雨果

雨果（1802—1885）

法國(guó)詩(shī)人、劇作家、小說(shuō)家、政論家、散文家，十九世紀(jì)前期法國(guó)浪漫主義文學(xué)運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖，法國(guó)文學(xué)史上最偉大的作家之一。一生幾乎跨越整個(gè)十九世紀(jì)，文學(xué)生涯達(dá)六十年之久，創(chuàng)作力經(jīng)久不衰。貫穿他一生活動(dòng)和創(chuàng)作的主導(dǎo)思想是人道主義。他的浪漫主義小說(shuō)精彩動(dòng)人，雄渾有力。代表作有《巴黎圣母院》《悲慘世界》《九三年》等。

《巴黎圣母院》是雨果第一部長(zhǎng)篇浪漫主義小說(shuō)。

譯者

陳敬容（1917—1989），四川樂(lè)山人。中學(xué)時(shí)期開(kāi)始學(xué)習(xí)英文，補(bǔ)習(xí)法語(yǔ)和俄語(yǔ)，并自修中外文學(xué)。抗戰(zhàn)爆發(fā)前后曾任中小學(xué)教師及書局編輯。1946年到上海專事文學(xué)創(chuàng)作和翻譯。兩年后與詩(shī)友辛笛、杭約赫等共同創(chuàng)辦了《中國(guó)新詩(shī)》月刊。主要譯著有《安徒生童話選》、普里什文《太陽(yáng)的寶庫(kù)》、雨果《巴黎圣母院》、伏契克《絞刑架下的報(bào)告》等。創(chuàng)作有詩(shī)集《盈盈集》《交響集》等。