花子的哀怨

——一個女俘虜的遭遇

碧野

一天，當我把綠色的窗幔拉開來的時候，我發現一個美麗的姿影在樓下的花叢中逍寂地漫步著。等我把惺忪的睡眼用手拭了拭，才看出那在茫中的是一個年青女子，她穿了一身鑲了黃邊的草綠粗軍裝，由于這種標記，我知道她是一個俘虜。

她的短發黑而卷曲，可是有點蓬松；她的眼睛是奇異的美，在長睫毛底下，閃射出秋星似的光芒，但是眼梢邊卻有些紅腫。也許她長夜在失眠，或為她的飄零的身世而哭泣過?！?/p>

我站在窗邊，感覺到我的心有點輕跳，我恐怕被她發覺，我望了望東邊天際的淡紅的云，細嘆了一聲，把身子縮進了樓房。

我想著：少女的命運就像是東方的晨天，由白嫰而紅艷起來，但當朝曦消失在太陽光中的時候，紅艷的云霞也就逝滅了！……

從此，每天清早我都看見她在樓下的花叢中走著，好像她永遠是帶著沉傷的心事，在她的默默的步調中，是多么的凄愴呵！

一直等到那玫瑰花已經凋落了紅瓣，香玲草也逐漸在秋風中萎黃了，我才由一個投誠的日本醫官的介紹認識了她。

那是一個月圓的秋夜，風從荒野上送來微寒。我和投誠的日本醫官，以及這個成了女俘虜的少女坐在燭影搖曳的窗邊矮桌上，我以新知的資格給她斟酒，一杯又一杯，我驚異她為什么酒量這樣大，照她的清瘦的體格看起來，她真有點反常。

“花子，你應該注意你的身子！”日本醫官輕聲勸阻。

“不要緊的，來！我的中國朋友！”她把喝干了的酒杯舉到我的面前。

我知道她有著沉重的悲哀，酒會燃燒起她的狂野，于是我也照著日本醫官的稱呼，說：

“花子，酒會燒壞你的心。用言語來表達你的情意吧……”

“你！……”花子頹然地坐了下去，她哭了。她把身子伏在桌沿，卷發因為傷心而抖動著，好像是一朵風中的墨牡丹。她的凄傷的哭聲令我的心起了一陣哀顫，突然我的眼淚滴落到酒杯里，我端起了酒杯，把滲淚的剩酒倒進了喉嚨，我急急地離開了桌邊。

花子是日本軍營里的一個隨營營妓。

她的少女的心已經灌進了多量的苦液，可悲的遭遇使她認識了人生的深層痛苦。

花子原來是高麗人，她的家在南尚慶的釜山?；ㄗ映鍪赖臅r候已經沒有了父親，剩下年老的患著不可醫治的失盲癥的母親。她的大哥在早年因了爭取國族的自由被殺害在漢城，她的二哥是一個茁壯的漁夫，可是被對馬島的海濤卷去了，她的三哥在“九一八”的時候，被征調到中國作戰，他的白骨埋在長城邊。由于這家中連年的不幸，失盲的母親因悲哀而病倒了。

就在五年前的春天，花子不過是一個十七歲的少女，她當了釜山灣里的船娘，她用一只租來的畫舫招攬游客，用她的青春博取賤價的報酬……

不久后，她的母親死去了，而同時她被釜山灣南邊的絕影島上的一個惡媒婆所騙，把她賣給了一個日本農夫，而且被硬迫著上船到日本去。

花子和著她的異國丈夫住在淺間山下的一個鄉村里。她常常為她的不幸的命運而哭泣，就因為這，她的粗暴的丈夫常常在深夜里鞭打她，甚至在冬季的雪夜，把她驅逐在屋外，一直凍餓到天明！

日本國內經濟崩潰的浪花，也一樣掃激到這淺間山來?；ㄗ拥募乙惶焯斓母F困，收獲不好，租稅增加，這一切都使到［得］她的丈夫對她愈加粗暴。終于她又被賣到千葉了。

千葉，是東京灣邊的一個都市，這里和東京一樣支度著畸形的繁榮。從此，花子在一座有名的“花院”里操著可悲的神女生涯?！?/p>

“七七”事變后，她被日本政府征調到中國當日本隨營營妓，她隨著日本軍到過上海，到過南京，也到過徐州、廣州。

是今年的初夏，花子在晉南的中條山中被中國游擊隊俘虜了，只隔了三天，她便被解送過黃河南岸來。

像秋后的蘋果一樣，我和花子一天熟似一天。

花子的生活是不很充裕的，每月，她和其他的俘虜一樣，只能夠在戰區政治部領到七八元的生活費，鞋襪和汗衫是公家發的，不過除了五六元的伙食費以外，剩下的零花錢最多不過兩元。由于她的困苦，我常常給她一點資助。

她在日本千葉的時候，有一個中國青年曾長時間的愛過她，因此她認識了不少中國字，普通文字她是看得懂的。我介紹給她一部分中國抗戰鼓詞和一些通俗小說。她答應她將把她的一切遭際細細的告訴我，并且希望我給她寫一本書。

秋已涼了，廣場上的洋槐落葉紛紛。花子住在斜對過的樓下，她只有一條由公家發下來的軍氈。因為她身體的娜弱，恐怕她感染寒涼，我送給她一條從北平帶出來，跟我已經有兩年奔波歷史的薄被。

“謝謝哪！”花子低羞地顫聲地說。

為了要報答我給她的熱情的關切，她贈給我一條日本繡巾。

每逢星期日，花子和她的同伴們是被允許作一次遠足旅行的。

又是一個星期日。

花子是愛吃藍柿子的，一早我便到街上給她買了十來個藍柿子，和一些蛋糕、花生、瓜子，放進我的干糧袋里。

我是被俘虜主管人應允跟隨他們出去旅行的。同行的同伴一共有十八個人，十二個俘虜，五個護兵，我。

秋陽剛露出了醉紅的圓臉，我們就向著邱［邙］山的野徑進發了。

高粱收割了，遺留下深紅色的枝莖，遼闊的田野呈顯出火般的艷紅。遠山像少女的清爽的眉宇。

……花子除了仍然穿著那身滾有黃邊的綠軍裝以外，頭上還戴了一頂黑色的飄巾帽，她的眼睛永遠是浮現著難滅的紅暈，從她的打扮，眼睛，以至她的細微的動作上，都深含著一種憂郁的嫵媚。

在登邙山的時候，我遞給花子一支手杖。大家都精疲力竭了，才在一個谷坳邊休息。

我用小刀給花子削了一個藍柿子，她要求我分著吃。

她把一塊石頭滾落到谷底的涸溪里去，靜靜地說：

“讓我的過去像石頭般的滾掉吧，我需要它呵！……”她用手輕輕地指著太陽。

我告訴她等到中國抗戰勝利后，她就可以得到自由，得到無限的光和熱?！?/p>

她說她不愿再回到日本去。我說到那時便可以隨意飛翔，就好像藍空的云雀一樣；我并且說愿意伴她到高麗去走一遭，看看鴨綠江是怎樣的自由地奔流，漢江是怎樣的迸濺著銀白的浪花，釜山灣是怎樣的柔美發藍?！?/p>

為了求得教養和保護的方便起見，花子和她的同伴們離開了這城市，被送到龍門左近的一個小村莊里去住了。

我每隔三天總要去看花子一次，每次我都帶給她一點食物和一些零用品。我每次的去，總是給她多量的安慰。

一天下午，蔚藍的遼闊的天空，飛來了三十五架太陽徽的重型轟炸機，在震撼山岳的大轟炸聲中，我遙望見大野的極南邊沖起了漫天的黑煙。

忽然我的心一悸痛，我預感到一種悲哀的不幸事件將呈現在我的眼前?！?/p>

我借乘了救護車，和救護員們一同馳往花子居住的小村莊。

一跳下車，我便向花子居住的農舍奔去。我的眼睛撩亂了，我只看見一片破棟殘磚，一陣黑煙，一大堆燼火……

等到我清醒過來的時候，我才發現我自己被一個須發斑白的老農夫扶著，身子靠在一棵被炸斷了枝干的柿子樹下。

花子和著她的三個同伴躺在一片荒草地上。尸體已經給蘆席蓋住了，我用力睜大了眼睛，只看見花子的披散的短發，和一灘污紫的血?！?/p>

我嗓子酸梗了，我發不出哭聲，兩行清淚流落腮邊。

呵，你這武士道的劊子手！……

（載香港《大公報·文藝》第724期，1939年10月27日）