庫埃先生身材粗壯且略有些矮小，顯得安靜而又結實有力，高高的額頭看上去十分顯眼，頭發梳向后邊，略微有些稀少，胡子短小而突出。他的頭發和胡子許多年前就已經變白了，笑起來，則更加明顯。那張堅定又充滿活力的面孔、紅潤的臉頰再加上微笑，幾乎給人以一種頑皮的感覺。

他直率的眼神流露出對生活的熱愛——幾乎是友善、堅定、溫和的表情——細小的洞察一切的雙眼牢牢地、敏銳地凝視著；有時眼睛突然瞇得更小，擠出調...