托馬斯·曼最偉大的成就是他的長篇小說：《魔山》、《約瑟夫和他的兄弟們》（特別是《雅各的故事》）和《浮士德博士》。但是他的中篇和短篇小說也表現出他的才華，它們和他那些重要的長篇小說一樣，展示出他是如何把他貫穿始終的嘲諷轉變成許許多多的東西。在曼的小說中，嘲諷與其說是文學語言本身的條件，不如說是他對自我和社會的全部矛盾態度的一種混合隱喻。

《魂斷威尼斯》，不論你讀多少遍，都成功地抵抗了變成過...