小說在人地命名上的這種穿插交織和承接照應，使名詞在敘事過程中具有了異乎尋常的意義。這樣的命名將名詞之于世界的命名性從其符號表征上升到虛構標記。盡管符號本身也意味著虛構，但這卻是一種無意味的虛構，諸如漢語將太陽稱之為太陽，月亮稱之為月亮，英語將太陽命名為“sun”，月亮命名為“moon”；但虛構一旦變成有意味的符號形式，諸如由于名詞的雙關諧音所蘊含的種種隱喻性，那么名詞的能指結構就發生了質的變化，它...