中學(xué)剛一畢業(yè)，我就走上了工作崗位，在一家股票經(jīng)紀(jì)行做記價(jià)員。在學(xué)校，我學(xué)過(guò)三年數(shù)學(xué)，對(duì)數(shù)字最有感覺(jué)了，心算更是我的強(qiáng)項(xiàng)。每天在客戶(hù)室，把最新的股票成交價(jià)格寫(xiě)到那塊木質(zhì)的大報(bào)價(jià)板上，就是我的工作內(nèi)容。有個(gè)客戶(hù)時(shí)常會(huì)坐在收?qǐng)?bào)機(jī)旁邊，大聲地報(bào)出最新的股票價(jià)格。他速度很快，但我并不以為然，記住這些數(shù)字對(duì)我而言，沒(méi)有任何問(wèn)題。

辦公室有很多工作人員，我結(jié)交了一些朋友。不過(guò)，當(dāng)市場(chǎng)交易進(jìn)入活躍期時(shí)，從上午十點(diǎn)能一直忙到下午三點(diǎn)，我根本沒(méi)有時(shí)間與他們多說(shuō)幾句話。其實(shí)這也沒(méi)什么可在意的，因?yàn)槭枪ぷ鲿r(shí)間嘛。

市場(chǎng)交易雖然繁忙，但并沒(méi)影響到我對(duì)工作的思考。對(duì)我來(lái)說(shuō)，那些報(bào)價(jià)與股票價(jià)格無(wú)關(guān)，它們只是一些數(shù)字，雖然它們代表的確實(shí)是一直處于變化狀態(tài)的每股幾美元。變化本身才是我最感興趣的地方。為什么變化？我不清楚，不關(guān)心，也從不會(huì)去想，我只看著它們一直在變。我關(guān)心的是，從周一到周五，每天五個(gè)小時(shí)，周六也有兩個(gè)小時(shí)，它們一直在變化。

自此以后，對(duì)數(shù)字有很強(qiáng)記憶力的我，開(kāi)始對(duì)價(jià)格波動(dòng)有了興趣。我能夠牢記價(jià)格在漲跌頭一天的波動(dòng)狀況。我的心算優(yōu)點(diǎn)經(jīng)常會(huì)有用武之地。

比如，我發(fā)現(xiàn)股票在漲跌前都有某種固定模式的傾向。類(lèi)似實(shí)例不勝枚舉，我從中能夠獲得很多預(yù)測(cè)性的發(fā)現(xiàn)。當(dāng)時(shí)只有14歲的我，查閱分析了特別多的股價(jià)行情資料后，開(kāi)始對(duì)它們的精確度展開(kāi)預(yù)測(cè)，對(duì)現(xiàn)時(shí)和以往的股市行情進(jìn)行比較。沒(méi)過(guò)多久，我就能夠預(yù)測(cè)股價(jià)了。如前所說(shuō)，我唯一依據(jù)，就是股市以往的表現(xiàn)。這正如我提前獲知了情報(bào)一般，我開(kāi)始期望股價(jià)朝我預(yù)計(jì)的方向波動(dòng)。我為它們數(shù)著時(shí)間呢。

有時(shí)你或許會(huì)發(fā)現(xiàn)，在有些地方買(mǎi)進(jìn)比賣(mài)出稍有優(yōu)勢(shì)。股票市場(chǎng)正在進(jìn)行一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)，而歷史股價(jià)記錄就是你的望遠(yuǎn)鏡，它會(huì)讓你勝算很大。

我很早就學(xué)到了另外一個(gè)經(jīng)驗(yàn)：在華爾街沒(méi)有什么事情是新鮮的，因?yàn)檫@里的投機(jī)行當(dāng)已如山脈一般古老。今天股市發(fā)生的事情，過(guò)去就曾發(fā)生過(guò)，而且將來(lái)還會(huì)繼續(xù)發(fā)生。我一直牢記著這一點(diǎn)。我覺(jué)得自己想過(guò)要努力把它們是在什么時(shí)候發(fā)生的、怎樣發(fā)生的牢牢記住，但其實(shí)那些都是我在交易過(guò)程中通過(guò)學(xué)習(xí)記進(jìn)腦子的。

我對(duì)這個(gè)游戲的興趣非常濃厚，我開(kāi)始迫不及待地預(yù)測(cè)所有那些能引起我注意的活躍股票的跌漲，我把我的觀察數(shù)據(jù)記錄在新買(mǎi)的小本上。這并不像很多人所做的模擬交易的記錄。很多人這樣做只是模擬地賺賠了幾百萬(wàn)美元，卻不會(huì)熱昏頭，或進(jìn)窮人收容所。我的本子記錄的是或成功或失敗的預(yù)測(cè)。我記下了預(yù)估的股價(jià)走向，對(duì)它們進(jìn)行驗(yàn)證，這是我最大的興趣點(diǎn)，也就是說(shuō)，我關(guān)心的是我分析得是不是正確。

例如，我花一整天研究了一只活躍股票的波動(dòng)后就能確定，此時(shí)它跟以往在突破8個(gè)或10個(gè)點(diǎn)之前的表現(xiàn)一樣。平時(shí)我會(huì)在周一記下股票名和當(dāng)時(shí)的價(jià)格，然后查看它之前的變動(dòng)行情，寫(xiě)下它在周二和周三的可能性走向，然后等著股價(jià)記錄來(lái)驗(yàn)證我的判斷。

最開(kāi)始，我就是這么對(duì)股價(jià)記錄信息產(chǎn)生興趣的。在對(duì)股價(jià)的漲跌觀察過(guò)程中，我有了波動(dòng)的概念。股價(jià)的波動(dòng)自然有它的原因，但股價(jià)記錄不會(huì)對(duì)股價(jià)變化做什么解釋?zhuān)粫?huì)對(duì)你說(shuō)明股價(jià)變化的原因。14歲時(shí)，我不會(huì)去鉆研股價(jià)漲跌的原因，如今我已40歲，仍然不會(huì)想去弄清楚。或許，過(guò)了兩三天、幾星期甚至幾個(gè)月后，你仍然搞不明白今天股價(jià)變化的原因，但這又如何？你的生意在當(dāng)下，你要做決斷的時(shí)間在今天，不會(huì)是明天。而想找出股價(jià)變化的原因，這個(gè)可以等，不過(guò)你要么見(jiàn)機(jī)而行，要么錯(cuò)失良機(jī)。類(lèi)似的事情，我也不知道看到過(guò)多少次了。你記得空管公司的股票在幾天前突然跌了3個(gè)點(diǎn)，而此時(shí)別的股票價(jià)格卻已經(jīng)回穩(wěn)，這就是事實(shí)。一周后，你通過(guò)報(bào)道得知，董事們通過(guò)了分紅方案，這就是原因。董事們知道股價(jià)走向，雖然他們沒(méi)有賣(mài)掉手中的股票，可至少他們沒(méi)有買(mǎi)進(jìn)。內(nèi)部都不支持股價(jià)，它怎么可能不跌。

我的備忘小本保存了大概六個(gè)月。我繼續(xù)工作并沒(méi)回家，并接著記下那些感興趣的股票價(jià)格，研究它們的變化，死盯相同或相似的波動(dòng)狀況，學(xué)習(xí)怎么看股票行情記錄，雖然我當(dāng)時(shí)并沒(méi)有意識(shí)到這一點(diǎn)。

一天，我吃午飯的時(shí)候，辦公室一位稍稍比我年長(zhǎng)的同事過(guò)來(lái)找我，悄悄問(wèn)我有沒(méi)有帶錢(qián)。

“你要干什么？”我問(wèn)。

“是這樣的，”他說(shuō)，“我得知了一個(gè)關(guān)于伯靈頓公司的利好消息，如果能找人來(lái)幫忙，我就要趁機(jī)玩上一次。”

“玩上一次，什么意思？”憑我的記憶，能玩這個(gè)游戲的都是老到的富人，需要成千上萬(wàn)美元才行。那些有自己的馬車(chē)、雇得起戴絲綢帽子的車(chē)夫的人，才有資本玩。

“我就是想玩一把！”他說(shuō)，“你帶了多少錢(qián)？”

“你需要多少錢(qián)？”

“嗯，我如果交上5美元保證金，就能買(mǎi)5股伯靈頓。”

“你要怎么玩？”

“我要找家對(duì)賭行，把錢(qián)放進(jìn)去做保證金，他們能讓我買(mǎi)多少，我就買(mǎi)多少吧。”他說(shuō)，“我能確定我們很快會(huì)賺上一倍，像撿錢(qián)一樣容易。”

“等等。”我邊說(shuō)邊掏出了我的小備忘本。

我對(duì)錢(qián)能翻一倍并不感興趣，不過(guò)他說(shuō)伯靈頓股票要上漲，那我的小本子應(yīng)該有所顯示才對(duì)。是的，我找到了，根據(jù)我的記錄，伯靈頓股票此時(shí)的表現(xiàn)就像它以往上漲前的表現(xiàn)一樣。我從沒(méi)買(mǎi)賣(mài)過(guò)什么東西，也沒(méi)和別人一起賭過(guò)什么，不過(guò)我覺(jué)得這的確是一次能檢驗(yàn)我的工作與愛(ài)好的良機(jī)，我立馬就被吸引了。我的預(yù)測(cè)如果不符合真實(shí)的股票行情，就不會(huì)有人對(duì)我的研究產(chǎn)生興趣了。于是我把身上所有的錢(qián)都給了他，他帶著湊到的錢(qián)去附近的對(duì)賭行買(mǎi)了一些伯靈頓股票。過(guò)了兩天，我們套現(xiàn)后，我賺了3.12美元。

有了第一次交易，我就開(kāi)始在對(duì)賭行單干。我總利用休息時(shí)間買(mǎi)進(jìn)或者拋售股票——買(mǎi)與賣(mài)對(duì)我而言沒(méi)有不同。我按照我自己總結(jié)的方法交易股票，并非只去買(mǎi)賣(mài)我喜歡的股票，同時(shí)我不理會(huì)人們的各種交易建議，只注重那些數(shù)字。其實(shí)在對(duì)賭行里，我的這種操作方式非常理想。交易的人們?cè)趯?duì)賭行干的只是照著印在行情記錄上的股價(jià)波動(dòng)下賭注的活兒。

沒(méi)過(guò)多久，我通過(guò)股票交易賺來(lái)的錢(qián)就遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了那份記錄員工作掙的錢(qián)。于是我就辭職了，雖然家人很反對(duì)，但他們看到我賺了錢(qián)，就不再過(guò)多指責(zé)。我就是個(gè)孩子，做那份工作掙不了幾個(gè)錢(qián)，可在炒股上卻干得很漂亮啊。

15歲時(shí)，我賺到了平生的第一個(gè)1000美元。我把這短短幾個(gè)月里在對(duì)賭行賺到的1000美元拿到了我母親面前，這還不包括我之前帶到家里的那些錢(qián)。我母親不停地說(shuō)我，讓我把錢(qián)存進(jìn)銀行以免受到誘惑。她說(shuō)，從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)哪個(gè)15歲的小男孩賺過(guò)這么多錢(qián)，而且她好像都不太相信這些錢(qián)是真的，很擔(dān)心這些鈔票。我不過(guò)多地考慮其他事情，只要能這樣長(zhǎng)期做可以驗(yàn)證我的判斷游戲就行。這是我全部的樂(lè)趣——思考，然后正確地做判斷。有時(shí)候我買(mǎi)10股，驗(yàn)證我的推測(cè)是否正確，有時(shí)候我會(huì)買(mǎi)100股，我的正確程度會(huì)增加10倍，這就是保證金增加對(duì)我的意義——我可以正確得更徹底。這需要更大的勇氣嗎？不，這并無(wú)不同。如果我只有10美元，全都拿去冒險(xiǎn)，比我有100萬(wàn)美元，再拿另一個(gè)100萬(wàn)美元去冒險(xiǎn)勇敢多了。

不管怎么說(shuō)，我15歲的時(shí)候就已經(jīng)通過(guò)股市賺了很多錢(qián)。剛開(kāi)始那會(huì)兒，我在一些規(guī)模小的對(duì)賭行玩，在這樣的地方一次買(mǎi)賣(mài)20股就算是個(gè)大戶(hù)了。那個(gè)年代，對(duì)賭行對(duì)客戶(hù)沒(méi)有優(yōu)待一說(shuō)，他們根本不必如此，就算有人把股市行情摸準(zhǔn)了，他們也有辦法把客戶(hù)的保證金榨取掉。這一行本就是利潤(rùn)豐厚。那時(shí)候，經(jīng)營(yíng)對(duì)賭行并不違法，每天都有大量炒股人的錢(qián)在股價(jià)漲跌的同時(shí)被對(duì)賭行老板賺進(jìn)腰包。股市價(jià)格只要朝著不利于股友們的方向變動(dòng)0.75點(diǎn)，他們之前交的那點(diǎn)保證金就會(huì)輸光，一點(diǎn)兒都不會(huì)引起人們的關(guān)注；而如果有人賴(lài)賬的話，就再也不會(huì)有繼續(xù)玩這個(gè)游戲的機(jī)會(huì)了，只能遠(yuǎn)離股市。

我沒(méi)有合伙人，自給自足，喜歡單干。我靠思維賺錢(qián)，不是嗎？股市行情與我的預(yù)期相同，我不會(huì)讓別人錦上添花；股市行情與我的預(yù)期相悖，也不可能有人能讓它停住，因此我不會(huì)跟別人談?wù)撐页垂傻氖虑椤Ｎ疑磉吺怯胁簧倥笥眩贿^(guò)我就是愛(ài)在股市中獨(dú)來(lái)獨(dú)往。一直如此，原因就是這樣。

每次都一樣，過(guò)不了多久對(duì)賭行就被我的炒股水平震撼，他們很不高興。終于，有一次我去柜臺(tái)交保證金的時(shí)候，對(duì)面的癟三雖然眼睛直勾勾地盯著錢(qián)，卻根本不拿，他們這是不想再跟我做生意了。從此，我贏得了一個(gè)“投機(jī)分子”的名號(hào)。我只能屢屢更換對(duì)賭行，一家又一家。再后來(lái)，我連假名字這招都用上了。我不得不萬(wàn)分小心，開(kāi)始只少量買(mǎi)15到20股。在發(fā)現(xiàn)我受到他們懷疑時(shí)，我也會(huì)故意放水輸些小錢(qián)，然后再反戈一擊。只是，他們也不是吃素的，會(huì)很快明白我是個(gè)讓他們受累的客戶(hù)，于是逼我離開(kāi)，省得影響他們對(duì)賭行老板們的生意。

有一天，我正交易的對(duì)賭行拒絕了我的生意，這可是一家大對(duì)賭行，而且我已經(jīng)在這里玩了好幾個(gè)月了。我暗暗告訴自己，一定要在這里發(fā)些財(cái)。他們有許多分行，有的在酒店大廳，有的在附近小鎮(zhèn)。我瞅準(zhǔn)一家分行，進(jìn)去跟他們的經(jīng)理隨便聊了聊，就準(zhǔn)備交易。但是，我才剛使出真功夫操作一只能賺錢(qián)的股票時(shí)，經(jīng)理收到了這家對(duì)賭行總部的電話，那頭的人質(zhì)問(wèn)是誰(shuí)在玩這只股票。經(jīng)理來(lái)對(duì)我講這件事，我告訴他，我的名字叫愛(ài)德華·羅賓森，劍橋人。他高興地通過(guò)電話向老板報(bào)告這一消息，但是電話那頭的人想知道我長(zhǎng)什么樣子，我告訴經(jīng)理：“你就說(shuō)我是個(gè)長(zhǎng)著濃黑頭發(fā)和大胡子的矮胖子。”可是經(jīng)理還是實(shí)話實(shí)說(shuō)了，然后他一臉通紅地撂下電話。

“他們說(shuō)你什么了？”我禮節(jié)性地問(wèn)。

“說(shuō)我眼瞎了，是個(gè)笨蛋，難道沒(méi)告訴過(guò)我不跟你拉里·利文斯頓做交易嗎？還說(shuō)我故意讓你賺走了700美元。”他說(shuō)完后就閉上了嘴。

我換來(lái)?yè)Q去，所有的分店都對(duì)我很熟悉了，根本不讓我玩，就像我用假錢(qián)在炒股一樣。更甚的是，哪怕我只是看看股價(jià)行情，也會(huì)被對(duì)賭行的人冷眼相對(duì)。我試圖說(shuō)服他們?cè)试S我間隔久一點(diǎn)兒，分散到所有不同的分店去交易，也吃了閉門(mén)羹。

到后來(lái)，只有一家股票經(jīng)紀(jì)行可以去了。它是行業(yè)內(nèi)最牛最有錢(qián)的機(jī)構(gòu)——柯斯莫斯普利坦股票經(jīng)紀(jì)公司。

這家公司聲譽(yù)特別好，生意也很興隆，在新英格蘭的每個(gè)工業(yè)化城鎮(zhèn)都開(kāi)了分公司。他們自然不會(huì)把我拒于門(mén)外。我在這里交易股票，有時(shí)候能賺錢(qián)，有時(shí)候也會(huì)賠錢(qián)，不過(guò)到最后我還是一如既往地是個(gè)贏家。他們與之前其他地方不一樣，不會(huì)直接斬?cái)辔易錾獾拈T(mén)路，這并不是因?yàn)樗麄冇卸喔叩穆殬I(yè)道德，而是他們怕被媒體知道不給碰巧賺了錢(qián)的人繼續(xù)交易的機(jī)會(huì)，這樣會(huì)引起眾怒的。可是，他們接下來(lái)的所作所為更令人不齒，居然讓我支付3個(gè)點(diǎn)的保證金和額外溢價(jià)。剛開(kāi)始，溢價(jià)只有0.5個(gè)點(diǎn)，然后是1個(gè)點(diǎn)，最后竟然漲成了1.5個(gè)點(diǎn)。那可真麻煩！怎么說(shuō)呢？容易得很！假設(shè)市價(jià)90美元時(shí)我買(mǎi)美國(guó)鋼鐵公司的股票，成交價(jià)一般是90又1/8美元，如果交1個(gè)點(diǎn)的保證金買(mǎi)了股票，就意味著當(dāng)股價(jià)跌破89又1/4美元的時(shí)候，我的保證金就全沒(méi)有了。對(duì)賭行不會(huì)對(duì)你言明，說(shuō)要補(bǔ)交保證金了，而是直接在你輸了后不知情的情況下，清理了你的賬戶(hù)。

但是柯斯莫斯普利坦公司有額外的溢價(jià)，客戶(hù)就更加容易被干掉。舉個(gè)同樣的例子，如果市價(jià)90美元時(shí)我買(mǎi)美國(guó)鋼鐵公司的股票，他們會(huì)按照91又1/8美元的成交價(jià)給我。至于原因，他們說(shuō)當(dāng)我買(mǎi)這只股票的時(shí)候，價(jià)格有上漲1又1/4個(gè)點(diǎn)的可能。此時(shí)，即便我趕緊按照市價(jià)賣(mài)掉，也依然賠錢(qián)。而且，他們光靠著這3個(gè)點(diǎn)的保證金，就能把我的交易能力砍掉三分之二。可是沒(méi)辦法，這是唯一允許我玩的地方，如果不接受這個(gè)條件，就只能放棄炒股。

不過(guò)，我賬面上的錢(qián)雖然有賺有賠，但結(jié)果我還是穩(wěn)賺的。只是呢，柯斯莫斯普利坦公司對(duì)我還是不滿(mǎn)意，依他們那個(gè)苛刻條件，想干掉誰(shuí)都沒(méi)問(wèn)題，他們也想讓我鉆進(jìn)他們下的圈套里，可我就是能憑第六感擺脫那些困境——他們還嫩了點(diǎn)。

我說(shuō)過(guò)，柯斯莫斯普利坦公司是我最常去的最后一家股票公司，作為新英格蘭最牛的對(duì)賭行，他們不規(guī)定客戶(hù)交易數(shù)量。我每天都會(huì)去玩一把，我可能是他們公司里最大的個(gè)人炒股手了。以我的見(jiàn)識(shí)，這家公司的交易廳和報(bào)價(jià)板都是最上檔次的。看板鋪滿(mǎn)整個(gè)大廳，一切行市價(jià)格都在上面，有紐約和波士頓股票交易所的股票，也有棉花、小麥、金屬等期貨，反正只要能在紐約、芝加哥、波士頓、利物浦買(mǎi)賣(mài)的東西，這里都有。

你想知道在對(duì)賭行該怎么玩嗎？你只要把錢(qián)交給工作人員，說(shuō)清楚你要買(mǎi)賣(mài)哪只股票，他就會(huì)看行情表和報(bào)價(jià)板，把最新的成交價(jià)格和時(shí)間填在單子上。你拿到的成交單上會(huì)寫(xiě)清你買(mǎi)賣(mài)這只股票的名稱(chēng)、成交價(jià)格、時(shí)間、日期、保證金數(shù)額。一旦你想賣(mài)出，就去跟那個(gè)工作人員或者其他工作人員說(shuō)明情況，他會(huì)寫(xiě)下最新的成交價(jià)格，如果你交易的股票不活躍，他會(huì)等下個(gè)成交價(jià)出來(lái)。記錄了價(jià)格和時(shí)間后，他會(huì)把單子給你，你拿著單子去柜臺(tái)兌取現(xiàn)金就可以了。當(dāng)然了，如果你交易的這只股票行情不好，股價(jià)比你的保證金價(jià)位還低，你的交易就會(huì)自動(dòng)被清算，成交單也就變成廢紙一張。

在小型對(duì)賭行里，可以交易的股數(shù)比較少，一般只有5股，成交單是五顏六色的小紙條。當(dāng)奔放的牛市到來(lái)時(shí)，所有人都在做多頭，而且常常賺錢(qián)，這樣對(duì)賭行的損失肯定比較慘。而對(duì)賭行就會(huì)向炒股的人收買(mǎi)賣(mài)進(jìn)出手續(xù)費(fèi)，比如你按照市價(jià)20美元買(mǎi)了一只股票，成交價(jià)是20又1/4美元，而你的保證金只能允許你的股票經(jīng)受3/4點(diǎn)的波動(dòng)。

但是，柯斯莫斯普利坦公司，這家新英格蘭的老大，擁有成千上萬(wàn)的客戶(hù)，而我可能是唯一一個(gè)讓他們心里不踏實(shí)的客戶(hù)。無(wú)論是那些沉重的溢價(jià)，還是3個(gè)點(diǎn)的保證金，都不會(huì)迫使我降低交易數(shù)額。一直以來(lái)，我買(mǎi)賣(mài)的數(shù)額都是他們?cè)试S交易范圍內(nèi)最大的，有時(shí)候甚至能達(dá)到5000股。

也罷，請(qǐng)?jiān)试S我對(duì)你講一件有趣的交易往事吧。有一次，我做空了制糖公司的3500股，拿到了各500股的七張粉紅色的成交單。柯斯莫斯普利坦公司的成交單偏大，許多空白的地方可以寫(xiě)補(bǔ)交過(guò)保證金的情況，不過(guò)他們從來(lái)都不讓客戶(hù)補(bǔ)交保證金，因?yàn)槟憬坏谋ＷC金越少對(duì)他們?cè)接欣麄兙褪峭ㄟ^(guò)炒股者輸?shù)舯ＷC金賺錢(qián)的。在一些小型對(duì)賭行，如果炒股者為了維持住手中的股票，需要追加保證金時(shí)，他們會(huì)給他開(kāi)一張新成交單，因?yàn)檫@樣可以另賺一筆手續(xù)費(fèi)，客戶(hù)的保證金也只能經(jīng)受3/4點(diǎn)的波動(dòng)，對(duì)賭行把這當(dāng)作股民一次新的交易，向他們收賣(mài)出手續(xù)費(fèi)也就變得理所當(dāng)然了。

那次，我記得手里有超過(guò)1萬(wàn)美元的保證金。

我賺取到平生第一個(gè)1萬(wàn)美元的時(shí)候才20歲。你肯定記得前面我提到過(guò)我母親。你或許覺(jué)得1萬(wàn)美元是個(gè)不菲的數(shù)目，除了洛克菲勒不會(huì)有人隨身帶那么多錢(qián)，我母親也時(shí)常對(duì)我說(shuō)，我過(guò)去的那些所作所為足以讓她滿(mǎn)足了，還是要做點(diǎn)實(shí)際的事情。我花了不少精力向她解釋?zhuān)也皇强窟\(yùn)氣，而是利用精深的計(jì)算能力在賺錢(qián)。她覺(jué)得1萬(wàn)美元是個(gè)大數(shù)目，可是對(duì)我來(lái)說(shuō)只不過(guò)就是一筆多一點(diǎn)兒的保證金。

我以105又1/4的價(jià)格放空了3500股后，一個(gè)名叫亨利·威廉斯的人也放空了2500股。我經(jīng)常會(huì)坐在股票行情接收機(jī)旁邊，向在報(bào)價(jià)板旁邊站著的工作人員大喊股價(jià)。股價(jià)如我所預(yù)期的那樣，很明顯地跌落了幾個(gè)點(diǎn)后，停了下來(lái)，這就像在繼續(xù)跌之前歇一會(huì)兒一樣。股市表現(xiàn)得很脆弱，很多方面都表現(xiàn)出有利于我的局勢(shì)。可是此時(shí)我對(duì)貌似不穩(wěn)定的股市感到些許不安，這讓我不太滿(mǎn)意，我想著應(yīng)該退出來(lái)才是。當(dāng)時(shí)的實(shí)際價(jià)格是103——當(dāng)天的最低價(jià)——本來(lái)我應(yīng)該信心足一點(diǎn)兒，可是我覺(jué)得事情不如我所料，估計(jì)我不明白的什么地方出錯(cuò)了吧。如果發(fā)生什么預(yù)料之外的事，我又沒(méi)有搞清楚，就沒(méi)辦法很有效地阻止自己受損失，因此我想，還是盡早退出來(lái)比較安心。

你知道的，我不會(huì)無(wú)目的地去玩，那不是我的喜好，我也從來(lái)沒(méi)那樣玩過(guò)。就算我還小的時(shí)候，也總是有的放矢。可這次我卻找不到確切的理由來(lái)進(jìn)行下去，現(xiàn)在的我心感不安，我沒(méi)辦法再忍受下去了。我趕緊叫過(guò)來(lái)我認(rèn)識(shí)的那個(gè)名叫大衛(wèi)·威曼的小伙子，對(duì)他說(shuō)：“大衛(wèi)，你過(guò)來(lái)替我擋一會(huì)兒，我覺(jué)得你可以替我一陣，在你報(bào)出制糖公司的下一次成交價(jià)前，先小挺一下可否？”

他說(shuō)可以，然后就坐到我讓出的位子上，為記價(jià)員喊股價(jià)。我掏出那七張制糖公司的單子朝柜臺(tái)走去，可我真不知道為什么要退出來(lái)，我只能直愣愣地站著，斜倚在柜臺(tái)上，單子就在我手里攥著，我怕柜臺(tái)后的工作人員會(huì)看見(jiàn)。沒(méi)多久，電報(bào)機(jī)就發(fā)出了敲擊聲，柜臺(tái)后的工作人員湯姆·本漢姆立馬扭頭去看，我忽然感到有什么陰謀在滋生，于是下決心當(dāng)機(jī)立斷。大衛(wèi)·威曼也開(kāi)始報(bào)價(jià)了，他剛說(shuō)出：“制糖……”我就嗖一下把單子扔到柜臺(tái)上，大喊道：“平了制糖公司。”這些舉動(dòng)在大衛(wèi)的報(bào)價(jià)喊出來(lái)之前就完成了，所以對(duì)賭行就必須要按照前面的價(jià)格跟我成交。大衛(wèi)報(bào)出的價(jià)格還是103。

我預(yù)測(cè)制糖公司的股價(jià)應(yīng)該已經(jīng)跌破103。電報(bào)機(jī)的不正常讓我預(yù)感有什么陰謀，它像得了瘋牛病一樣，湯姆·本漢姆也遲疑著不在我的成交單上做記錄，而是密切注意著電報(bào)機(jī)的聲音，好像在等待什么。我對(duì)他嚷道：“喂，湯姆，你等什么呢？趕緊給我記上啊，103，快點(diǎn)啊！”

交易大廳所有人都聽(tīng)到了我的聲音，齊刷刷扭過(guò)頭來(lái)，問(wèn)什么情況。你要知道，柯斯莫斯普利坦公司不可能會(huì)耍賴(lài)，你不用懷疑，如果擠兌在對(duì)賭行里出現(xiàn)，就會(huì)跟在銀行發(fā)生一樣可怕。要是有哪怕一個(gè)人產(chǎn)生猜疑，其他人就會(huì)跟從。所以湯姆只得鐵青著臉走過(guò)來(lái)，在我的成交單子上寫(xiě)下了“軋平，103”。寫(xiě)完后他把單子猛地推向我，一臉沒(méi)好氣。

從湯姆的桌子到出納窗口距離不足八英尺，但是我還沒(méi)有走到出納那里去拿錢(qián)，就聽(tīng)到機(jī)器旁邊的大衛(wèi)很激動(dòng)地大叫：“老天啊，制糖公司108！”不過(guò)一切都已晚矣，我抑制不住情緒，只好笑著對(duì)湯姆說(shuō)：“呵呵，剛剛不該是這樣吧，老兄？”

這事當(dāng)然是陰謀。我和亨利·威廉斯一共放空了制糖公司的6000股，失掉了我們的保證金，而且還有其他客戶(hù)也放空了制糖公司的股票，可能總共有8000到1萬(wàn)股。假如他們收了2萬(wàn)美元的保證金，就足夠讓他們?cè)诩~約股票交易所里拉抬股價(jià)，把我們一鍋端掉，穩(wěn)賺一把。那個(gè)時(shí)代，當(dāng)對(duì)賭行發(fā)現(xiàn)同一只股票的多頭單子太多時(shí)，就會(huì)在交易所找些經(jīng)紀(jì)人，共同打壓股價(jià)，讓股民們的那點(diǎn)保證金沒(méi)辦法承受，股民們就不得不低價(jià)售出手中的股票。如此一來(lái)，對(duì)賭行只要小小地操縱幾百股，用不了多少錢(qián)，就可以獲利幾千、幾萬(wàn)美元。

柯斯莫斯普利坦公司對(duì)以我和亨利為代表的做空了制糖公司股票的股民們所做的事情就是這樣。紐約股票交易所里有他們的人，他們把股價(jià)哄抬到了108，雖然股價(jià)不久就會(huì)回落下去，但是亨利和很多空頭都被他們洗劫了。“對(duì)賭行出擊”，這就是一旦股票市場(chǎng)出現(xiàn)突發(fā)的漲跌事件，然后重新恢復(fù)正常后，報(bào)紙對(duì)它的說(shuō)法。

更搞笑的是，還沒(méi)過(guò)十天，又出事了。一個(gè)綽號(hào)叫“大熊”的紐約股民，一下子讓柯斯莫斯普利坦公司損失了7萬(wàn)美元。他是紐交所會(huì)員，在炒股這一行非常有名。1896年股市出現(xiàn)“布萊恩恐慌”時(shí)，他曾一度做空，樹(shù)立了赫赫威名。交易所有些制度一直阻止他以犧牲別人的利益來(lái)牟取不義之財(cái)，但他一直不斷挑戰(zhàn)這些制度。一次，他想出了個(gè)點(diǎn)子，就是從那些對(duì)賭行里拐走些贓錢(qián)，這肯定不會(huì)招致交易所和警察局的怨言。他找了35個(gè)人，打扮成股民的樣子，讓他們分潛到柯斯莫斯普利坦公司總部和其他分部，按照提前計(jì)劃的時(shí)間節(jié)點(diǎn)，依照對(duì)賭行規(guī)定的最高數(shù)額買(mǎi)進(jìn)同一只股票，再在能夠獲得一定利潤(rùn)的時(shí)候拋售。他把這只股票的大量利好消息告訴自己的伙伴們后，就到股票交易所里拉抬股價(jià)，那些場(chǎng)內(nèi)的工作人員一起幫助他，因?yàn)樵谒麄冄壑兴莻€(gè)有職業(yè)道德的人。他們挑選了合適的股票，把價(jià)格抬高了三四個(gè)點(diǎn)，并沒(méi)有遇到什么問(wèn)題，而他派出的那些人在對(duì)賭行里就真的依計(jì)獲得了很高的利潤(rùn)。

一個(gè)知道詳情的哥們兒告訴我，“大熊”在這次行動(dòng)中獲得了7萬(wàn)美元的暴利，他的黨羽也獲得了相應(yīng)的酬勞。這個(gè)人在全國(guó)各地玩了好幾次這樣的把戲，對(duì)紐約、波士頓、費(fèi)城、芝加哥、辛辛那提、圣路易斯等城市的那些大型對(duì)賭行造成了很大沖擊。他最喜歡利用西部聯(lián)合公司的股票，這是一只很容易操縱的股票。他的黨羽按照提前計(jì)劃好的價(jià)格買(mǎi)進(jìn)股票，等到漲了2個(gè)點(diǎn)后賣(mài)出，改為做空，再賺3個(gè)點(diǎn)的錢(qián)。最近我看到這個(gè)人去世的消息，據(jù)說(shuō)他死得非常潦倒，沒(méi)引起多少關(guān)注。如果在1896年的時(shí)候他死了的話，一定會(huì)登上紐約每一家報(bào)紙的頭版頭條，可是現(xiàn)在他只是在報(bào)紙第五版上被勉強(qiáng)報(bào)道了兩行字而已。