&#23448;&#26415;&#32593;&#95;&#20070;&#21451;&#26368;&#20540;&#24471;&#25910;&#34255;&#33;

愛麗絲漫游奇境

《愛麗絲漫游奇境》通過奇幻荒誕的情節(jié)，向孩子們描繪了這樣一個妙趣橫生的世界：小姑娘愛麗絲見到一只會說話、會看時間、穿著衣服的大白兔，為了跟上這只奇怪的兔子，不慎墜入兔子洞，來到一個奇妙的地方。她在這里遇到總在咧著嘴笑的柴郡貓、瘋瘋癲癲的三月兔、喜歡砍掉別人腦袋的紅心皇后……在這里，愛麗絲似乎是唯一清醒的人，她不斷探險，不斷認(rèn)識自我，不斷成長，終于成為一個“大”姑娘。接下來，愛麗絲能夠回到自己的家里去嗎？

·7.8萬字

高龍巴（插圖珍藏版）

《高龍巴（插圖珍藏版）》是法國現(xiàn)實主義大師梅里美的經(jīng)典中篇小說。小說講述了十九世紀(jì)二十年代發(fā)生在法國科西嘉島的女性復(fù)仇故事。少女高龍巴因為父親被律師出身、有權(quán)有勢的村長巴里契尼父子謀害而死，她便鼓動哥哥為父報仇。然而，其兄長由于受到文明的教育和熏陶更有法制觀念，他認(rèn)為“家族復(fù)仇”是一種野蠻風(fēng)俗的殘存，加上父親已死兩年，且謀殺證據(jù)又不足，不愿貿(mào)然從事。同時他還擔(dān)心自己和莉狄亞小姐的愛情會因此受到影響。但高龍巴精心策劃，巧計安排，還是挑起了哥哥的復(fù)仇之心，兄妹兩人最終將仇人殺死，為父親報了仇……本書選用我國翻譯名家傅雷的經(jīng)典譯本，譯筆生動流暢、有節(jié)奏感；編輯對書中用詞、譯法做了極大限度的保留，盡可能不破壞傅雷個人的文本特色。書中收錄的精美插圖由法國著名插畫家皮埃爾·盧梭精心繪制。

·7.7萬字

少年維特之煩惱（世界文學(xué)名著）

《少年維特之煩惱》是歌德25歲時創(chuàng)作的作品，這部書信體小說描寫了少年維特愛上了早與他人訂婚的綠蒂，在愛情受挫后悲痛欲絕，又因與封建社會格格不入，所以前途無望時他最后選擇了自殺。書中通過維特對當(dāng)時鄙陋的德國社會的體驗和感受，表現(xiàn)了作者對封建道德等級觀念的反感，以及對個性解放的強(qiáng)烈要求。

·7.7萬字

紅字

《紅字》是由美國著名作家霍桑寫于1850年的經(jīng)典作品，被世界認(rèn)為是其代表作。本作品的內(nèi)容是17世紀(jì)美國麻省清教徒為背景而寫。透過殘忍的故事內(nèi)容，作者試圖探索合法性、原罪和犯罪等社會意識形態(tài)里的深層意義。

·7.7萬字

暗藏殺機(jī)

第一次世界大戰(zhàn)期間，英國一艘輪船被德國魚雷擊中，船上的人紛紛逃命，一片混亂場面。有個美國女孩正要登上救生艇逃生，她眼前出現(xiàn)了一個英國男士。這男士將一個小紙包塞到其手里，并且說，請她保護(hù)好它，然后匆匆說了聯(lián)系方式就逃生去了。轉(zhuǎn)眼間，第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束了。小說里的男主人公湯米和女主人公托潘斯本來是平凡人，兩人從小青梅竹馬，竟然在倫敦不期而遇。兩人高興之余，當(dāng)下決定一起成立一家冒險公司。但是，后來他們的平凡人的人生波折就如冒險故事一樣，遭遇了一個又一個危險事件，然后再從危險事件中掙脫出來。他們遇到了一個情報機(jī)關(guān)的卡特先生，還遭遇了一位美國百萬富翁尤利。故事進(jìn)一步升級，他們冒險過程中還遇到了美麗而且十分富有的麗塔女士以及神秘的布朗先生。同時，還有一個叫安妮特的女仆也被卷入事情之中。女主人公剛當(dāng)兩天女用人，就發(fā)現(xiàn)主人的尸體橫臥在臥室里。男主人公湯米則被人莫名其妙地打昏，甚至遭到軟禁。

·7.6萬字

木偶奇遇記：插圖本（世界文學(xué)名著經(jīng)典）

一個叫杰佩托的老頭沒有孩子，他用木頭雕出了一個木偶人，取名皮諾基奧。皮諾基奧雖然一直想做一個好孩子，但是難改身上的壞習(xí)性。他逃學(xué)，撒謊，結(jié)交壞朋友，幾次上當(dāng)還屢教不改。后來，一個仙女教育了他，每當(dāng)他說謊的時候，他的鼻子就長一截，他連說三次謊，鼻子長得他連在屋子里轉(zhuǎn)身都不可能了。這時皮諾基奧才開始醒悟，但還是經(jīng)不住壞孩子的引誘，又跟著他們到“玩具國”去了。幾個月后，皮諾基奧的頭上長出了一對驢耳朵，緊接著就變成了一頭十足的驢子，并被賣到了馬戲團(tuán)。不久，皮諾基奧在演出中摔斷了腿，又被馬戲團(tuán)老板賣給了商人去剝皮做鼓面。在緊急關(guān)頭，還是仙女解救了他。皮諾基奧決定痛改前非，終于有一天變成了一個有血有肉的孩子。

木偶奇遇記（譯林名著精選）

一個叫杰佩托的老頭用木頭雕出了一個木偶人，取名皮諾基奧。皮諾基奧雖然一直想做一個好孩子，但是難改身上的壞習(xí)性。他逃學(xué)，撒謊，結(jié)交壞朋友，幾次上當(dāng)還屢教不改。后來，一個仙女教育了他，每當(dāng)他說謊的時候，他的鼻子就長一截，他連說三次謊，鼻子長得他連在屋子里轉(zhuǎn)身都不可能了。這時皮諾基奧才開始醒悟，但還是經(jīng)不住壞孩子的引誘，又跟著他們到“玩具國”去了。幾個月后，皮諾基奧的頭上長出了一對驢耳朵，緊接著就變成了一頭十足的驢子，并被賣到了馬戲團(tuán)。不久，皮諾基奧在演出中摔斷了腿，又被馬戲團(tuán)老板賣給了商人去剝皮做鼓面。在緊急關(guān)頭，還是仙女解救了他。皮諾基奧決定痛改前非，終于有一天變成了一個有血有肉的孩子。

少年維特之煩惱

少年維特愛上了一個名叫綠蒂的姑娘，而姑娘已同別人訂婚。愛情上的挫折使維特悲痛欲絕。之后，維特又因同封建社會格格不入，感到前途無望而自殺。小說描寫了進(jìn)步青年對當(dāng)時鄙陋的德國社會的體驗和感受，表現(xiàn)了作者對封建道德等級觀念的反應(yīng)以及對個性解放的強(qiáng)烈要求歌德因此書蜚聲國際，它的出版被認(rèn)為是德國文學(xué)史上一件劃時代的大事；它曾震撼了德國乃至歐洲整整一代青年的心。

伊索寓言全集（譯林名著精選）

《龜兔賽跑》《狼和小羊》《狼來了》《農(nóng)夫和蛇》……這些膾炙人口的小故事，兩千年來一直被公認(rèn)為人類最珍貴的智能寶庫。古希臘人伊索留下的這些精彩簡潔的小故事，構(gòu)思巧妙，平易近人，所蘊涵的道理既淺顯，又發(fā)人深省，因而千百年來歷傳不衰，讓人愛不釋手。《伊索寓言全集》通過簡短的寓言故事（主要是動物故事，也有一些其他的生活故事）來體現(xiàn)日常生活中那些不為我們察覺的真理。

乞力馬扎羅的雪（海明威精選集）

《乞力馬扎羅的雪》一書收錄了海明威的十一篇短篇佳作。雪山上的豹子，河邊的垂釣人，咖啡廳中的老者……十一個貌似淡薄的故事蘊含了人世間言不盡的滄桑。海明威獨特的“冰山”式文風(fēng)在他的短篇小說中得到了最佳的呈現(xiàn)。有些人會激勵我嚴(yán)肅看待生命。但我若真的這么做，可能會讓許多人勒頸自戕。

王子出游記（譯文經(jīng)典）

文壇巨子約翰生博士唯一小說，文字典雅而不滯重，筆鋒生動而不刻薄，翻譯名家水天同先生最后的譯作，絕版三十多年全新修訂面世，譯文經(jīng)資深翻譯家蒲隆先生校訂。塞繆爾·約翰生是英國百科全書式的文壇巨子，集詩人、散文家、文學(xué)評論家、傳記作家和語言學(xué)家于一身。要說他的成就，首推他憑一己之力編纂的英語史上第一部真正的詞典：《英語詞典》。《王子出游記》則是他最受歡迎的作品，暢銷歐美幾個世紀(jì)，影響了后世的簡·奧斯丁、雪萊、喬治·艾略特等名作家。約翰生一生只寫了一部小說，就是《王子出游記》。這是一部哲理小說，以阿比西尼亞王子逃出幸福谷、周游世界的傳奇故事為主線，討論了人生的苦與樂、家庭與婚姻、生與死等問題，文字典雅而不滯重，筆鋒生動而不刻薄，不愧大師風(fēng)范。水天同先生是二十世紀(jì)中國學(xué)貫中西的大學(xué)者，漢語、英語堪稱一流。水譯《王子出游記》初版于1988年，翻譯此書時他已年近耄耋，加之身體狀況欠佳，未及重看校樣即溘然長逝，故成書舛誤較多。現(xiàn)譯文經(jīng)資深翻譯家蒲隆先生校訂，推出新版，希望既可以讓讀者領(lǐng)略這部經(jīng)典哲理小說的微言大義，又可以使水先生的絕筆不致湮沒。

為奴十二年

這是一本于19世紀(jì)中葉寫成的一本書，是由真實的故事寫就的。它出版后，成為與《湯姆叔叔的小屋》一樣有名的有影響力的小說。2013年，美國好萊塢將其改編成電影，并于當(dāng)年斬獲7項奧斯卡大獎。小說內(nèi)容主要描寫黑人奴隸的悲慘生活。美國黑人文學(xué)始于早在十七世紀(jì)開始流行的奴隸敘事（SlaveNarrative）和黑人民間傳說。

伊索寓言全集（經(jīng)典譯林）

《龜兔賽跑》《狼和小羊》《狼來了》《農(nóng)夫和蛇》……這些膾炙人口的小故事，兩千年來一直被公認(rèn)為人類最珍貴的智能寶庫。古希臘人伊索留下的這些精彩簡潔的小故事，構(gòu)思巧妙，平易近人，所蘊涵的道理既淺顯，又發(fā)人深省，因而千百年來歷傳不衰，讓人愛不釋手。《伊索寓言全集》通過簡短的寓言故事（主要是動物故事，也有一些其他的生活故事）來體現(xiàn)日常生活中那些不為我們察覺的真理。

悉達(dá)多（譯文40）

赫爾曼·黑塞，原籍德國，1923年入瑞士籍，以后長期在瑞士隱居鄉(xiāng)間。他被稱為德國浪漫派最后一位騎士，其代表作《荒原狼》曾轟動歐美，被托馬斯·曼譽為“德國的《尤利西斯》”。1946年，“由于他的富于靈感的作品具有遒勁的氣勢和洞察力，也為崇高的人道主義理想和高尚風(fēng)格提供了一個范例”，獲諾貝爾文學(xué)獎。《悉達(dá)多》敘述一個婆羅門貴族青年尋求人生真諦的一生。古印度貴族青年悉達(dá)多英俊聰慧，擁有人們羨慕的一切。為了追求心靈的安寧，他孤身一人展開了求道之旅。他在舍衛(wèi)城聆聽佛陀喬答摩宣講教義，在繁華的大城中結(jié)識了名妓伽摩拉，并成為一名富商。心靈與肉體的享受達(dá)到頂峰，卻讓他對自己厭倦、鄙棄到極點。在與伽摩拉最后一次歡愛之后，他拋棄了自己所有世俗的一切，來到那河邊，想結(jié)束自己的生命。在那最絕望的一剎那，他突然聽到了生命之河永恒的聲音……經(jīng)過幾乎一生的追求，悉達(dá)多終于體驗到萬事萬物的圓融統(tǒng)一，所有生命的不可摧毀的本性，并最終將自我融入了瞬間的永恒之中。小說被譽為黑塞思想及其文學(xué)作品的精華，是具有世界性影響的成功之作。

高老頭

這部小說是巴爾扎克最優(yōu)秀的作品之一。描寫高老頭溺愛女兒，卻被女兒拋棄，最后悲慘死去的故事。小說抨擊了法國當(dāng)時物欲橫流、人性丑惡的社會現(xiàn)實。

浮士德

《浮士德》作為德國文學(xué)的經(jīng)典，是歌德從青年時代一直到逝世前夕，傾其一生完成的巨著。其創(chuàng)作歷經(jīng)了歌德文學(xué)創(chuàng)作的四個時期：即狂飆突進(jìn)時期、意大利之行及魏瑪時期、與席勒合作的古典文學(xué)時期、晚年創(chuàng)作時期。因此，歌德的《浮士德》從“初稿”、“片斷”到第一部、第二部的完成，期間，經(jīng)過不斷的構(gòu)想和思考，完成了浮士德從個體到代表著人類整體發(fā)展的跨越，賦予了浮士德走出“小世界”，邁進(jìn)“大世界”的崇高理想，從而確立了人類追求“無限”的“浮士德精神”。

湯姆歷險記（英文版）

馬克吐溫四大名著之一。小說描寫的是以湯姆·索亞為首的一群孩子天真浪漫的生活。他們?yōu)榱藬[脫枯燥無味的功課、虛偽的教義和呆板的生活環(huán)境，做出了種種冒險經(jīng)歷。湯姆是個聰明愛動的孩子，在他身上集中體現(xiàn)了智慧、計謀、正義、勇敢乃至領(lǐng)導(dǎo)等諸多才能。他是一個多重角色的集合，足智多謀，富于同情心，對現(xiàn)實環(huán)境持反感態(tài)度，一心要沖出桎梏，去當(dāng)綠林好漢，過行俠仗義的生活。小說塑造的湯姆·索亞是個有理想有抱負(fù)同時也有煩惱的形象，他有血有肉，栩栩如生，給讀者留下了深刻的印象。在姨媽眼里，他是個頑童，調(diào)皮搗蛋，可是她卻一次又一次地被他的“足智多謀”給軟化了。

·7.3萬字

卡門

《卡門》講述了自由不羈的波西米亞女子卡門從事走私的冒險經(jīng)歷。主人公卡門美艷動人、生性率真、敢作敢為，她引誘了士兵唐·何塞，致使他被軍隊開除，又誘使他與自己一同走私犯罪，后來卡門移情別戀，唐·何塞與她之間矛盾不斷，直到她為此付出了生命。該作品被改編成歌劇廣泛流傳。

·7.3萬字