官术网_书友最值得收藏!

枕草子
會(huì)員

《枕草子》是日本平安時(shí)代女作家清少納言的隨筆散文集。其內(nèi)容主要是對(duì)日常生活的觀察和隨想,取材范圍極廣,包含四季、自然景象、草木和一些身邊瑣事,也記述了她在宮中所見的節(jié)會(huì)、所見到的男女之情,以及生活的感觸、個(gè)人的品味等。《枕草子》以斷片式的寥寥數(shù)語(yǔ),文筆簡(jiǎn)勁而犀利,文字清淡而有意趣。常用“以某為佳”這類句子來(lái)說(shuō)明自己的喜好,有時(shí)作者會(huì)對(duì)此解釋,有時(shí)則是僅簡(jiǎn)單地列出一串事物。日本文學(xué)界推崇本書為日本古典隨筆文學(xué)之典范,也常拿本書與紫式部的《源氏物語(yǔ)》相比較,將此二書并列為平安時(shí)代文學(xué)作品之雙璧,并視兩作者為文學(xué)史上兩大才媛。本書譯者陳德文從事日本文學(xué)翻譯已逾四十年。此次在我社出版,譯者專門尋找目前代表了日本研究《枕草子》的最新成果而出版的版本為底本,進(jìn)行全新的翻譯,并通過(guò)注釋的方式將最新研究成果體現(xiàn)出來(lái)。為此,譯者對(duì)譯文進(jìn)行精雕細(xì)琢,無(wú)論從文本還是從注釋,都是目前中文版本中最新的一版。

(日)清少納言 ·外國(guó)隨筆 ·13.7萬(wàn)字

最新章節(jié) 第301章 譯后記 2025-06-23 15:45:28
八千里路云和月
會(huì)員

白先勇新作!記述我的父親母親并及那個(gè)憂患重重的時(shí)代。這是華語(yǔ)文學(xué)大家白先勇,以血淚與至誠(chéng)寫就的生命之歌,他用文字帶我們走過(guò)歷史長(zhǎng)廊,感受民國(guó)那個(gè)憂患重重的時(shí)代。書中特別收錄作者珍藏?cái)?shù)十年的照片,還原一個(gè)家庭的真實(shí)溫度,保存那些不被凐歿的身影。《八千里路云和月》是《樹猶如此》之后,白先勇先生近年新作散文集。在書中,作者或追憶父母,或懷念舊友,或抒情感懷,或談文論藝,雖然寫的是個(gè)人記憶,根兒上卻是二十世紀(jì)中國(guó)歷史的滄桑流變。全書分三大輯。輯一:八千里路云和月——家國(guó)情懷,書寫父親、母親并及那個(gè)憂患重重的時(shí)代;輯二:姹紫嫣紅開遍——記人物,記述深交多年的師友之間的情誼往來(lái),包括林青霞、夏志清、奚淞等;輯三:驀然回首——閱讀感懷,用六十余年的文學(xué)沉淀,講述對(duì)文字的深度理解和感知。白先勇先生用文字帶我們走過(guò)歷史長(zhǎng)廊,看一個(gè)叱咤風(fēng)云的老將軍的生命脈絡(luò),清晰地感受民國(guó)那個(gè)憂患重重的時(shí)代。他的文字,平實(shí)之中見華美,克制之中藏深情。

白先勇 ·現(xiàn)當(dāng)代隨筆 ·12.9萬(wàn)字

QQ閱讀手機(jī)版

主站蜘蛛池模板: 嘉荫县| 黄龙县| 西城区| 太湖县| 调兵山市| 鹤壁市| 肥城市| 佛学| 普兰县| 博罗县| 怀来县| 贵州省| 招远市| 中西区| 灌阳县| 宝山区| 乐都县| 沂源县| 长宁县| 额敏县| 星子县| 迭部县| 仁怀市| 仙游县| 瑞丽市| 社会| 天峨县| 宝鸡市| 广西| 柘荣县| 安徽省| 逊克县| 海宁市| 临桂县| 兖州市| 樟树市| 醴陵市| 麻城市| 思茅市| 安化县| 清流县|