官术网_书友最值得收藏!

漢魏晉南北朝韻部演變研究:第一分冊(周祖謨文集·第八卷)
會員

漢魏晉南北朝是漢語語音由上古時代的《詩經(jīng)》音系向中古時代的《切韻》音系過渡的重要歷史時期,是漢語發(fā)展史中相當(dāng)重要的時期。《魏晉南北朝韻部演變研究》即是研究這一時期漢語韻部的最早著作之一,不僅是填補空白、啟發(fā)后學(xué)的經(jīng)典之作,也是研究漢語音韻不可或缺的重要資料。兩位先生對《全上古三代秦漢三國六朝文》《全漢三國晉南北朝詩》中所收由漢到隋的詩文作品進行了分析,并參考子書、史書中押韻的部分,字書、音義書中的反切以及訓(xùn)詁書中有關(guān)語音的材料等,將從漢初到隋末的八百年間韻部演變分為兩漢、魏晉宋、齊梁陳隋三個時期。原計劃分四冊論述漢魏至陳隋八百二十多年間韻部演變歷程,1958年科學(xué)出版社出版了第一分冊,主要論述兩漢時期的韻部演變情況并編定韻譜。2007年中華書局再版本書時,增加了兩篇相關(guān)論文和一個根據(jù)周祖謨先生手校本整理的勘誤表。本次收入《周祖謨文集》,我們以中華書局2007年版為底本錄入重排,除據(jù)2007年版勘誤表改正原文外,還修正了部分筆誤或排印所致的文字、標(biāo)點錯誤,盡可能核對了書中引文,并統(tǒng)一了體例。

羅常培 周祖謨 ·語言文字 ·21.9萬字

中醫(yī)基礎(chǔ)理論俄譯實踐研究
會員

“一帶一路”國家戰(zhàn)略的全面發(fā)展,“中醫(yī)藥走出去”戰(zhàn)略的深入實踐,中俄兩國在中醫(yī)藥教學(xué)、醫(yī)療、科研等領(lǐng)域內(nèi)的合作越來越廣泛,越來越密切。在中醫(yī)藥對俄教學(xué)和中俄中醫(yī)藥領(lǐng)域的科研合作中,急需規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)的俄文版教材和參考資料。中醫(yī)學(xué)基礎(chǔ)的主要理論源自于《黃帝內(nèi)經(jīng)》,一直以來,《黃帝內(nèi)經(jīng)》被看作是中醫(yī)學(xué)之宗,是中醫(yī)外譯四十年來研究的熱點。《黃帝內(nèi)經(jīng)》被海內(nèi)外中醫(yī)譯者翻譯成多種語言,其中,英語譯本就有16個之多。中醫(yī)英譯,中醫(yī)德譯都取得了一定成果,而中醫(yī)俄譯發(fā)展較為緩慢,缺少權(quán)威的國際標(biāo)準(zhǔn),俄文版中醫(yī)藥著作鳳毛麟角且譯文不精,遠遠不能滿足中醫(yī)藥對俄傳播的需要。中醫(yī)俄語翻譯至今沒有統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)和可以完全借鑒的參考文獻。筆者希望借助本書,找到適用于中醫(yī)俄語翻譯的行之有效的翻譯策略和方法。本書的編寫是中醫(yī)對俄教學(xué)的基礎(chǔ)建設(shè)工作,也是對俄臨床醫(yī)療和對俄教學(xué)的實踐需要。本書適合醫(yī)學(xué)院校俄語生、中醫(yī)藥對外醫(yī)療和對外交流的人員、外語學(xué)院俄語專業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)借鑒,同時也為外語專業(yè)教師提供教學(xué)參考。

胡麗玲主編 ·語言文字 ·20.5萬字

勵耘語言學(xué)刊(2020年第1輯)
會員

《勵耘語言學(xué)刊》是北京師范大學(xué)文學(xué)院主辦的學(xué)術(shù)集刊,為半年刊,主要刊發(fā)漢語言文字學(xué)領(lǐng)域的研究成果。現(xiàn)已被“中國期刊網(wǎng)”、“萬方數(shù)據(jù)”、“維普網(wǎng)”等文獻數(shù)據(jù)庫收錄,屬于《中文社會科學(xué)引文索引(CSSCI)》(2017-2018)來源集刊。2020年第1輯(總第32輯),涉及語言文字學(xué)多個領(lǐng)域。文字學(xué)方面的文章,有李洪智《試論行、草書影響下的異寫字及其衍生現(xiàn)象》等,音韻學(xué)及語音學(xué)方面的文章,有張茜茜、丁治民《再論敦煌韻書殘卷P二〇一七之性質(zhì)》、鄧強《再論晚唐五代西北方音疑母的演變》等,訓(xùn)詁學(xué)及詞匯學(xué)方面的文章,有吳飛《鄭玄“禮者體也”釋義》、歐佳《魚之別屬,厥號曰鮫:我國古文獻所見“鮫魚”考略》、李玉平《也說〈生經(jīng)?舅甥經(jīng)〉中的“俘囚”》等,小學(xué)專書研究方面的文章,有劉青松《〈釋名疏證補〉的語言學(xué)批評》、鄭妞《〈慧琳音義〉校勘十則——兼論〈慧琳音義〉引書與〈玉篇〉的關(guān)系》、辛睿龍《〈必須雜字〉的考釋與整理——兼論山西雜字的文獻語言學(xué)價值》,語法研究方面的文章,有刁晏斌、黃雅擎《新型構(gòu)式“被+X”后續(xù)發(fā)展變化研究》、單韻鳴《基于自然語料的廣州人粵語代際差異研究》等。

北京師范大學(xué)文學(xué)院主辦 ·語言文字 ·25.6萬字

QQ閱讀手機版

主站蜘蛛池模板: 介休市| 乐都县| 城市| 莲花县| 黄平县| 郯城县| 赫章县| 阳新县| 乌拉特中旗| 称多县| 通州区| 莎车县| 宁夏| 公主岭市| 肥西县| 册亨县| 青川县| 油尖旺区| 浪卡子县| 苍南县| 元朗区| 阳春市| 河北区| 光山县| 延川县| 乌兰县| 什邡市| 遵义县| 安义县| 石泉县| 盐亭县| 油尖旺区| 保亭| 汉阴县| 肥西县| 赫章县| 阜新| 曲阜市| 金塔县| 成安县| 乾安县|