這里，戰(zhàn)爭單純得如一座紀(jì)念碑：

有人正在接聽一個電話；

地圖上的小旗表明部隊(duì)已就位；

勤務(wù)兵端來了幾碗牛奶。有個計(jì)劃

卻讓活著的人為其性命心驚膽顫，

該中午口渴、九點(diǎn)鐘就渴了的人，或許

迷了路果真已迷路的人，還有那些想念

妻子的人，與某種思想不同，很快都會死去。

但思想正確無誤，盡管有人會死，

而我們會看到千百張的臉

被一個謊言撩撥得激動不已：

地圖會確切地指向那些地點(diǎn)，

此刻，那里的生活意味著噩耗：

南京；達(dá)豪[65]。