——一起法院疑案

劉開華 譯

一

遠處的鈴鐺聲慢慢靜下來，如泣如訴地逐漸消失，很快就難以辨別出——是聽到了它呢，還是它在回憶中響著。

姐妹們默默地、一步步回到大廳。誰都不看著別人，都不知道該怎么開口。

桌子上還擺著剛才悶悶不樂的晚餐剩下的飯菜、剛打開的一瓶葡萄酒、熄火的茶炊。

利季婭決定說幾句話：

“凱特，你不想喝茶嗎？你好像沒...