據格朗說，這一切都大大改變了：

“我不知道該怎么說，但，您瞧，我的印象是他在設法得到人們的支持，他想和大家和睦相處。他常常和我說話，還約我同他一道出門，我總不能老拒絕他呀。再說，我對他感興趣，不管怎么說，我救過他的命呢?！?

從柯塔爾自殺未遂那天起，他就沒有再接待過任何人。無論在大街上，還是在供應商那里，他都積極尋求別人的同情。從來沒有人對食品雜貨商說話像他那么溫和，也沒有誰像他...