&#23448;&#26415;&#32593;&#95;&#20070;&#21451;&#26368;&#20540;&#24471;&#25910;&#34255;&#33;

羅密歐與朱麗葉（譯文經典）

偉大文豪莎士比亞代表作《羅密歐與朱麗葉》，膾炙人口莎劇經典，備受推崇詩體譯本。莎士比亞的杰作是公認的人類文化瑰寶，《羅密歐與朱麗葉》堪稱莎士比亞最著名的愛情悲劇作品，是人類文學史乃至文明史上最著名的篇章。本書的譯本是著名莎學家和翻譯家方平先生潛心于莎士比亞研究、以詩譯詩的重要成果，充分滿足讀者研讀莎劇、圖書收藏的需要。

羅密歐與朱麗葉

本書是莎劇中最為人所熟悉的愛情經典名著。在這一劇作中，莎士比亞突出表現的是人文主義的愛情理想與封建觀念、封建勢力之間的尖銳沖突。他把青年人的命運同他們所在的整個城市的安全聯系在一起，封建家族之間的血腥仇殺，不僅造成了青年人的愛情悲劇，也給城市帶來了災難。在劇本中綜合地出現了歷史劇中常見的譴責封建紛爭的主題和喜劇中常見的歌頌理想愛情與友誼的主題。這是一個悲劇，但全劇充滿著濃郁的抒情詩的色彩，包含有大量的喜劇因素。最后，青年人的犧牲換來了兩家的和好與全城的和平，家長們還決定為他們塑造金像。

威尼斯商人（莎士比亞戲劇典藏）

《威尼斯商人》是莎士比亞早期的重要作品，是一部具有極大諷刺性的喜劇。主要講述了威尼斯商人安東尼奧為了幫助好友巴薩尼奧成婚，向猶太人高利貸者夏洛克借了三千金幣。夏洛克因為安東尼奧借給別人錢不要利息，影響了他的生意，又侮辱過他，所以借機報復，在借約上戲言三個月期滿還不上錢，就從安東尼奧身上割下一磅肉抵債。安東尼奧因船失事，不能如期還錢，夏洛克就提起公訴，要安東尼奧履行借約。為救安東尼奧的性命，巴薩尼奧的未婚妻鮑西亞假扮律師，利用智慧巧妙地讓夏洛克無法執行割一磅肉而敗訴，害人不成反而失去財產。

代價（阿瑟·米勒作品系列）

“你想要真正的生活，而這代價不菲。”“美國戲劇的良心”阿瑟·米勒堪比《推銷員之死》的晚期力作，四項艾美獎得主，兩項托尼獎提名，現代版“該隱”與“亞伯”之爭。《代價》是阿瑟·米勒于1967年創作的一部兩幕劇。它是一場家庭博弈，從對舊家具的定價分配穿透到人為自己的人生抉擇付出的代價。大蕭條之后，維克托·弗朗茨為供養被股市暴跌擊潰的父親，中斷大學學業成為警察，兩人帶著過去優渥生活的殘余蝸居在叔伯房子的閣樓上。30多年過去，舊房將被拆除，維克托回來出售他父母的遺產，他的妻子埃絲特、哥哥沃爾特和精明的家具商人所羅門各有自己的打算。兄弟二人揭穿彼此不愿承認的塵封往事，最終，維克托必須去面對自己的犧牲。自1968年寬街首演起，《代價》數度復排，獲得兩項托尼獎提名；改編電視劇獲得四項艾美獎提名并將其二收入囊中。

最美莎翁經典劇作集：哈姆萊特

在莎士比亞去世400年后，他的作品流傳之廣、影響之深是所有其他經典作家中無人可比的。他創造的英語詞匯、經典名言，改寫整個世界文學史的同時，也影響了數個世代的億萬讀者。《哈姆雷特》是世界著名悲劇之一，也是莎士比亞最負盛名的劇本。它講述了丹麥王子哈姆萊特在外讀書時，他的叔父克勞狄斯毒死了國王哈姆萊特，篡奪了王位并娶了王后喬特魯德。哈姆萊特回國以后，父親的鬼魂告訴他自己的死因，他遵照鬼魂囑咐，決定復仇。同時國王開始懷疑哈姆萊特，在大臣波洛涅斯的建議下，利用大臣的女兒、哈姆萊特的情人奧菲利婭去試探他，又指使羅森格蘭茲和吉爾登斯吞去試探他，都被他識破。哈姆萊特利用一個劇團到宮廷演戲的機會，證實了鬼魂的話，決心行動。然而在一系列的行動中，故事卻走向了悲劇……

溫莎的風流娘兒們

《溫莎的風流娘兒們》三幕喜歌劇，另譯為《樂天的妻子》，莫森塔爾編劇，奧托·尼古拉譜曲，1849年3月9日在柏林宮廷歌劇院首次公演，由作曲家親任指揮，大獲成功。可是只指揮3次后，在5月11日因急病去世，享年只有39歲。1900年3月9日在紐約大都會歌劇院初次演出。尼古拉在寄給父親的信中表示說：“我的新歌劇在作曲中便已經制造出無數的快樂。”事實上，他已經把所有獲得的經驗注入到了《溫莎的風流娘們兒》中。

·6.4萬字

正紅旗下

臘月二十三的傍晚，在祭灶的歡歌和旗兵巡城樂曲聲中，一個嬰兒呱呱墜地了。籌辦小孩“洗三”的喜慶氛圍，依然難掩捉襟見肘的生活困苦和一眾親戚的閑散勁兒。大廈將傾的悲涼挽歌自此貫穿全劇始終。劇中，善良的老舍一家人，昏聵無能的大舅、大姐公公和大姐夫，專橫糊涂的姑母、大姐婆婆，還有精明的福海表哥和剛正的多二爺，一一亮相。他們滿口京片子，不僅再現1900年庚子年的歷史風云，北京式的幽默語言，融入其間的“四板腔”、“流水板”、“農民樂”等唱腔歌舞則彰顯了北京曲劇的特色。

·6.4萬字

哈姆雷特

《哈姆雷特》是偉大的戲劇家和詩人威廉.莎士比亞四大悲劇作品之一。故事講述了丹麥王子哈姆雷特的父王，在花園中打盹時突然神秘死去，皇叔克勞狄斯繼任國王，并迎娶了哈姆雷特的母后為妻。王子哈姆雷特在痛苦中遇見了父親的鬼魂，鬼魂告訴王子自己是在睡夢中被皇叔克勞狄斯奪去了生命、王位和妻子，并囑咐哈姆雷特一定要為他報仇。于是哈姆雷特開始了曲折的復仇歷程……一千個讀者就有一千個哈姆雷特，每個人都會在這個故事中看到自己內心的掙扎。當信仰在現實面前崩塌，你會做出怎樣的選擇？生存還是毀滅，這是個問題。

市郊人·信徒天堂

博爾赫斯×卡薩雷斯：阿根廷頂級作家聯袂創作電影腳本集，國內首次出版！《市郊人·信徒天堂》是《博爾赫斯全集》中唯一腳本集，首次在國內推出。收錄博爾赫斯與他的摯友、著名阿根廷作家阿道夫·比奧伊·卡薩雷斯于1955年共同創作的兩個電影腳本。《市郊人》是一則十九世紀末的“英雄史詩”，抒寫江湖的快意恩仇；《信徒天堂》是一則浪漫喜劇。這兩個電影腳本在語言和結構上都超出了慣常電影的模式，是博爾赫斯對于新藝術形式的一次嘗試。

茶館（老舍插圖版經典話劇）

三幕話劇《茶館》是中國話劇史上的經典，劇中故事全部發生在一個茶館里，六七十個人物先后登場，三幕劇分別展現了清末戊戌政變失敗后、民國初年北洋軍閥割據時期和國民黨政權覆滅前夕三個時代的生活場景，概括了中國社會各階層的尖銳對立和沖突，揭示了半封建半殖民地中國的歷史命運。劇中人物臺詞既生動傳神、富于個性，同時又簡潔凝練，意蘊深長，至今仍是現代劇院的常備劇目。

茶館·龍須溝

本書包括老舍先生的兩部著名的話劇劇本，一是《茶館》，一是《龍須溝》。《茶館》創作于1956年。劇作通過一個叫裕泰的茶館展示了戊戌變法、軍閥混戰和新中國成立前夕三個時代近半個世紀的社會風云變化，以及在這個社會中的蕓蕓眾生。劇中出場的人物多達數十人，但人物均性格鮮明，能夠“聞其聲知其人”，“三言兩語就勾出一個人物形象的輪廓來”。本劇在國內外多次演出，贏得了較高的評價，是中國當代戲劇創作的經典作品。《龍須溝》創作于1950年。該劇描寫了北京一個小雜院中幾戶人家在社會變革中的不同遭遇，表現了新舊兩個時代翻天覆地的巨大變化。劇中塑造了程瘋子、王大媽、娘子、丁四嫂等各具特色的人物形象。

哈姆萊特

《哈姆萊特》是莎士比亞創作的四大悲劇之一，講述了丹麥王子哈姆萊特為父復仇的故事：年輕的王子在德國學習時，國內傳來噩耗，其父突然慘死，叔父搶奪了原本屬于他的王位并且娶了他的母后。這讓哈姆萊特深感羞恥和憤怒。一天深夜，他遇見父親的鬼魂訴冤，終于得知這一切都是叔父的陰謀。于是，他決定為父復仇……1590年到1613年是莎士比亞的創作的黃金時代。他的早期劇本主要是喜劇和歷史劇，在16世紀末期達到了深度和藝術性的高峰。到1608年，他主要創作悲劇，莎士比亞崇尚高尚情操，他的悲劇常常描寫犧牲與復仇，包括《奧瑟羅》、《哈姆萊特》、《李爾王》和《麥克白》，被認為屬于英語最佳范例。在他人生最后階段，他開始創作悲喜劇，又稱為傳奇劇。

中國美術世界行暨海外研修工程成果匯報展作品集（漢英對照）

本書是“中國美術世界行暨海外研修工程成果匯報展”的作品合集，“中國美術世界行暨海外研修工程成果匯報展”是今年中國美協對外交流項目的國內展部分。展覽包含“中國美術世界行十周年”和“中國中青年美術家海外研修工程十周年”成果匯報展、“中外畫家共繪中國美麗鄉村”“香港畫家畫香港”“中國美術家眼中的世界”五大板塊。

·6.2萬字

海鷗（契訶夫戲劇全集4）

契訶夫自己稱之為喜劇的《海鷗》，講述了十九世紀末俄羅斯莊園生活中，幾對錯位的愛情，和由此被摧毀的美好。作為契訶夫的首部四幕劇，它成為契訶夫戲劇革新與個人藝術成熟的標志。鄉村富庶家庭中的少女妮娜天真而又單純，她憧憬美好的的愛情，對未來的生活也抱著極大的希冀。特里波列夫希望能夠成為一名作家，同時也深深的愛著妮娜。特里波列夫的父親去世了，母親伊琳娜帶著一位名叫特里果林的作家回莊園休養，妮娜被有著盛名的鮑里斯吸引……本書為《契訶夫戲劇全集》“名家導賞版”第4冊，搭配契訶夫戲劇名場面有聲演繹。謹以此紀念契訶夫逝世120周年——他的舞臺，有這個時代一切的痛和期待。

·6.2萬字

第十二夜（中英雙語珍藏版）

《第十二夜》是英國劇作家莎士比亞創作的戲劇。講述了塞巴斯蒂安和薇奧拉這一對孿生兄妹，在一次海上航行途中不幸遇難，流落到伊利里亞。經過一番有趣的波折之后，薇奧拉與奧西諾，奧麗維婭與西巴斯辛雙雙結成良緣的故事。這部作品以抒情的筆調，浪漫喜劇的形式，再次謳歌人文主義對愛情和友誼的美好理想，表現了生活之美、愛情之美。

·6.2萬字

微電影點亮校園生活：2016年浙江省中小學校園微電影優秀作品

微電影雖小，卻濃縮了一個電影創作傳播的全過程，包括編寫劇本、表演、舞美、剪輯等多個環節，整個創作過程，就是一個系統綜合訓練場。《微電影點亮校園生活》為校園影視系列叢書中的一冊，以“2016年浙江省中小學校園微電影大賽”的優秀作品為創作基礎，融原創劇本、創作感悟、專家點評于一體，記錄我省校園微電影成長過程、展示各地校園微電影成果，推動我省校園影視工作邁上新臺階；與此同時專家結合獲獎作品對微電影創作的各個環節進行深入的闡述、點評，為微電影的實踐操作提供幫助。

歐里庇得斯悲劇集13：伊翁

歐里庇得斯悲劇集（共18冊），這套叢書還有《歐里庇得斯悲劇集1：阿爾刻提斯》《歐里庇得斯悲劇集10：海倫》《歐里庇得斯悲劇集6：赫卡柏》《歐里庇得斯悲劇集4：赫刺克勒斯的兒女》《歐里庇得斯悲劇集13：伊翁》等。

我的快遞王子

畢業季到了，同學們紛紛北漂南下，而頗受校花關注的劉德志卻選擇了“日子還在繼續，每天送著快遞”的生活，加入了萬邦快遞。他與房東的養女含月、馬小嬋演繹了一幕幕啼笑皆非的故事。任務描寫活潑生動，故事條理性強，值得一讀。

馴悍記

《馴悍記》是莎士比亞早期的喜劇作品，情節滑稽有趣。它講述一個聰明的男子，運用巧妙的計策，成功改造了脾氣暴躁的富家女，使之成為溫柔賢惠的妻子。故事中，人物鮮明的個性和生動的對話，讓人印象深刻。