■原文

君子而詐善，無(wú)異小人之肆惡；君子而改節(jié)，不及小人之自新。

■譯文

君子如果偽裝善良，那就和小人肆意作惡沒(méi)什么兩樣；君子如果喪失操守，那他還不如一個(gè)改過(guò)自新的小人。

■活學(xué)活用：

不怕小人，怕偽君子

俗話說(shuō)：“明槍易躲，暗箭難防。”印度諺語(yǔ)也有：“‘朋友’一吻，勝過(guò)‘?dāng)橙恕蝗！鄙钪行∪穗y纏，但偽君子則更可怕。我們身邊有一些道貌岸然的人，貌似忠厚的君子，滿口仁義道德，其實(shí)肚子里凈是陰謀詭計(jì)男盜女娼；他們表面上謙虛恭讓，實(shí)際上內(nèi)心陰暗惡毒。有人稱小人是狼，在此看來(lái)，披著羊皮的狼則更狡詐，這種偽君子比真正的小人更具欺騙性和危險(xiǎn)性，讓人防不勝防。

生活中我們應(yīng)警惕小人，更應(yīng)警惕那些偽君子、真小人，擦亮眼睛，仔細(xì)觀察，這樣才不會(huì)讓偽君子有機(jī)可乘。