不辭勞瘁，均能實(shí)力辦理。并督運(yùn)糧米赴璞石閣行營(yíng)交收，感受瘴癘；病勢(shì)日增，醫(yī)治罔效，于光緒三年五月二十二日在營(yíng)次積勞病故。已呈請(qǐng)閩浙總督、福建巡撫奏請(qǐng)?jiān)撔簟坏惹榫邎?bào)前來(lái)。臣查該總兵麥龍韜系廣東南海縣人，前在兩粵、閩、浙、陜、甘、江西等省剿匪出力，迭著戰(zhàn)功；由武監(jiān)生，歷保記名總兵。旋經(jīng)陜甘督臣左宗棠給咨回廣東差遣，因資斧不繼，請(qǐng)假赴閩措資，在臺(tái)灣軍營(yíng)投效；欽奉上諭補(bǔ)授廣西右江鎮(zhèn)總兵，尚未赴任。據(jù)報(bào)該總兵在臺(tái)感受瘴癘病故，殊堪憫惻！應(yīng)如何奏請(qǐng)?jiān)撔簦坑砷}省督、撫臣核明辦理。合將總兵麥龍韜因病出缺、所遺右江鎮(zhèn)總兵員缺緊要，相應(yīng)請(qǐng)旨迅賜簡(jiǎn)放，以重職守。臣謹(jǐn)恭折由驛馳陳，伏乞皇太后、皇上圣鑒訓(xùn)示！謹(jǐn)奏。

奉旨日錄。

十一初月二日（公歷十二月初六日——即禮拜四）

閩督何（璟）奏調(diào)署通判知縣片（十月十七日京報(bào)）

何璟等片：

再，署澎湖通判劉家驄撤任，所遺篆務(wù)，查有本任噶瑪蘭通判洪熙儔老成練達(dá)，堪以調(diào)署。又，署南平縣知縣曾紀(jì)石撤任，遺缺查有本任沙縣知縣吳邦泰明干勤能，堪以調(diào)署。又，署嘉義縣知縣雷其達(dá)撒任，遺缺查有壽寧縣知縣吳鳳笙干練有為，堪以調(diào)署。各該員任內(nèi)，并無(wú)承緝盜案將屆四參限滿以及經(jīng)征錢糧有關(guān)降調(diào)處分。由臣葆亨在藩司任內(nèi)會(huì)同臬司李明墀具詳——本任撫臣丁日昌未及核奏移交前來(lái)。除分檄飭遵外，臣謹(jǐn)合詞附片陳明，伏乞圣鑒！謹(jǐn)奏。

軍機(jī)大臣奉旨：『知道了。欽此』。

十一月十六日（公歷十二月二十日——即禮拜四）

廈門茶市