仆黨事既起免歸本郡與李膺俱坐而名行相次故

時人亦稱李杜焉后太傅陳蕃輔政復為太仆明年

坐黨事被征自殺

范滂

按后漢書本傳滂字孟博汝南征羌人也少厲清節

為州里所服舉孝廉光祿四行時冀州饑荒盜賊群

起乃以滂為清詔使案察之滂登車攬轡慨然有澄

清天下之志及至州境守令自知臧污望風解印綬

去其所舉奏莫不厭塞眾議遷光祿勛主事時陳蕃

為光祿勛滂執公儀詣蕃蕃不止之滂懷恨投版棄

官而去郭林宗聞而讓蕃曰若范孟博者豈宜以公

禮格之今成其去就之名得無自取不優之議也蕃

乃謝焉復為太尉黃瓊所辟后詔三府掾屬舉謠言

滂奏刺史二千石權豪之黨二十余人尚書責滂所

劾猥多疑有私故滂對曰臣之所舉自非叨穢奸暴

深為民害豈以污簡札哉間以會日迫促故先舉所

急其未審者方更參實臣聞農夫去草嘉谷必茂忠

臣除奸王道以清若臣言有貳甘受顯戮吏不能詰

滂睹時方艱知意不行因投劾去太守宗資先聞其

名請署功曹委任政事滂在職嚴整疾惡其有行違

孝悌不軌仁義者皆掃跡斥逐不與共朝顯薦異節

抽拔幽陋滂外甥西平李頌公族子孫而為鄉曲所

棄中常侍唐衡以頌請資資用為吏滂以非其人寢

而不召資遷怒捶書佐朱零零仰曰范滂清裁猶以

利刃齒腐朽今日寧受笞死而滂不可違資乃止郡

中中人以下莫不歸怨乃指滂之所用以為范黨后

牢修誣言鉤黨滂坐系黃門北寺獄獄吏謂曰凡坐

系皆祭皋陶滂曰皋陶賢者古之直臣知滂無罪將

理之于帝如其有罪祭之何益眾人由此亦止獄吏

將加掠考滂以同囚多嬰病乃請先就格遂與同郡

袁忠爭受楚毒桓帝使中常侍王甫以次辨詰滂等

皆三木橐頭暴于階下余人在前或對或否滂忠于

后越次而進王甫詰曰君為人臣不推忠國而共造

部黨自相褒舉評論朝廷虛構無端諸所謀結并欲

何為皆以情對不得隱飾滂對曰臣聞仲尼之言見

善如不及見惡如探湯欲使善善同其清惡惡同其

污謂王政之所愿聞不悟更以為黨甫曰卿更相拔

舉迭為唇齒有不合者見則排斥其意如何滂乃慷

慨仰天曰古之循善自求多福今之循善身陷大戮

身死之日愿埋滂于首陽山側上不負皇天下不愧

夷齊甫愍然為之改容乃得并解桎梏滂后事釋南

歸始發京師汝南南陽士大夫迎之者數千兩同囚

鄉人殷陶黃穆亦免俱歸并衛侍于傍應對賓客滂

顧謂陶等曰今子相隨是重吾禍也遂遁還鄉里初

滂等系獄尚書霍谞理之及得免到京師往候谞而

不為謝或有讓滂者對曰昔叔向嬰罪祁奚救之未

聞羊舌有謝恩之辭祁老有自伐之色竟無所言建

寧二年遂大誅黨人詔下急捕滂等督郵吳導至縣

抱詔書閉傳舍伏囗而泣滂聞之曰必為我也即自

詣獄縣令郭揖大驚出解印綬引與俱亡曰天下大

矣子何為在此滂曰滂死則禍塞何敢以罪累君又

令老母流離乎其母就與之訣滂白母曰仲博孝敬

足以供養滂從龍舒君歸黃泉存亡各得其所惟大

人割不可忍之恩勿增感戚母曰汝今得與李杜齊

名死亦何恨既有令名復求壽考可兼得乎滂跪受

教再拜而辭顧謂其子曰吾欲使汝為惡則惡不可

為使汝為善則我不為惡行路聞之莫不流涕時年

三十三

史弼

按后漢書本傳弼字公謙陳留考城人也父敞順帝

時以佞辯至尚書郡守弼少篤學聚徒數百仕州郡

辟公府遷北軍中候是時桓帝弟渤海王悝素行險

辟僭傲多不法弼懼其驕悖為亂乃上封事曰臣聞

帝王之于親戚愛雖隆必示之以威體雖貴必禁之

以度如是和睦之道興骨肉之恩遂昔周襄王恣甘

昭公孝景皇帝驕梁孝王而二弟階寵終用勃慢卒

周有播蕩之禍漢有爰盎之變竊聞渤海王悝憑至

親之屬恃偏私之愛失奉上之節有僭慢之心外聚

剽輕不逞之徒內荒酒樂出入無常所與群居皆有

口無行或家之子或朝之斥臣必有羊勝伍被之

變州司不敢彈糾傅相不能匡輔陛下隆于友于不

忍遏絕恐遂滋蔓為害彌大乞露臣奏宣示百僚使

臣得于清朝明言其失然后詔公卿平處其法法決

罪定乃下不忍之詔臣下固執然后少有所許如是

則圣朝無傷親之譏渤海有享國之慶不然懼大獄

將興使者相望于路矣臣職典禁兵備御非常而妄

知藩國干犯至戚罪不容誅不勝憤懣謹冒死以聞

帝以至親不忍下其事后悝竟坐逆謀貶為癭陶王

弼遷尚書出為平原相時詔書下舉鉤黨郡國所奏

相連及者多至數百唯弼獨無所上詔書前后切卻

州郡髡笞掾史從事坐傳責曰詔書疾惡黨人旨意

懇惻青州六郡其五有黨近國甘陵亦考南北部平

原何理而得獨無弼曰先王疆理天下畫界分境水

土異齊風俗不同它郡自有平原自無胡可相比若

承望上司誣陷良善淫刑濫罰以逞非理則平原之

人戶可為黨相有死而已所不能也從事大怒即收

郡僚職送獄遂舉奏弼會黨禁中解弼以俸贖罪得

免濟活者千余人弼為政特挫抑強豪其小民有罪

多所容貸遷河東太守被一切詔書當舉孝廉弼知

多權貴請托乃豫敕斷絕書屬中常侍侯覽果遣諸

生赍書請之并求假鹽稅積日不得通生乃說以它

事謁弼而因達覽書弼乃大怒曰太守忝荷重任當

選士報國爾何人而偽詐無狀命左右引出捶楚數

百府丞掾史十余人皆諫于廷弼不對遂付安邑獄

即日考殺之侯覽大怨遂詐作飛章下司隸誣弼誹

謗檻車征吏人莫敢近者唯前孝廉裴瑜送到崤澠

之間大言于道傍曰明府摧折虐臣選德報國如其

獲罪足以垂名竹帛愿不憂不懼弼曰誰謂荼苦其

甘如薺昔人刎頸九死不恨及下廷尉詔獄平原吏

人奔走詣闕訟之又前孝廉魏劭毀變形服詐為家

僮瞻護于弼弼遂受誣事當棄市劭與同郡入賣郡

邸行賂于侯覽得減死罪一等論輸左校時人或譏

曰平原行貨以免君無乃蚩乎陶丘洪曰昔文王羑

里閎散懷金史弼遭患義夫獻寶亦何疑焉于是議

者乃息弼竟歸田里稱病閉門不出數為公卿所薦

議郎何休又訟弼有干國之器宜登臺相征拜議郎

侯覽等惡之光和中出為彭城相會病卒裴瑜位至

尚書

趙典

按后漢書本傳典字仲經蜀郡成都人也父戒為太

尉桓帝立以定策封廚亭侯典少篤行隱約博學經

書弟子自遠方至建和初四府表薦征拜議郎侍講

禁內拜遷為侍中時帝欲廣開鴻池典諫曰鴻池泛

溉已且百頃猶復增而深之非所以崇唐虞之約己

遵孝文之愛人也帝納其言而止父卒襲封出為弘

農太守轉右扶風公事去官征拜城門校尉轉將作

大匠遷少府又轉大鴻臚時恩澤諸侯以無勞受封

群臣不悅而莫敢諫典獨奏曰夫無功而賞勞者不

勸上忝下辱亂象于度且高祖之誓非功臣不封宜

一切削免爵土以存舊典帝不從頃之轉太仆遷太

常朝廷每有災異疑議輒諮問之典據經正對無所

曲折每得賞賜輒分與諸生之貧者后以諫爭違旨

免官就國會帝崩時禁藩國諸侯不得奔吊典慨然

曰身從衣褐之中致位上列且烏烏反哺報德況于

士邪遂解印綬符策付縣而馳到京師州郡及大鴻

臚并執處其罪而公卿百寮嘉典之義表請以租自

贖詔書許之再遷長樂少府衛尉公卿復表典篤學

博聞宜備國師會病卒使者吊祠竇太后復遣使兼

贈印綬謚曰獻侯

岑晊

按后漢書本傳晊字公孝南陽棘陽人也父像為南

郡太守以貪叨誅死晊年少未知名往候同郡宗慈

慈方以有道見征賓客滿門以晊非良家子不肯見

晊留門下數日晚乃引入慈與語大奇之遂將俱至

洛陽因詣太學受業晊有高才郭林宗朱公叔等皆

為友李膺王暢稱其有干國器雖在閭里慨然有董

正天下之志太守弘農成囗下車欲振威嚴聞晊高

名請為功曹又以張牧為中賊曹吏囗委心晊牧褒

善糾違肅清朝府宛有富賈張泛者桓帝美人之外

親善巧雕鏤玩好之物頗以賂遺中官以此并得顯

位恃其伎巧用埶縱橫晊與牧勸囗收捕泛等既而

遇赦晊竟誅之并收其宗族賓客殺二百余人后乃

奏聞于是中常侍侯覽使泛妻上書訟其冤帝大震

怒征囗下獄死晊與牧遁逃亡匿齊魯之間會赦出

后州郡察舉三府交辟并不就及李杜之誅因復逃

竄終于江夏山中云

陳翔

按后漢書本傳翔字子麟汝南邵陵人也祖父珍司

隸校尉翔少知名善交結察孝廉太尉周景辟舉高

第拜侍御史時正旦朝賀大將軍梁冀威儀不整翔

奏冀恃貴不敬請收案罪時人奇之遷定襄太守征

拜議郎遷揚州刺史舉奏豫章太守王永奏事中官

吳郡太守徐參在職貪穢并征詣廷尉參中常侍璜

之弟也由此威名大振又征拜議郎補御史中丞坐

黨事考黃門北寺獄以無驗見原卒于家

孔昱

按后漢書本傳昱字元世魯國魯人也七世祖霸成

帝時歷九卿封褒成侯自霸至昱爵位相系其卿相

牧守五十三人列侯七人昱少習家學大將軍梁冀

辟不應太尉舉方正對策不合乃辭病去后遭黨事

禁錮靈帝即位公車征拜議郎補洛陽令以師喪去

官卒于家

范康

按后漢書本傳康字仲真勃海重合人也少受業太

學與郭林宗親善舉孝廉再遷潁陰令有能跡遷太

山太守郡內豪姓多不法康至奮威怒施嚴令莫有

干犯者先所請奪人田宅皆遽還之是時山陽張儉

殺常侍侯覽母案其宗黨賓客或有迸匿太山界者

康既常疾閹官因此皆窮相收掩無得遺脫覽大怨

之誣康與兗州刺史第五種及都尉壸嘉詐上賊降

征康詣廷尉減死罪一等徙日南潁陰人及太山羊

陟等詣闕為訟乃原還本郡卒于家

巴肅

按后漢書本傳肅字恭祖勃海高城人也初察孝廉

歷慎令貝丘長皆以郡守非其人辭病去辟公府稍

遷拜議郎與竇武陳蕃等謀誅閹官武等遇害肅亦

坐黨禁錮中常侍曹節后聞其謀收之肅自載詣縣

縣令見肅入閣解印綬與俱去肅曰為人臣者有謀

不敢隱有罪不逃刑既不隱其謀矣又敢逃其刑乎

遂被害刺史賈琮刊石立銘以記之

魏朗

按后漢書本傳朗字少英會稽上虞人也少為縣吏

兄為鄉人所殺朗白日操刃報讎于縣中遂亡命到

陳國從博士郄仲信學春秋圖緯又詣太學受五經

京師長者李膺之徒爭從之初辟司徒府再遷彭城

令時中官子弟為相國多行非法朗與更相章奏幸

臣憤疾欲中之會九真賊起乃共薦朗為九真都尉

到官獎厲吏兵討破群賊斬首二千級桓帝美其功

征拜議郎頃之遷尚書屢陳便宜有所補益出為河

內太守政稱三河表尚書令陳蕃薦朗公忠亮直宜

在機密復征為尚書會被黨議免歸家朗性矜嚴閉

門整法度家人不見惰容后竇武等誅朗以黨被急

征行至牛渚自殺著書數篇號魏子云

劉佑

按后漢書本傳佑字伯祖中山安國人也安國后別

屬博陵佑初察孝廉補尚書侍郎閑練故事文札強

辨每有奏議應對無滯為僚類所歸除任城令兗州

舉為尤異遷揚州刺史是時會稽太守梁旻大將軍

冀之從弟也佑舉奏其罪旻坐征復遷佑河東太守

時屬縣令長率多中官子弟百姓患之佑到黜其權

強平理冤結政為三河表再遷延熹四年拜尚書令

又出為河南尹轉司隸校尉時權貴子弟罷州郡還

入京師者每至界首輒改易輿服隱匿財寶威行朝

廷拜宗正三轉大司農時中常侍蘇康管霸用事于

內遂固天下良田美業山林湖澤民庶窮困州郡累

氣佑移書所在依科品沒入之桓帝大怒論佑輸左

校后得赦出復歷三卿輒以疾辭乞骸骨歸田里詔

拜中散大夫遂杜門絕跡每三公缺朝廷皆屬意于

佑以譖毀不用延篤貽之書曰昔太伯三讓人無德

而稱焉延陵高揖華夏仰風吾子懷蘧氏之可卷體

寧子之如愚微妙元通沖而不盈蔑三光之明未暇

以天下為事何其劭歟靈帝初陳蕃輔政以佑為河

南尹及蕃敗佑黜歸卒于家明年大誅黨人幸不及

禍