事實上，在拉丁民族與盎格魯——撒克遜民族中，這些詞語有著十分對立的概念與聯想。對于拉丁民族而言，“民主”是指個人意志和主動性要絕對的服從國家所代表的集體意志和自主權，是國家在日益加強對一切的控制，是國家集權、壟斷并制造一切。因此，無論是激進主義者、社會主義者，還是保皇主義者，全都無一例外的依賴于國家。

而“民族”的含義對于盎格魯——撒克遜民族，尤其是美國人而言去恰恰相反，在他們眼里“民主...