“E.J.埃爾伍德！”麗茲焦急地說，“你根本沒在聽我們說話。你一點東西都不吃。你究竟怎么了？有時候我真的無法理解你。”

很長一段時間沒有回答。厄內(nèi)斯特·埃爾伍德的目光仍然越過他們，看著窗外半明半暗的天色，仿佛聽到了什么他們聽不到的聲音。最后，他嘆了口氣，在椅子上坐直身子，好像要說些什么，手肘卻碰倒了咖啡杯。他趕忙轉(zhuǎn)身扶住杯子，擦了擦灑在杯身上的棕色咖啡。

“對不起。”他喃喃地說，“你說什么？”

“吃飯吧，親愛的。”他的妻子一邊說，一邊瞥了眼兩個男孩，看看他們是不是也跟著不吃了，“你們知道，做頓飯很費功夫。”大兒子鮑勃還不錯，正在仔細(xì)地把煎肝和熏肉切成小塊。但可以肯定，小兒子托蒂在E.J.放下刀叉的時候立即有樣學(xué)樣了，現(xiàn)在他也一樣默默坐著，低頭盯著自己的盤子。

“你看，”麗茲說，“你沒有為孩子們樹起一個好榜樣。把你的食物吃掉，都快涼了。你也不想吃冰涼的肝臟，對嗎？沒有什么比冷掉的肝臟和脂肪變硬的熏肉更糟了。冷掉的脂肪是全世界最難消化的東西。尤其是羊肉上的肥油。據(jù)說很多人根本不吃羊肉。親愛的，吃飯吧。”

埃爾伍德點點頭。他拿起叉子舀了一些豌豆和土豆，送進(jìn)嘴里。小托蒂也跟著這樣做，嚴(yán)肅而認(rèn)真，就像他父親的一個縮小版本。

“我說，”鮑勃說，“今天學(xué)校里做了一次原子彈爆炸演習(xí)。我們躲在課桌下面。”

“是嗎？”麗茲說。

“但我們的科學(xué)老師皮爾森先生說，如果他們?nèi)酉乱活w原子彈，整個城鎮(zhèn)都會被摧毀，所以我不明白躲在課桌下面有什么用處。我認(rèn)為他們應(yīng)該了解一下最新科技成果。現(xiàn)在的炸彈能把方圓數(shù)里的城市夷為平地。”

“你知道的還真多。”托蒂咕噥著。

“哦，閉嘴。”

“孩子們。”麗茲說。

“這是真的。”鮑勃認(rèn)真地說，“我認(rèn)識的一個家伙正在海軍陸戰(zhàn)隊預(yù)備隊服役，他說他們有一些新型武器，可以破壞小麥作物，在水源中下毒。是某種晶體。”

“天啊。”麗茲說。

“他們在上一場戰(zhàn)爭中還沒有那些武器。戰(zhàn)爭幾乎快要結(jié)束時才發(fā)展出原子能，還沒有機(jī)會全面應(yīng)用這種科技。”鮑勃轉(zhuǎn)向他的父親，“爸爸，確實是這樣，對嗎？我敢打賭，你在軍隊里時，你們還未能充分利用原子能——”

埃爾伍德扔下叉子，把椅子推向后面站起來。麗茲驚訝地抬頭看著他，咖啡杯舉到一半。鮑勃張大嘴巴，他的話還沒說完。小托蒂什么也沒說。

“親愛的，怎么了？”麗茲說。

“晚點兒見。”

他們吃驚地看著他離開餐桌，走出餐廳，聽到他走進(jìn)廚房，打開后門。很快，后門“砰”的一聲關(guān)上了。

“他到后院去了。”鮑勃說，“媽媽，他總是這樣嗎？為什么他這么古怪？他在菲律賓是不是患上了某種戰(zhàn)爭精神疾病？第一次世界大戰(zhàn)的時候，他們說這叫炮彈休克癥，但現(xiàn)在已經(jīng)認(rèn)識到這是一種戰(zhàn)爭精神疾病。是這樣嗎？”

“吃你們的飯。”麗茲臉頰上燃起憤怒的紅暈。她搖了搖頭，“那個該死的家伙。我無法想象——”

男孩們接著吃飯。

后院很黑。太陽已經(jīng)落山，空氣稀薄寒冷，夜間昆蟲四處飛舞。隔壁院子里，喬·亨特正在把櫻桃樹下的樹葉耙開。他對埃爾伍德點了點頭。

埃爾伍德在小徑上慢慢走著，穿過后院來到車庫。他停下來，雙手插在口袋里。車庫旁，一個巨大的白色物體隱隱出現(xiàn)，在深沉的暮色中，一個蒼白的龐然大物。他站在那里凝視著它，心中燃起一股暖意。一種奇怪的熱情，有點兒像是驕傲，還有一點兒愉悅，以及——興奮。看到那條船總是令他感到興奮。甚至早在最開始看到它時，他就感到心臟加速、雙手顫抖、滿頭大汗。

他的船。他咧嘴一笑，繼續(xù)走近。他伸手錘了錘堅固的船體。這是一條多棒的船啊！建造過程進(jìn)展順利，馬上就要完成了。他已經(jīng)干了很多活兒，投入了大量時間和精力。每天下班后，以及周末，甚至有時會利用早晨上班之前的時間。

清晨是最好的時光，陽光明媚，空氣清爽新鮮，一切都濕漉漉的，閃閃發(fā)光。他最喜歡的就是那段時間，沒有人會來打擾他。他再次錘了錘堅固的船體。這耗費了大量的時間和原材料，沒錯。木材和釘子，鋸開、錘打、彎曲。當(dāng)然，托蒂也會來幫他。毫無疑問，只靠他自己肯定做不完這一切。如果沒有托蒂在木板上畫線——

“嗨。”喬·亨特說。

埃爾伍德轉(zhuǎn)過身。喬正靠在籬笆上看著他。“不好意思，”埃爾伍德說，“你說什么？”

“你可真是心不在焉。”亨特抽了一口雪茄，“美妙的夜晚。”

“沒錯。”

“你的船挺不錯，埃爾伍德。”

“謝謝。”他咕噥了一句。他轉(zhuǎn)身離開，走回房子，“晚安，喬。”

“你在那條船上花了多少時間？”亨特回憶著，“總共差不多一年了，對嗎？你確實投入了大量的時間和精力。好像我每一次見到你時，你都在忙著運木頭、鋸木頭，或者敲敲打打。”

埃爾伍德點點頭，朝后門走去。

“你甚至讓孩子們也一起干活。至少你的小兒子。沒錯，這是條很棒的船。”亨特停頓了一下，“看看它的尺寸，你肯定打算駕船行駛很長一段距離。你曾經(jīng)告訴我你打算去哪兒來著？我忘了。”

一片沉默。

“我聽不見，埃爾伍德。”亨特說，“說話呀。這么大一條船，你肯定要——”

“別說了。”

亨特滿不在乎地笑了，“怎么了，埃爾伍德？我只是開個無害的小玩笑，只是跟你打趣而已。但說真的，你要駕船去哪兒？你打算把它拖到海灘上讓它浮起來嗎？我認(rèn)識一個人有只小帆船，固定在拖車上，掛在他的汽車后面。他每周開車到游艇港口去。可是，我的上帝，你不可能把那么大的東西放到拖車上。你知道，我聽說有人在地下室里造了一條船。等他完成以后，你知道他發(fā)現(xiàn)了什么嗎？他想把船從門口運出去時，才發(fā)現(xiàn)那條船太大了——”

麗茲·埃爾伍德打開廚房的燈，推開后門。她走到草坪上，環(huán)抱雙臂。

“晚上好，埃爾伍德夫人。”亨特說著，碰了碰自己的帽子致意，“真是個愉快的夜晚。”

“晚上好。”麗茲轉(zhuǎn)向E.J.，“看在上帝的份上，你打算進(jìn)屋了嗎？”她的聲音低沉而生硬。

“當(dāng)然，”埃爾伍德沒精打采地伸手拉門，“我要進(jìn)去了。晚安，喬。”

“晚安。”亨特說。他看著他們兩人走進(jìn)去，門關(guān)上后，燈滅了。亨特?fù)u了搖頭，“古怪的家伙，”他咕噥著，“變得越來越怪，就好像活在另一個世界里。他和他的船！”

他走進(jìn)屋里。

“她只有十八歲。”杰克·弗雷德里克斯說，“但她肯定知道那是怎么一回事。”

“南方女孩就是那樣，”查利說，“就像水果一樣，那種柔軟、成熟、略有點兒濕的水果。”

“海明威有一段文字說的就是這個，”安·派克說，“我不記得出處了。他比較了一個——”

“但她們說話的方式……”查利說，“誰能忍受南方女孩說話的方式？”

“她們說話的方式怎么了？”杰克問，“她們說話是有點兒不一樣，但你會習(xí)慣的。”

“她們?yōu)槭裁淳筒荒芎煤谜f話？”

“你這是什么意思？”

“她們說話像是……有色人種。”

“那是因為他們都來自同一個地區(qū)。”安說。

“你是說這個女孩是有色人種？”杰克問。

“不，當(dāng)然不是。把你的餡餅吃掉。”查利看看手表，“差不多一點了，我們得動身回辦公室去了。”

“我還沒吃完，”杰克說，“再等一下！”

“你知道，很多有色人種搬到了我住的地區(qū)。”安說，“距離我家就一個街區(qū)的房子上，樹起一個房地產(chǎn)標(biāo)語‘歡迎所有的種族’，我看到那玩意兒差點兒當(dāng)場絆一跤。”

“你做了什么？”

“我什么都沒做。我們能做什么？”

“你知道，如果你為政府工作，他們可以把一個黑人放在你旁邊，”杰克說，“而你什么都做不了。”

“除了辭職。”

“這妨礙了你工作的權(quán)利，”查利說，“那樣你還怎么工作呢？誰能回答我。”

“政府中有太多偏左翼者。”杰克說，“這就是他們?yōu)槭裁磿兂赡菢樱腿藶檎ぷ鲿r根本不在乎他們的種族。從哈利·霍普金斯掌管美國公共事業(yè)振興署（WPA）的那段日子開始就這樣。”

“你知道哈利·霍普金斯是在哪兒出生的嗎？”安說，“他出生在俄羅斯。”

“那是西德尼·希爾曼。”杰克說。

“都一樣，”查利說，“他們都應(yīng)該被送回那里。”

安好奇地看著厄內(nèi)斯特·埃爾伍德。他靜靜地坐在那里讀報紙，什么也沒說。自助餐廳里人聲鼎沸。每個人都在吃吃喝喝，談天說地，走來走去。

“E.J.，你沒事吧？”安說。

“沒事。”

“他正在讀棒球新聞，芝加哥白襪隊。”查利說，“他看起來可真是聚精會神。話說，你們知道，有天晚上我?guī)Ш⒆觽內(nèi)タ幢荣悾髞怼?

“來吧，”杰克站起來說，“我們得回去了。”

他們都站了起來。埃爾伍德默默把報紙疊起來放進(jìn)口袋里。

“我說，你不怎么跟人聊天。”他們走到通道時，查利對他說。埃爾伍德抬頭看了他一眼。

“很抱歉。”

“我一直有些事情想問你。周六晚上來打牌怎么樣？你已經(jīng)很久很久沒有和我們一起玩牌了。”

“可別找他。”杰克說著在收銀臺付了飯錢，“他總是要玩那些奇怪的游戲，什么百搭二王、棒球集點、搶七——”

“我還是喜歡普通的玩法。”查利說，“來吧，埃爾伍德。人越多越好。喝幾杯啤酒，聊聊天，躲開老婆，嗯？”他咧嘴一笑。

“總有一天我們要辦個老式的男子漢聚會。”杰克把零錢裝進(jìn)口袋里說，他朝埃爾伍德使了個眼色，“你明白我指的是什么吧？叫幾個女孩來，看點兒小演出——”他做了個手勢。

埃爾伍德準(zhǔn)備離開，“也許吧，我會考慮的。”他付了午餐費用，走到外面明亮的人行道上。其他人還在里面等著去洗手間的安。

突然，埃爾伍德轉(zhuǎn)過身，沿著人行道匆匆離開自助餐廳。他拐了個彎迅速走向雪松街，來到一家電視機(jī)商店前。準(zhǔn)備去吃午餐的顧客和店員從他身邊擠過去，談笑風(fēng)生，他周圍零星的交談聲如同海浪一般此起彼伏。他走到電視機(jī)商店門口，雙手插進(jìn)口袋站在那里，就像一個躲雨的人。

他怎么了？也許他應(yīng)該去看醫(yī)生。聲音、人群，一切都令他感到厭煩。聲音和動作無處不在。他晚上沒睡夠。也許是飲食有問題。他在外面院子里干得太辛苦，晚上睡覺時感到筋疲力盡。埃爾伍德揉了揉額頭。人群和聲音，談話聲，身邊川流不息的人群，無數(shù)人影在街道和商店中移動。

電視機(jī)商店的櫥窗里有一臺大型電視機(jī)，一閃一閃地播放著無聲節(jié)目，圖像歡快地跳躍著。埃爾伍德被動地看著。一個身穿緊身衣的女人正在玩雜技，先來了幾個劈叉，然后是側(cè)手翻和旋轉(zhuǎn)。她倒立走了一會兒，晃動高高抬起的雙腿，對著觀眾們微笑。然后她消失了，一個衣著鮮艷的男人牽著只小狗走出來。

埃爾伍德看了看手表。一點差五分。他還有五分鐘時間趕回辦公室。他回到人行道上看向拐角處。安、查利和杰克已經(jīng)不見蹤影，他們離開了。埃爾伍德獨自一人慢慢走著，雙手插在口袋里路過一家家商店。他在一元店門口停了一會兒，看著一大群女人在人造珠寶柜臺前推推搡搡，撫摸那些商品，拿起來細(xì)看。他看著一家藥店櫥窗里的廣告，把某種粉末撒在運動員皸裂起泡的腳趾間。他穿過街道。

他在街道另一邊停下來，看著商店陳列的女裝，裙子、襯衫和羊毛衫。一張彩色照片上，一個衣著精致的女孩正脫下襯衫，把自己優(yōu)雅的文胸展示給全世界。埃爾伍德繼續(xù)往前走。下一個櫥窗里是旅行袋、手提箱和行李箱。

行李箱。他停下來皺起眉頭。有些東西在他腦海中飄過，一些籠統(tǒng)模糊的想法，過于含糊不清，很難捕捉。他突然感到內(nèi)心深處浮現(xiàn)出一種緊迫感。他看了一眼手表。一點十分。他已經(jīng)遲到了。他匆忙趕到拐角處，不耐煩地站在那兒等著交通燈變綠。一群男女從他身邊走過去，在路邊準(zhǔn)備登上即將進(jìn)站的公交車。埃爾伍德看著那輛公交車。車停下來打開門，人們紛紛擠進(jìn)去。突然，埃爾伍德也加入他們的行列，踏上公交車的踏板。他從口袋里摸出零錢，車門在他背后關(guān)上。

片刻之后，他坐了下來，旁邊是個胖胖的老婦人，一個小孩坐在她腿上。埃爾伍德十指交叉靜靜坐著，目視前方默默等待，公交車行駛在街道上，開往住宅區(qū)。

他回到家里時，沒有人在。房子里又冷又暗。他走進(jìn)臥室，從壁櫥里取出舊衣服。他正朝后院走去，麗茲拎著一堆食品雜貨出現(xiàn)在車道上。

“E.J.！”她說，“出什么事了？你為什么回家了？”

“我不知道。我請了一會兒假。沒問題的。”

麗茲把那堆大包小包放在籬笆上。“看在上帝的份上，”她生氣地說，“你嚇到我了。”她緊緊盯著他，“你請假了？”

“是的。”

“多長時間？直到今年年底？你總共請了多長時間的假？”

“我不知道。”

“你不知道？好吧，還有什么？”

“你指什么？”

麗茲看著他。然后她拿起那一堆東西走進(jìn)房子里，“砰”的一聲關(guān)上后門。埃爾伍德皺起眉頭。怎么了？他走進(jìn)車庫，開始把木材和工具拖到外面草坪上，那條船旁邊。

他抬頭凝視那條船。它方方正正的，又大又方，就像一個巨大的固體包裝箱。上帝啊，這條船十分堅固，里面安裝了無數(shù)船梁。船艙有個大窗戶，艙頂全部涂上了焦油。多棒的船。

他開始工作。不久，麗茲從房子里出來，悄悄穿過后院，他沒有注意到她，直到他過去拿一些大釘子。

“嗯……”麗茲說。

埃爾伍德停了一會兒，“怎么了？”

麗茲雙臂交疊。

埃爾伍德感到不耐煩，“怎么了？你為什么這樣看著我？”

“你真的又請假了嗎？我無法相信。你回家真的就只是為了……為了那個。”

埃爾伍德轉(zhuǎn)身走開。

“等一等，”她走到他旁邊，“不要躲開我。站住！”

“安靜，不要大喊大叫。”

“我沒有大喊大叫，我想和你談?wù)劇Ｎ蚁雴柲阋粋€問題，可以嗎？我可以問你個問題嗎？你不介意和我談?wù)劙桑俊?

埃爾伍德點點頭。

“為什么？”麗茲說，她的聲音低沉緊張，“為什么？你能告訴我嗎？為什么？”

“什么為什么？”

“那個。那個東西。究竟是為了什么？你為什么中午就回到后院里？整整一年都是這樣。昨天晚上坐在飯桌旁，你突然就站起來走出去。為什么？這一切都是為了什么？”

“差不多要干完了。”埃爾伍德喃喃地說，“再完善一下，它就能——”

“然后呢？”麗茲走到他面前，擋在路中間，大喊大叫，“然后呢？你打算拿它來干什么？把它賣了？乘它下水？所有的鄰居都在嘲笑你。街區(qū)里的每個人都知道——”她突然停了一下，“——知道你，和這個東西。學(xué)校里的孩子取笑鮑勃和托蒂。告訴他們說，他們的父親是……他……”

“他瘋了？”

“拜托，E.J.，告訴我這是為什么。可以嗎？也許我能理解。你從來沒有告訴過我。這樣做會為我們帶來很大幫助，不是嗎？你連這個也不肯？”

“我不能。”他說。

“你不能！為什么不能？”

“因為我不知道，”埃爾伍德說，“我不知道這是為了什么，也許根本沒有理由。”

“但如果沒有理由，你為什么要做這些事？”

“我不知道，我喜歡在這里干活，也許這就像削木頭一樣。”他不耐煩地?fù)]揮手，“我需要有個類似車間的地方。我還是個孩子時，就制造過飛機(jī)模型。我有一堆工具。我總是有一堆工具。”

“可是你為什么會在中午回家？”

“我感到不安。”

“為什么？”

“我……我聽到人們交談，這令我感到不安。我想遠(yuǎn)離他們。這一切有問題，他們有問題。他們那種生活方式。也許我患上了幽閉恐懼癥。”

“要不要我打電話給伊萬斯醫(yī)生，預(yù)約一次門診？”

“不，不，我很好。麗茲，請你讓開，我要工作了。我想做完它。”

“你根本不知道這是為了什么。”她搖了搖頭，“也就是說，你花了那么多時間干活，卻根本不明白為什么。就像有些動物在夜里跑出去打架，就像后院柵欄上的一只貓。你拋棄了你的工作和我們——”

“讓開。”

“聽我說。放下那把錘子，進(jìn)屋去。穿上你的西裝，馬上回辦公室去。你聽見了嗎？如果你不按我說的做，我再也不會讓你進(jìn)家門。如果你愿意，你也可以用那把錘子把門砸爛。但如果你不肯忘掉那條船回去工作，這扇門從此以后將再也不會為你敞開。”

一片沉默。

“讓開，”他說，“我必須做完它。”

麗茲盯著他，“你還要繼續(xù)嗎？”他把她推開，走了過去。“你還要繼續(xù)干下去？你出了問題。你腦子出了問題。你——”

“別說了。”他的目光越過她看著遠(yuǎn)處。麗茲轉(zhuǎn)過身。

托蒂默默站在車道上，午餐飯盒夾在胳膊下面。他小小的面孔嚴(yán)肅莊重，一語不發(fā)看著他們。

“托蒂！”麗茲說，“已經(jīng)這么晚了嗎？”

托蒂穿過草坪走向他的父親。“你好，孩子，”他說，“在學(xué)校里過得怎么樣？”

“挺好。”

“我要進(jìn)屋了。”麗茲說，“我是認(rèn)真的。E.J.，記住，我是認(rèn)真的。”

她從人行道上走過去，“砰”的一聲關(guān)上了后門。

埃爾伍德嘆了口氣。他找了一架靠在船體上的梯子坐下來，把手里的錘子放下。他點燃一支煙，默默抽起來。托蒂默不吭聲地等著。

“怎么了，孩子？”埃爾伍德最后說，“你想說什么？”

“爸爸，你還要做什么？”

“做什么？”埃爾伍德微笑，“嗯，剩下沒多少事情了。零零碎碎一些小活。我們很快就干完了。你可以找找看，是否還有些木板沒有釘在甲板上，”他摸了摸下巴，“差不多干完了。我們已經(jīng)干了很長時間。如果你愿意的話，也可以去刷油漆。我想給船艙刷上油漆。紅色吧，我覺得。紅色怎么樣？”

“綠色。”

“綠色？好吧。車庫里有些綠色的門廊漆。你打算現(xiàn)在就開始攪拌油漆嗎？”

“當(dāng)然。”托蒂說。他走向車庫。

埃爾伍德看著他離開，“托蒂——”

男孩轉(zhuǎn)過身來，“怎么？”

“托蒂，等一下。”他慢慢向他走去，“我想問你個問題。”

“什么事，爸爸？”

“你……你不介意幫我，對嗎？你不介意在這艘船上花費工夫吧？”

托蒂抬起頭，嚴(yán)肅地看著父親的臉。他什么也沒說。很長一段時間，父子兩人只是默默對視。

“好吧！”埃爾伍德突然說，“跑起來，開始刷油漆吧。”

鮑勃和兩個初中生一起沿著車道搖搖擺擺走過來。“嗨，爸爸，”鮑勃咧嘴一笑，“說起來，干得怎么樣了？”

“很好。”埃爾伍德說。

“看，”鮑勃指著船對他的朋友們說，“看到了嗎？你們知道那是什么嗎？”

“那是什么？”其中一個人問。

鮑勃打開廚房的門，“這是一艘核動力潛艇。”他咧嘴一笑，兩個男孩也笑起來。“里面充滿了鈾235，爸爸會開著它一路駛向俄羅斯。等他抵達(dá)那里，莫斯科將被夷為平地。”

男孩們走了進(jìn)去，門“砰”的一聲關(guān)上。

埃爾伍德站起來仰望那條船。隔壁后院里，正在洗衣服的亨特太太停下來看著他，以及他上方巨大的方形船身。

“那真的是核動力的嗎，埃爾伍德先生？”她問道。

“不。”

“那它是靠什么行駛的？我沒有看到船帆。里面是什么樣的發(fā)動機(jī)？蒸汽機(jī)？”

埃爾伍德咬住嘴唇。奇怪的是，他從未想過這一點。里面沒有發(fā)動機(jī)，根本沒有動力。沒有船帆，也沒有鍋爐。他壓根兒沒有安裝引擎，沒有渦輪，沒有燃料。什么都沒有。這就是個木頭殼子，一個大木盒，僅此而已。他根本沒想過它要靠什么運轉(zhuǎn)，他和托蒂干了這么長時間從來沒有考慮過這一點。

突然，他心中涌起一股絕望的洪流。沒有引擎，什么都沒有。這不是一條船，這只是一大堆木頭、瀝青和釘子。它永遠(yuǎn)無法行駛，永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)無法離開后院。麗茲說得沒錯：他就像在夜里跑到后院去的動物，在黑暗中打斗、殺戮，在暗淡的光線中掙扎，看不清楚也想不明白，同樣盲目，同樣可悲。

他為什么要建造它？他不知道。它要駛向哪里？他也不知道。它靠什么運轉(zhuǎn)？他要怎么把它從后院里搬出去？這一切究竟是為了什么，渾渾噩噩地摸黑建造，像暗夜里的生物般茫然無知？

托蒂從頭到尾都和他一起干。他是為了什么呢？他知道嗎？那個男孩知道這條船是為了什么，他們?yōu)槭裁匆ㄔ爝@條船嗎？托蒂從來沒有問過，因為他相信他的父親一定知道。

但他不知道。他作為父親也并不知道答案，很快就要完工了，徹底地、最終地準(zhǔn)備好。然后呢？很快，托蒂會放下手中的油漆刷，蓋上最后一罐油漆的蓋子，收拾好釘子和木屑，把鋸子和錘子在車庫里掛起來。然后，他會提問，問出那些他從來沒有問過但終究會問的問題。

而他無法回答。

埃爾伍德站在那里，抬頭看著他們建造的這條巨大笨重的船，努力思考。他為什么要干活？這一切都是為了什么？他什么時候才會知道？他究竟會知道嗎？他站在那里，抬頭凝望，時間靜止了。

第一滴巨大的黑色雨點落到他身上，這時，他終于明白過來。