我試圖把尼科爾斯船長告訴我的有關斯特里克蘭的很多事情連接起來，在此我用最佳的順序把它們好好梳理一下。船長和斯特里克蘭的相識，是我和斯特里克蘭在巴黎見了最后一面之后，大約是那年冬天的后半段。他倆認識之前的幾個月，斯特里克蘭怎么打發日子的我就不知道了，但我料想他的生活一定過得很艱辛，因為尼科爾斯船長第一次見到他是在夜晚收容所里，當時在馬賽有一場罷工，而斯特里克蘭已經山窮水盡身無分文，好像也不可能掙到一...