我東看西看，就是沒看到勒瓊；克拉倫斯則跟著運送炸彈的貨車走了。他們另外派人開車送我到了我的沃爾沃停車之處。

到家后，我沖了個澡，煮上咖啡，然后給老爸去了電話。祖孫倆安然無恙，蕾切爾還在睡覺。我給他說正午前后去接他們，要他收拾好小旅行包，好到我那里度周末。

雪漸漸小了，一道柔弱的陽光慢慢照過廚房，射在了墻壁上。我在屋里踱來踱去，焦躁不安，心神不定，極為疲憊——但又難以入眠。表面上...