綠腰帶
（法國）

一對農民夫婦，原本過著簡單平靜的生活，可是，一根綠腰帶卻改變了這一切。究竟發生了什么事呢？讓我們趕緊去瞧瞧吧！

一天，一個又高又瘦、面無血色的男人來到一個小村莊。他是一個流動商販，專賣一些漂亮的小玩意兒。

他走到一戶人家門口，敲了敲門。農夫打開門瞧了瞧，覺得有些古怪，就說：“我什么都不需要，你還是去別處吧！”

商販卻不肯離開，他從布袋里掏出一根綠腰帶，說：“您瞧這腰帶多漂亮，還是皮制的，買一根送給您妻子吧，她一定會喜歡的。”

農夫有些不耐煩了，急忙將商販推出了門，然后把門鎖上了。過了一會兒，商販就離開了。不知道是不是巧合，這時，突然下起了傾盆大雨，同時伴隨著電閃雷鳴。

第二天早上，夫婦倆打開房門，發現門外的把手上，掛著一根綠腰帶。這腰帶和昨天商販賣的一模一樣。

農婦拿起腰帶，摸了又摸：愛不釋手。她對丈夫說：“親愛的，我太喜歡這根腰帶了。我能不能先把它系上，如果那個商販還來的話，我們就把錢付給他。”

農夫是一個特別老實、謹慎的人，他覺得這件事很奇怪，心想：商販怎么會無緣無故放一根腰帶在他家門口呢？

于是，農夫對妻子說：“不行！還是把它留在原處吧！我們不動它，將來就不怕有麻煩。”

農婦只好不情愿地將腰帶放回原處，然后跟著丈夫到地里干活了。

夜里，農婦怎么也睡不著，心里總想著那根漂亮的綠腰帶。于是，她趁丈夫睡著后，悄悄來到門口，將那根綠腰帶系在了腰上。

她剛打上結，身上就長出又硬又粗的毛，臉也開始變形。最后，她變成了一頭既丑陋又可怕的野獸。

這頭野獸非常兇猛，它狂吼一聲，闖進了自家的羊圈，撲向那些可憐的小羊。不一會兒，十二只小羊全被它咬死并吃掉了。

隨后，它又整夜嘶吼，圍著村子亂跑，所有的村民都嚇得關緊了門窗，不敢發出一點兒聲音。

清晨，當第一縷陽光照在大地上時，野獸才停下腳步，回到家中，變回了原來的模樣。

農婦害怕極了，她趕忙解開綠腰帶，把它扔到了井里，這才安下心來。

可是，一到晚上，她就會失去控制，不由自主地從井里撈出綠腰帶，又系在身上，變成野獸，圍著村子奔跑、吼叫，咬死并吃掉村民們的牛羊。

就這樣，農婦在痛苦中過了七年。在這七年中，她吃光了全村的牛羊，吃完牛羊后，她又去吃別的家畜。最后，村子里一只動物也不剩了。極度恐懼的村民們陸續搬離了村子，連農婦的丈夫也離開了。

很多年過去了，再也沒有人去過那個村子。只聽說，那個農婦還住在村子里，她白天是婦人模樣，每天坐在村口等她的丈夫；到了晚上，她就會變成一頭野獸，到處找吃的。

看，亂拿陌生人的東西是件多么可怕的事啊！