舉報 
會員
清晨之前的月亮：W.S.默溫詩集
最新章節(jié)：
第146章 譯后記
美國國家圖書獎、普利策詩歌獎得主默溫寫作《花園時光》時年近九十，漸至失明，無法執(zhí)筆寫作，口授給妻子寶拉來寫。全書收詩61首。像他往常的標志性風格一樣，整部詩集沒有一處標點符號。這部詩集里大都是短詩，關(guān)注的主題是時間的流逝、昔日記憶對當下生活的持續(xù)影響。他將遙遠的過去和眼前的事物縫合在一起，并且在二者之間自如切換，展現(xiàn)了他詩中一貫的空氣般的輕盈感和禪宗式的頓悟。《清晨之前的月亮》收錄他八十多歲時的作品。有讀者評論這部詩集說：“默溫的詩討論的是衰老、記憶、生命、死亡和遺產(chǎn)。這些是一個手藝人在九十歲的時候念茲在茲的話題。假如是由一個年輕人說出這些，便不會具有如此的分量。”
最新章節(jié)
書友吧第1章 《花園時光》：清晨
愚人的時間用時鐘度量，
但智者的時間，沒有時鐘可以度量。
——威廉·布萊克，《地獄名言》，出自《天堂與地獄的婚姻》
我會這樣愛它嗎，如果它能持續(xù)
我會這樣愛它嗎，如果它是
整個天空，唯一的天堂
或者如果我能相信它屬于我
只屬于我一個人所有
或者，如果我想象它注意到我
認出了我，可能已經(jīng)來看望我了
來自我從不知道的所有清晨
和我已經(jīng)忘記的那些清晨
我會這樣愛它嗎，如果我在別處
或者如果我第一次變得更年輕
或者眼前這些鳥不是正在唱歌
或者我聽不到它們或看不到這些樹
我會這樣愛它嗎，如果我正遭受痛苦
身體的紅色折磨或悲傷的灰色空虛
我會這樣愛它嗎，如果我知道
我會記得此刻在這里的任何事物
任何事物任何事物
品牌：世紀文景
譯者：柳向陽
上架時間：2023-08-02 15:27:47
出版社：上海人民出版社
本書數(shù)字版權(quán)由世紀文景提供，并由其授權(quán)上海閱文信息技術(shù)有限公司制作發(fā)行
