有一天，由于天氣很熱，查拉圖斯特拉在一棵無花果樹下睡著了，他把胳膊放在臉上。這時候來了一條毒蛇，在他脖子上咬了一口，痛得查拉圖斯特拉大叫起來。當他把胳膊從臉上拿開時，他看著毒蛇：這時毒蛇認出了查拉圖斯特拉的眼睛，它笨拙地轉(zhuǎn)過身，想要離開。“不要走，”查拉圖斯特拉說，“你還沒有接受我的感謝呢！你及時叫醒了我，我的路還長著呢。”“你的路很短了，”毒蛇傷心地說，“我的毒汁致人于死命呢。”查拉圖斯特拉笑了。“什么時候有過一條龍死于一條蛇的毒汁的？”——他說，“可是把你的毒汁拿回去吧！你不夠富裕，不足以將它拿來送給我。”這時候，毒蛇重新?lián)肀牟弊樱蛩膫凇?

當查拉圖斯特拉有一次將此告訴他的門徒時，他們問道：“哦，查拉圖斯特拉，你故事的道德寓意是什么？”查拉圖斯特拉如是回答道：

善者和正義者稱我為道德的摧毀者：我的故事是非道德的。

可是，如果你們有一個敵人，你們不要以德報怨：因為這會令人羞愧。你們要證明，他對你們做了好事情。

寧愿發(fā)怒，也不要讓人羞愧！如果你們受到詛咒，那么我是不會喜歡你們想要去祝福別人的。寧愿也一起來一點詛咒吧！

如果一個巨大的不公降臨到你們頭上，那就趕快給我添上五個小的不公吧！看著不公單獨壓迫著的人是很可怕的。

你們知道這個嗎？分擔的不公是一半的公正。能夠承擔不公的人應(yīng)該將其承擔起來！

一個小的復(fù)仇比完全沒有復(fù)仇更人道。而如果懲罰對于違法者來說不也是一種權(quán)利和榮譽，那我就不喜歡你們的懲罰。

承認自己不公比維護公正更高尚，尤其是當你有理的時候。只是你必得富裕到足以這樣去做。

我不喜歡你們冷冰冰的正義；在你們法官的眼睛里，我總覺得是劊子手的眼光和他冷冰冰的刀劍。

你們說，哪里有這樣的正義，它就是有著明察秋毫之眼的愛呢？

那你們就給我發(fā)明出這樣的愛，它將不僅承受所有的懲罰，而且承受所有的過失！

那你們就給我發(fā)明出這樣的正義，除了審判者以外，它將宣告所有人無罪！

你們也想要聽一聽這個嗎？對于想要徹底公正的人來說，甚至謊言也變成了博愛。

可是我怎么會想要徹底公正！我怎么能給每一個人以他自己的東西！我只給予每個人以我自己的東西，這對我來說應(yīng)該已經(jīng)足矣。

最后，我的兄弟們，避免對所有隱士有所不公！一位隱士怎會遺忘！他怎會回報！

一位隱士就像一口深井。扔進一塊石頭很容易；可是告訴我，如果它沉到井底，那么誰想要把它重新取出來呢？

避免傷害隱士吧！可是如果你們現(xiàn)在已經(jīng)傷害了，那就干脆殺了他吧！

查拉圖斯特拉如是說。