登錄???|???注冊
2019年是俄羅斯現代文學鼻祖普希金誕辰220周年，特選擇能代表普希金文學創作的作品集結成“普希金經典代表作”系列，分別是小說、愛情詩和兒童文學。本選集精選擇普希金經典愛情詩，并增加注釋，說明這些詩的寫作背景、寫作對象等，如有可能，增加一些圖，使讀者對這些愛情詩有全方位的深入了解。
(俄)普希金 ·外國詩歌 ·3.7萬字
《飛鳥集》是泰戈爾杰出的代表作之一，包含三百余首清麗的小詩。作品中，白晝與黑夜、溪流與海洋、自由與背叛合而為一，用短小的語句道出深刻的人生哲理。讀這些小詩，如同在初夏雨后的早晨，推開窗戶，看到一個淡泊、清透的世界，清新、美好，韻味悠長，耐人尋味。《新月集》是詩人以睿智而潔凈的心靈唱出的兒歌，借助兒童的目光，營造了一個晶瑩的童話世界。深邃的哲理，從童稚的話語和天真的畫面中流露出來，智者的心靈與純真的童心在《新月集》里達到了高度融合。
(印)泰戈爾 ·外國詩歌 ·3.7萬字
本書精選詩人里爾克的60多首抒情詩歌，大多選自《圖像集》《祈禱書》《新詩集》等詩集以及幾首雜詩。里爾克的詩歌充滿孤獨痛苦情緒和悲觀虛無思想，藝術造詣很高，對現代詩歌的發展產生了巨大影響，他也被譽為“使德語詩歌臻于完美”的二十世紀最偉大的德語詩人之一。這部詩歌選集目的有三：1.選本里的篇什能正確傳達原著思想；2.能盡可能地富有詩味、詩意；3.在不損害思想和詩味的前提下，保留原著的格調、韻律，但力避生硬和勉強。
里爾克 ·外國詩歌 ·3.7萬字
《事物的味道，我嘗得太早了》是“日本國民詩人”石川啄木的詩歌集。周作人的譯文質樸、清雅，令石川啄木那顆孤獨、灼熱而敏感的心悅然紙上。石川啄木這些晶瑩的詩歌，都是些心境的速寫，既有歡樂的躍動，也有苦澀的顫音。他把生活中那些我們遺落的東西都變成了美麗而哀傷的存在，直抵人們孤獨而脆弱的內心。
(日)石川啄木 ·外國詩歌 ·3.7萬字
《事物的味道，我嘗得太早了：石川啄木詩歌集》收錄了石川啄木的四部小集子。《一握砂》包含551首短歌，《可悲的玩具》包含194首短歌，這兩部歌集誠懇地記錄了詩人在貧病生活中的哀思和嘆息。《叫子和口哨》為石川啄木創作的6首現代詩，著重在對現實世界的思考。《可以吃的詩》則是詩人針對詩歌創作而寫的一篇自白文章，簡述了自己的創作之路，剖析自己的心靈。
本書收錄了石川啄木的四部小集子。《一握砂》包含551首短歌，《可悲的玩具》包含194首短歌，這兩部歌集誠懇地記錄了詩人在貧病生活中的哀思和嘆息。《叫子和口哨》為石川啄木創作的6首現代詩，著重在對現實世界的思考。《可以吃的詩》則是詩人針對詩歌創作而寫的一篇自白文章，簡述了自己的創作之路，剖析自己的心靈。作者對自然主義提出批判。對日本的古典民族詩歌進行了革新，打破短歌一行詩的陳規，新創了一種散文式的短歌形式，為日本詩歌的發展作出了重要貢獻。本書為新文化運動的杰出代表周作人的經典譯本。
《游鳥集》（舊譯《飛鳥集》）是印度文豪泰戈爾的代表作之一，享譽世界。這部詩集收錄了326首清麗的小詩。飛鳥、溪流、星星、秋螢、山巒、花朵……世間萬物都在詩人的筆下散發出奇特的魅力。詩人以短小精悍的語句道出了深邃的人生哲理，引領世人探尋真理和智慧的源泉。初讀這些小詩，如同在暴風雨過后的初夏清晨，推開臥室的窗戶，看到一個干凈明亮的世界，一切都是那樣地清新怡人。《園丁集》收詩85首，是泰戈爾的又一部重要詩集。這部詩集是“關于愛與生命的詩歌”，清新優美、深摯動人，同時也不乏深刻的哲思，正如諾貝爾頒獎辭對此集的評價：“從中我們看到了他個性的另一側面——忽而臣服于青春愛情的交纏苦樂，忽而沉溺于生命枯榮引發的焦灼與歡欣；與此同時，所有這些體驗都伴隨著關于超凡世界的點滴思考。”
(印)泰戈爾 ·外國詩歌 ·3.6萬字
這本《我知道怎樣去愛：阿赫瑪托娃詩選》囊括了俄羅斯最富盛名的女詩人阿赫瑪托娃幾乎一生的詩歌精品。整本詩集由四個部分組成：第一卷是女詩人前期（1904-1925）的作品；第二卷是阿赫瑪托娃中期（1927-1949）的詩歌；第三卷總結了詩人后期（1950-1966）的寫作；第四卷是長詩《安魂曲》，這首抒情長詩是阿赫瑪托娃詩歌創作的一個巔峰。
(俄)安娜·阿赫瑪托娃 ·外國詩歌 ·3.6萬字
《飛鳥集》是泰戈爾著名詩集的合集，包含《飛鳥集》《新月集》兩部分，《飛鳥集》是泰戈爾杰出的詩集之一，短小精悍、清麗雋永的小詩蘊含著深邃厚實的智慧，滋潤了億萬讀者的心靈。《新月集》也是泰戈爾的一部名作，生動地描述了孩子的活潑心靈和絢麗想象，用特殊而雋永的藝術魅力，創建了一個純潔美好的兒童世界，讓純真童心照亮人生的方向。
(印)泰戈爾 ·外國詩歌 ·3.5萬字
本書從《吠月》《青貓》《純情小曲集》《冰島》等萩原朔太郎的代表詩集中，精選百余首結集成冊，為讀者全面呈現這位天才詩人的詩歌與人生。
(日)萩原朔太郎 ·外國詩歌 ·3.5萬字
加里·斯奈德是垮掉派代表，被譽為“深層生態學的桂冠詩人”。其詩關注生命的本質及文化的根源，體現人與自然原始的聯系，極具禪意，對當下人們的生活狀態有深刻的啟發。《龜島》為斯奈德贏得了1975年普利策詩歌獎。斯奈德以詩為志，敘述自己隱居的生活日常，歌詠天地與自然，呼吁人們重拾“古老的同心”。本書由四個部分組成：前三個部分為詩歌，第四部分為散文。該詩集充分吸收了佛教緣起論及傳統西方生態學的思想，詩歌中的世界也因這兩個因素得到了極大的豐富。
(美)加里·斯奈德 ·外國詩歌 ·3.5萬字
作為葡萄牙國寶級詩人、“歐洲現代主義的核心人物”，佩索阿以迷人的“異名書寫”筑造了一個富饒神秘的宇宙，他一生創造了眾多異名者，各自擁有不同職業、個性，屬阿爾貝托·卡埃羅最為重要。卡埃羅是“自然詩人”“客觀詩人”，被其他異名者尊為大師，一生大部分時光在農莊度過，有著金頭發、藍眼睛，是個孤兒，只完成了小學教育。本書收錄卡埃羅創作的所有詩歌，包括《牧羊人》《戀愛中的牧羊人》《牧羊人續編》三部分。卡埃羅寫詩希望不帶任何哲學思想，只要真實地看待萬物，強調以感覺把握自然，而反對思想式認識：“我觀看，事物存在。我思想，只有我存在。”
(葡)費爾南多·佩索阿 ·外國詩歌 ·3.5萬字
金子美鈴是日本童謠詩的彗星。她的詩歌思想靈動，一棵樹、一朵花、一片云、一顆露珠、一張撲克牌，甚至手上的凍瘡，都是她靈感的源泉。金子般的童心、敏銳的觀察與豐富的想象力，編織出本應該屬于孩子們的夢幻童年。《金子美鈴童謠詩》精選其童謠詩300多首，分為春、夏、秋、冬四冊。由中央人民廣播電臺著名播音員小曾全本配音朗誦。100多幅竹久夢二唯美畫作。音詩畫多層表達，讓治愈力與想象力起飛。
(日)金子美玲 ·外國詩歌 ·3.5萬字
本書精選艾米莉·勃朗特詩歌98首，她的詩真摯、剛毅、粗獷、憂郁又激情洋溢，仿佛立誓與整個自然共存亡，完全不似出自一位瘦弱少女之手。她以不畏深邃黑暗的勇氣，與席卷一切的罡風和洪水抗爭著，最終以自己杰出的詩篇戰勝了時光永恒的侵蝕。
(英)艾米莉·勃朗特 ·外國詩歌 ·3.5萬字
本書收錄了阿赫瑪托娃六十余年創作歷程中最具代表性的近兩百首佳作，由當代著名漢語詩人伊沙、老G精心編選、翻譯。本書由幾不同時期的詩歌組成：第一是阿赫瑪托娃（1904—1925）早期帶有少女氣息、富有愛和情思的詩作；第二是阿赫瑪托娃中期（1927—1949）的詩歌，她這個時期的作品更為成熟、靈動，尤其對心理細節的描寫、對愛和自由的追求，使得她的寫作具有了更強大的生命力；第三是詩人后期（1950—1966）的寫作，這個時期的阿赫瑪托娃經歷過了動蕩蹉跎，其詩歌因歷久彌堅而顯得澄澈、銳利、深刻傳神；書的最后是長詩《安魂曲》和譯者伊沙的代譯后續，《安魂曲》這首抒情長詩是阿赫瑪托娃詩歌創作的一個巔峰。
(俄)安娜·阿赫瑪托娃 ·外國詩歌 ·3.4萬字
無與倫比的詩歌經典，清新雋麗的優美樂章，西方傳誦的經典，東方文學的驕傲。如果沒了紀伯倫的散文，世界文學史會是何等的失色！他是20世紀最杰出的詩人之一，他是站在連接東西方文化橋梁上的巨人，是東方贈給西方的最好禮物，其成就堪與泰戈爾相媲美！這世界上有一顆海納百川的偉大心靈，他說的每個字都值得去認真體會，人生艱難低谷時，尤其適合讀紀伯倫，他寫下的句子宛如天籟之音！全書配備精美的彩色插圖，讓書本更生動，內文選用高檔、環保的紙張，高清印刷，帶來最好的閱讀享受，最值得珍藏的版本。
(黎)紀伯倫 ·外國詩歌 ·3.4萬字
史航在接受一次讀書采訪時說：“雖然你覺得我推薦了很多次石川啄木，但是我想說，更多的時候我是強忍著沒推薦的。”石川啄木，日本詩人，曾做過教師，新聞記者，因貧困多病，去世時僅26歲。《石川啄木短歌》收錄石川啄木《一握砂》的551首短歌，根據1962年周作人譯《石川啄木詩歌集》和1962年巖波文庫《啄木歌集》雙語典校，完整還原周作人譯作的石川啄木。石川啄木的短歌對日常生活，四季變化，政治局勢，親友孩童均有獨特的描寫，并以細膩敏感的思緒對生活中的得到和喪失做出記錄。作為年少病逝，在文壇短暫一現的詩人，石川啄木的詩歌無論是創作水平，還是對生命超出時代的體悟，都展現著無可替代的價值。本書比起市面大多數石川啄木詩歌集，果麥版本獨特地采用中日對照版，使用經典周作人譯本，以最樸實，遵從事實的翻譯還原石川啄木敏感而悲憫的靈魂以及卓越的文學才華。
(日)石川啄木 ·外國詩歌 ·3.4萬字
《新月集》是印度文豪泰戈爾的代表作之一，收詩40首，以兒童的生活與趣味為主題。在詩集中，詩人以孩子的視角來看待世界，生動描繪了兒童的游戲，巧妙地表現了孩子們的心理，以及他們活潑的想象。這部詩集具有雋永的藝術魅力，把我們帶到了一個純真而無邪的兒童世界，勾起了我們有關童年生活的美好回憶。《彤管集》是印度文豪泰戈爾的一部詩集，收錄了60首散文詩。在這部詩集中，詩人謳歌了愛情的魅力與不朽，展現了生命中那些轉瞬即逝卻又充滿意義的瞬間。
(印)泰戈爾 ·外國詩歌 ·3.4萬字
博爾赫斯創作于二十世紀六十年代的詩歌代表作，也是他獲得世界聲名之后出版的作品，嚴格來說是詩歌與散文的集合，是集中體現博爾赫斯風格的作品。書名原文Elhacedor，本義為“制造者”、“創造者”，整部作品就是關于作家腦中出現的各種場景、形象、意象、概念的詠唱：老虎，鏡子，飛鳥，黃玫瑰，沙漏，棋，月亮，雨，盲人，地圖，編年史，對話，俘虜，騙局，問題，見證，變異，劫難，界限……作家仿佛造物主，造成一個光怪陸離的精神世界，這些詩行顯示了作家很多作品共同的基調和主題。
(阿根廷)豪爾赫·路易斯·博爾赫斯 ·外國詩歌 ·3.4萬字
《先知（精裝珍藏本·中英文對照）》是一部哲理性甚強的抒情詩集，凝聚了紀伯倫的心血，引人矚目。他是繼莎士比亞和老子之后，歷史上第三位的詩人。站在連接東西方文化橋梁上的巨人，有超出東西方障礙的獨特思想，是東方贈給西方的很好禮物。
網站合作：傅女士 fuli.a@yuewen.com
雙新用戶（設備和賬號都新為雙新用戶）下載并登錄后1-20天最多可免費領取20本會員/單訂書且可免費讀10天
Copyright (C) 2025 m.cqxianglaokan.com All Rights Reserved 上海閱文信息技術有限公司 版權所有 粵公網安備 44030002000001號 ???? 增值電信業務經營許可證：粵B2-20090059???? 互聯網ICP備案號： 粵B2-20090059-5 ???? 舉報電話：010-59357051 營業執照 網絡文化經營許可證：滬網文 (2023) 3296-228號 網絡出版服務許可證：（署）網出證（滬）字第055號????互聯網宗教信息服務許可證：滬（2023）0000015
QQ閱讀手機版
