動身的日子終于來到。愛賽特先生一個星期以前已經到里昂去了。他帶著笨重的家具先走。我呢，跟著雅克、母親和老阿努一起去。我的當神父的大哥不去，但是他送我們去乘到波凱[12]去的公共馬車，看門人哥倫布也送我們，他走在最前面，推著一輛很大的獨輪車，車上裝著行李。后面走的是我當神父的大哥，他把胳膊讓愛賽特太太挽著。

我的可憐的神父，我以后再也見不到他了！

老阿努跟在他們后面走，一邊是一把...