書(shū)名: 跑到最后是飛翔:我的跑步生活作者名: 關(guān)雅荻等本章字?jǐn)?shù): 8668字更新時(shí)間: 2019-01-04 10:22:04
還真有兩個(gè)跑者發(fā)現(xiàn)我們,
其中一個(gè)人的手機(jī)信號(hào)很好,
幫我們呼叫救援后迅速離開(kāi)。
另外一位留下來(lái)跟我一起等救援到來(lái)。
我們把楊源包得很緊實(shí),
還抱住他以防保溫毯被吹走。
時(shí)間在流逝……
作者簡(jiǎn)介
蔡晶晶
第一個(gè)完成UTMB和TDG的華人優(yōu)秀女性跑者。曾任全球著名奢侈品時(shí)尚雜志《羅博報(bào)告》(Robb Report)新加坡時(shí)尚總監(jiān),被稱(chēng)為新加坡 “時(shí)尚女魔頭”。2013年巨人之旅比賽時(shí),她陪伴身受重傷的中國(guó)跑者楊源的人道主義光輝的壯舉在全球跑圈廣受贊譽(yù)。

因?yàn)檫@場(chǎng)比賽的時(shí)間跨度太長(zhǎng),我不得不把賽記分開(kāi)寫(xiě),把每個(gè)大型補(bǔ)給站當(dāng)間隔,講述我在比賽中都遇到了什么。
每個(gè)大型補(bǔ)給站的間距大概是50公里,提供食物和可以休息的地方,還有醫(yī)療人員隨時(shí)待命。每個(gè)大型補(bǔ)給站都可以寄存黃色的行李包,比賽開(kāi)始之前,可以把自己需要的所有裝備放進(jìn)去,有人會(huì)幫忙送到各個(gè)大型補(bǔ)給站。我的行李包中裝滿(mǎn)了各種食物、一些衣服、電池和急救包,還有幾雙備用鞋。
我計(jì)劃全程保持均勻配速,每個(gè)大型補(bǔ)給站休息20分鐘,沿途再找補(bǔ)給站睡覺(jué),最好總睡眠時(shí)間不超過(guò)9小時(shí)。早聽(tīng)朋友說(shuō)大型補(bǔ)給站特別吵,因此我特意避開(kāi)在那里睡覺(jué)。
在比賽開(kāi)始前一段時(shí)間,因?yàn)楣ぷ骱苊?,身體狀態(tài)沒(méi)能調(diào)整到最好,不過(guò)我在精神上已經(jīng)做好萬(wàn)全準(zhǔn)備。經(jīng)過(guò)教練的指導(dǎo),我對(duì)完成這場(chǎng)比賽有信心。

開(kāi)場(chǎng)充滿(mǎn)陰郁的氣氛。

天空放晴。
我真的能應(yīng)付330公里嗎?比賽見(jiàn)了!
第4屆巨人之旅的開(kāi)場(chǎng)充滿(mǎn)陰郁的氣氛,連續(xù)兩周晴天突然結(jié)束,驟降大雨。整個(gè)周六晚上雨下得淅淅瀝瀝,比賽開(kāi)始前還沒(méi)停。我起得很早,休息得非常好,對(duì)即將開(kāi)始的比賽,甚至有些興奮。外面空氣潮濕,我的裝備早已準(zhǔn)備停當(dāng),信心滿(mǎn)滿(mǎn)地出發(fā)。共706名參賽選手在起點(diǎn)等待,主持人在臺(tái)上介紹上屆冠軍,還有其他精英選手,當(dāng)提到Bruno Brunod時(shí),全場(chǎng)爆發(fā)出最熱烈的歡呼。開(kāi)場(chǎng)秀拖得有點(diǎn)久,拖到10:30才開(kāi)跑。
最開(kāi)始的8公里爬升,我用掉2.5小時(shí),此時(shí)阻塞的人群漸漸散開(kāi)。路上遇到Janet和她丈夫,他們是港百的賽事總監(jiān),剛剛完成TDS和UTMB,我由衷佩服他們能再次挑戰(zhàn)巨人之旅。胖胖熊也剛剛完成上周的UTMB,看起來(lái)還是很強(qiáng)壯。我還遇到中國(guó)來(lái)的泰尼卡隊(duì),拍攝紀(jì)錄片的團(tuán)隊(duì)跟在他們身后。雨一陣陣地下,因?yàn)闅鉁刈兓抑型編状瓮O聛?lái)?yè)Q衣服。
朝Refugio Deffeyes補(bǔ)給站方向去時(shí),天氣愈發(fā)冷了,開(kāi)始下雹子,我到補(bǔ)給站時(shí)已是下午6:30,在這里碰到在新加坡認(rèn)識(shí)的日本攝影師Sho,世界好小。
在往Crosatie走時(shí),因?yàn)橛晁?,石頭上又濕又滑,上坡的時(shí)候特別困難。到達(dá)山頂之前,風(fēng)特別大,我能做的除了低頭朝前走,只剩下默默祈禱自己的腳趾和手指不要被凍壞。最渴望的是有個(gè)補(bǔ)給站,進(jìn)去待10分鐘,喝杯熱茶,暖暖身子。到山頂后,只看到山坡那端有一間塑料小屋,我決定繼續(xù)前進(jìn)!幸好山這邊的風(fēng)沒(méi)那么大,下坡的路還算好走。

因?yàn)樯缴响F氣濃重,加上巖石濕滑,我只得慢慢跑。從山頂下來(lái)不到150米,我看到前面跑著一位選手,我正在考慮要不要超過(guò)去,他左轉(zhuǎn)后便憑空消失在拐彎處,可能出事了!我趕快過(guò)去,站在坡頂朝下喊,想下去看看他的狀況。我走到他跌下去的那個(gè)斜坡,發(fā)現(xiàn)那里特別陡,周?chē)际潜凰驖竦碾s草,我能看到一對(duì)登山杖和一頂帽子在斜坡邊上。此時(shí)此刻,我腦海里閃過(guò)無(wú)數(shù)念頭。我一邊大聲呼叫,一邊把他的登山杖拿回來(lái),如果他受傷了,后面的比賽會(huì)需要登山杖。但是我夠不到他的帽子,我大聲呼喊救命,心里嘀咕著,意大利語(yǔ)的救命到底該怎么說(shuō)?

我順著他跌下去的位置尋找。

希望他一切安好。
我沿著比賽路線(xiàn)朝山下走,心想或許能發(fā)現(xiàn)他跌下去的位置。我聽(tīng)到山上有人大聲叫喊,有經(jīng)過(guò)的選手看到他跌落的位置了!我又折回去,看到5個(gè)并排走下來(lái)的選手,站在最后的是一名中國(guó)選手,我招呼他來(lái)幫忙,還有一名意大利跑者,我們仨順著他跌落的斜坡往下走。
跌落的選手躺在斜坡底,他至少跌出150米??此囊庾R(shí)還清醒,喉嚨里發(fā)出痛苦呻吟,腦袋上有個(gè)大口子,血已把他身下的土壤浸濕。我們趕緊用保溫毯裹住他,把他的頭墊高。只有我的電話(huà)還有信號(hào),我趕緊聯(lián)系SOS急救。此時(shí)我才發(fā)現(xiàn),那位中國(guó)選手不知什么時(shí)候已經(jīng)離開(kāi)。意大利選手說(shuō)自己是醫(yī)生,他告訴我不能移動(dòng)這位受傷選手。我把電話(huà)遞給意大利選手,由他來(lái)叫急救比較合適,畢竟我不會(huì)意大利語(yǔ)。
在這里等了一會(huì)兒,意大利醫(yī)生也走了。我沒(méi)責(zé)怪任何人的意思,幸好我的衣服還是干的,我不是太冷。估摸著從跌落開(kāi)始,到現(xiàn)在已經(jīng)有半個(gè)小時(shí)了。我開(kāi)始胡思亂想,難道要在此地守整夜嗎?他會(huì)好起來(lái)嗎?我能做點(diǎn)什么呢?我能完賽嗎?會(huì)有人來(lái)幫忙嗎?我試著跟這位受傷的選手聊天,盡量不讓他睡著。

一個(gè)小時(shí)已經(jīng)過(guò)去,我知道了這個(gè)運(yùn)氣不好的選手叫楊源,從中國(guó)來(lái),沒(méi)有孩子也沒(méi)有妻子,他自己來(lái)參加比賽。不能繼續(xù)等下去了,我需要幫忙,吹響急救哨,把頭燈打成求救模式。因?yàn)槲覀儾辉谫惖郎希钥床坏劫惖郎系臓顩r,但我估計(jì)從上面經(jīng)過(guò)的參賽選手也很難發(fā)現(xiàn)我們,因?yàn)轱L(fēng)大,我不知道哨聲能傳多遠(yuǎn),不過(guò)閃爍的頭燈可能會(huì)吸引別人的注意。


還真有兩個(gè)跑者發(fā)現(xiàn)我們,其中一個(gè)人的手機(jī)信號(hào)很好,幫我們呼叫救援后迅速離開(kāi)。另外一位留下來(lái)跟我一起等救援到來(lái)。我們把楊源包得很緊實(shí),還抱住他以防保溫毯被吹走。時(shí)間在流逝。
終于有人來(lái),好像已經(jīng)等了很久很久,我趕緊把楊源的情況告訴他們,救援人員對(duì)著無(wú)線(xiàn)電說(shuō)了些什么,然后扭頭走了,回來(lái)的時(shí)候是兩個(gè)人,還有些工具。楊源在這停留一個(gè)多小時(shí)后,終于獲救。他被裝到帆布袋中運(yùn)走,此時(shí)他意識(shí)還很清醒,還能扭動(dòng)脖子。這讓我覺(jué)得他應(yīng)該沒(méi)事兒。等這些救援人員把楊源抬到帳篷,我們終于可以繼續(xù)比賽了。我從人群中離開(kāi),聽(tīng)到的最后的聲音是:“他真幸運(yùn),能被人發(fā)現(xiàn),沒(méi)睡著。”
我想,楊源應(yīng)該沒(méi)事兒。
我和一起陪楊源等救援的那位選手搭伴到第一個(gè)大型補(bǔ)給站Valgrisenche。此時(shí)距離比賽開(kāi)始已經(jīng)過(guò)去16小時(shí),看見(jiàn)Steve站在補(bǔ)給站門(mén)口,我重新回到現(xiàn)實(shí),疲憊、恐懼、寒冷……所有感覺(jué)瞬間襲來(lái)。我從來(lái)沒(méi)在比賽中距離危險(xiǎn)和死亡如此近。
我跟Steve講這個(gè)夜晚的經(jīng)歷,我繼續(xù)遵循著計(jì)劃,不在大型補(bǔ)給站睡覺(jué),選擇繼續(xù)前進(jìn)。當(dāng)我重新走進(jìn)黑暗時(shí),感覺(jué)賽程已經(jīng)過(guò)去很多,但我知道,不過(guò)才跑完48.6公里。挑戰(zhàn)才剛剛開(kāi)始。
從Valgrisenche離開(kāi)時(shí),我的雙腳浸在濕透的鞋襪里,此刻最大的愿望就是換掉襪子。我步履蹣跚地上下顛簸著前進(jìn),終于看到遠(yuǎn)處Chalet l'Epée亮著燈。我原計(jì)劃在這里睡1小時(shí),當(dāng)我興沖沖地找到志愿者跟前,問(wèn)他哪里可以睡覺(jué)時(shí),他居然告訴我這里沒(méi)有床。巨大的失落感讓我窒息,感覺(jué)很糟糕,甚至有棄賽的想法。
我不想跟別的選手一樣睡在椅子上,但我還是用頭巾蒙著眼睛小睡了30分鐘,把襪子和鞋子脫掉晾在邊上,希望能快點(diǎn)干。等我出補(bǔ)給站時(shí),太陽(yáng)已經(jīng)升起,依然冷得不像話(huà),我看著初升太陽(yáng)的紅色光芒照射在山脊上,覺(jué)得自己恢復(fù)了不少,是時(shí)候向下一座山峰發(fā)起挑戰(zhàn)了!
上午9:30,距離比賽開(kāi)始快24小時(shí)了。在補(bǔ)給站Rhemes,我灌滿(mǎn)水壺,準(zhǔn)備迎接接下來(lái)的大段爬升。能在陽(yáng)光下奔跑,是件很快樂(lè)的事。

下午3:44,終于到達(dá)Eaux Rousses,可樂(lè)、冰水、薩拉米香腸在等著我享用。天氣越來(lái)越熱,而接下來(lái)是連續(xù)10.7公里的爬升,直到賽道最高點(diǎn)Col Loson。許多人都在討論是不是立刻出發(fā),趕在天完全黑下來(lái)前到山頂,因?yàn)樯掀碌牡缆诽珡?fù)雜,根本不適合夜里走。
上坡真費(fèi)時(shí)間,因?yàn)閯偛盘鞖膺€很熱,我把外套都脫了,但現(xiàn)在又不得不再穿上。我經(jīng)過(guò)兩個(gè)坐著休息的法國(guó)選手,我告訴他們最好在天黑前到山頂,否則可能會(huì)很危險(xiǎn)。就在剛才,跟我共同經(jīng)歷昨晚?xiàng)钤词鹿实奶┠峥ㄖ袊?guó)成員經(jīng)過(guò)我時(shí)說(shuō),楊源去世了!我離開(kāi)時(shí),種種跡象都令我相信,他肯定能脫離危險(xiǎn)。我茫然失措,根本不知道怎么辦,我能做的只剩下低頭朝前走!
上坡太討厭了!這讓我想起參加UTMB的經(jīng)歷,上坡折磨得我喪失所有希望,能夠爬到山頂嗎?對(duì)此我沒(méi)有絲毫信心。上坡時(shí),我只能看到眼前幾米的距離,根本不知道山頂在哪!向前邁著沉重的步伐,身體不再上抬,真不敢想象,我居然到山頂了!萬(wàn)幸的是,天還是亮的。
離下個(gè)補(bǔ)給站還有4.35公里,天已經(jīng)完全黑下來(lái),我沿著安全繩索慢慢向下移動(dòng)。等我看到眼前補(bǔ)給站的燈光時(shí),身體的寒冷仿佛立刻被驅(qū)散,我太想要一張床了。志愿者把我領(lǐng)到空床邊,告訴我兩個(gè)小時(shí)后會(huì)叫我起來(lái),等我被叫醒時(shí),覺(jué)得才過(guò)去兩分鐘,但我必須爬起來(lái)。
8公里的下坡,我到達(dá)山腳。已經(jīng)凌晨3點(diǎn),看著遠(yuǎn)處的燈光,我以為那是Cogne,但我高興得太早了,這里距離Cogne還要走30分鐘。等我到Cogne時(shí),看到從中國(guó)來(lái)拍紀(jì)錄片的劇組,他們?cè)谶@兒等了很久。我告訴他們,他們要等的泰尼卡隊(duì)員可能還在后邊。我現(xiàn)在只想吃點(diǎn)東西,然后給頭燈換上電池。



在Cogne只停留了1小時(shí),我的雙腳開(kāi)始疼。
我離開(kāi)Cogne時(shí)是4:13,賽程已經(jīng)過(guò)去了3天。接下來(lái)是連續(xù)16公里爬升,好在路不太陡。3小時(shí)后,太陽(yáng)還沒(méi)出來(lái),我就已經(jīng)到山頂了??粗矍巴恋剀](méi)在黑暗中,我突然身體緊繃,可怕的想法進(jìn)入我的腦海:接下來(lái)的4天,我根本沒(méi)法扛過(guò)去。隨后是30多公里的連續(xù)下坡,太好了!
在黑暗中奔跑,孤獨(dú)且寒冷,唯一的希望是天快點(diǎn)亮。我的腳趾已被凍僵,水皰不再感覺(jué)到疼痛。我沒(méi)在之前的補(bǔ)給站換掉濕透的襪子和鞋子,真是失誤,很慶幸這里距離下個(gè)補(bǔ)給站沒(méi)那么遠(yuǎn)。
我身處Gran Paradiso國(guó)家公園。天亮后,我循著大路鋪展視線(xiàn),就能看到國(guó)家公園的樣子。這里到處是樹(shù)。困頓朝我襲來(lái),始終對(duì)我特別管用的咖啡因軟糖此刻沒(méi)多大提升效果。途中,我碰到一位身體左右搖擺的日本女選手,我給她一點(diǎn)咖啡因軟糖,跟她聊一會(huì)兒天,希望吃了我的糖能“活”過(guò)來(lái)。
這里的地形很特別。雜草叢生,灌木林立,小路隱藏其間。我的速度越來(lái)越慢,雖然太陽(yáng)已經(jīng)升得老高,但因?yàn)樵谏疥幟?,氣溫總是升不起?lái)。
我像背著沉重包袱的行者,緩慢移動(dòng)。因?yàn)槔?,還擔(dān)心水皰惡化,我不得不在Rifugio Sogno稍作停留,卻出乎意料地遇到比賽至今最熱烈的歡迎,志愿者笑著給我端來(lái)熱茶,我之前甚至不知道補(bǔ)給站還有熱茶。檸檬茶又熱又甜,根本沒(méi)有酸味,可能是發(fā)現(xiàn)我皺著眉頭,邊上的意大利人趕緊去給我找檸檬。
比賽開(kāi)始30小時(shí),是時(shí)候處理水皰了。之前遇到的日本女選手和法國(guó)女選手也來(lái)到這里,我們?cè)谥驹刚叩臍g呼中走出補(bǔ)給站,我能看到眼前的大坡以及遠(yuǎn)處的山頂,如果找準(zhǔn)節(jié)奏,跑到山頂并不難。
到山頂?shù)穆烦炭雌饋?lái)簡(jiǎn)單,實(shí)際上很難。在快到補(bǔ)給站的時(shí)候,路邊站著幾個(gè)人朝我們喊叫,接下來(lái)就是30公里的下坡。我不再像開(kāi)始那樣,期盼接下來(lái)的比賽變簡(jiǎn)單些,我知道比賽只能越來(lái)越難,不能有僥幸心。


越下坡,路越寬,跟我去過(guò)的英格蘭西南部路況很相似。天氣瞬間轉(zhuǎn)好,我的狀態(tài)也隨之回升。沿途碰到一群牛擋在面前,我習(xí)慣生活在城市,哪見(jiàn)過(guò)這陣仗?幸好又遇到先前那位日本女選手,帶著我穿過(guò)牛群。我看到她穿的Hoka跑鞋,很羨慕鞋底那么厚,真想把它偷過(guò)來(lái),因?yàn)槲业呐苄看尾鹊绞由夏_都會(huì)特別疼。我們的速度很快,到補(bǔ)給站Rifugio Dondena后,我只逗留了一小會(huì)兒。接下來(lái)的坡變得更陡,因?yàn)槭撬槭罚颐孔咭徊?,腳都會(huì)刺痛。
我在補(bǔ)給站Chardonney遇到香港來(lái)的Barry,還有內(nèi)地來(lái)的紀(jì)錄片攝制組。
真是不情愿離開(kāi)!但理智告訴我不能在這里待太久,Barry在我前面,可我卻沒(méi)有趕上去的沖動(dòng)。我已經(jīng)忘記周?chē)娘L(fēng)景,全部精神都集中在對(duì)抗鋪天蓋地的疼痛上。終于到了補(bǔ)給站Pontboset,再次遇到Barry。雖然喝了可樂(lè),吃了薩拉米香腸,我感覺(jué)好了很多,但想到接下來(lái)10公里的痛苦,我又變得很沮喪。我跟法國(guó)選手Stephane一起出發(fā)。
接下來(lái)的這段路還算平坦,Stephane始終跟在我的后邊,我說(shuō):“你可以快點(diǎn)!”他回答說(shuō):“跟在你后邊很省力啊!”瞬間,我感覺(jué)到肩上擔(dān)負(fù)著責(zé)任,不自覺(jué)開(kāi)始加速。我敢斷定這是比賽到現(xiàn)在為止最舒服的一段路,雖然跟我保留體力的策略背道而馳。
我看了看手表,應(yīng)該能提前到大型補(bǔ)給站Donnas,本應(yīng)該提前告訴Steve,但竟然忘記了!等我到Donnas時(shí),滿(mǎn)心歡喜地想找Steve給我準(zhǔn)備的冰淇淋,卻突然想起,我沒(méi)跟Steve說(shuō),我提前到了。
但沒(méi)等我走到補(bǔ)給站占用的體育館,就看見(jiàn)Steve朝我走來(lái)。他編了個(gè)表格程序,用我之前的速度推測(cè)我到沿途補(bǔ)給站的時(shí)間。他是怎么做到的?我不懂,只知道他是個(gè)天才。無(wú)論怎樣,能再次見(jiàn)到他,我很高興。

越野跑的樂(lè)趣就在于翻山越嶺。

越野跑的樂(lè)趣也在于穿梭森林。
誰(shuí)說(shuō)跑步能讓人興奮?這些話(huà)都騙人的。到Donnas時(shí),已經(jīng)是下午4:15,黑夜再次降臨!在補(bǔ)給站洗了熱水澡,讓我充滿(mǎn)力量,瞬間覺(jué)得可以征服全世界。
最初的計(jì)劃是堅(jiān)決不在大型補(bǔ)給站睡覺(jué),因?yàn)樘沉恕5疫€是決定在Donnas找張床睡一覺(jué)。我去樓上看,到處都是人,我等了30分鐘才找到空位置。我告訴Steve兩小時(shí)后叫醒我,但由于之前看朋友們的短信,還有等床位費(fèi)了不少時(shí)間,當(dāng)他叫醒我時(shí),我只睡了30分鐘。Steve給我的背包里放了很多我喜歡吃的東西,我又吃了一盤(pán)吞拿魚(yú)土豆沙拉,換了鞋子和襪子。晚上9點(diǎn),我從Donnas出發(fā),雖然在這待了5個(gè)小時(shí),但休息的效率很低。距離下個(gè)補(bǔ)給站Rifugio Coda還有18公里,有個(gè)不大不小的上坡,新?lián)Q了鞋子和襪子,我感覺(jué)好很多。
不過(guò),賽程還未過(guò)半,我必須把Donnas浪費(fèi)的時(shí)間追回來(lái),到底能不能完成比賽?一切還都是未知數(shù)。
從Donnas出來(lái)是一段非常平緩的公路,我想搶回些時(shí)間,開(kāi)始加速。在接下來(lái)到補(bǔ)給站Perloz的幾公里,我跟兩個(gè)意大利人搭伴前進(jìn)。在離Perloz還有幾百米的時(shí)候,看到遠(yuǎn)處站著一個(gè)小男孩,他手里拿著一個(gè)大號(hào)牛鈴,跟他身形極不配,他使勁兒搖著牛鈴。這幅畫(huà)面給我留下很深印象。
從Perloz離開(kāi),寒冷、黑暗和累積的疲勞把我包圍,距離下個(gè)補(bǔ)給點(diǎn)還有7公里,全是上坡。凌晨2點(diǎn),我到達(dá)補(bǔ)給站Etoile du Berger,躺在長(zhǎng)凳上,用頭巾遮住眼睛,囑咐志愿者20分鐘后叫醒我。志愿者告知我里邊有空床,但我不想在到達(dá)Coda前“正式”睡覺(jué)。


醒來(lái)后,我繼續(xù)前進(jìn),因?yàn)楹浜推冢易呗窌r(shí)開(kāi)始左右搖晃。在到補(bǔ)給站Coda前兩小時(shí),我開(kāi)始做“噩夢(mèng)”,半昏迷著向前走。
接下來(lái)的路全是石頭,路標(biāo)也少,走著走著開(kāi)始刮風(fēng),氣溫越來(lái)越低,路也越來(lái)越危險(xiǎn)。因?yàn)橄鬟^(guò),石頭又濕又滑,我摔倒好幾次。雖然我已經(jīng)很小心,但還是扭傷了大腿,只得坐在地上休息一會(huì)兒。但待在原地,并沒(méi)有讓我好受些,反而感覺(jué)身體越來(lái)越冷。我只得忍痛重新出發(fā)。
我像個(gè)喝醉的人,搖搖晃晃,困得沒(méi)法睜開(kāi)眼睛,雙腳早已凍僵,我從未如此迫切地想到補(bǔ)給站休息。我并不知道自己是否能按照計(jì)劃,如愿在3:50到補(bǔ)給站Coda。
我在海拔2200米的山脊上,心里幻想著各種怪異場(chǎng)景,我該以什么理由退賽呢,體溫過(guò)低,被山上的野獸咬傷,被羚羊頂下懸崖?我知道在這個(gè)比賽中,到山頂并不意味一定有補(bǔ)給站!果不其然,山頂什么都沒(méi)有。我看遠(yuǎn)處燈光星點(diǎn)閃爍,還有那么遠(yuǎn)!我決定放棄比賽了,等到Coda就退出。
3:50已經(jīng)過(guò)去,還沒(méi)看到Coda的影子。
當(dāng)?shù)竭_(dá)補(bǔ)給站Coda時(shí),我?guī)捉?hào)啕大哭。我看到燈下站著一個(gè)男人正在搖鈴鐺為選手加油,他帶著我進(jìn)了補(bǔ)給站。一群穿著志愿者衣服的老人迅速把我圍住,端來(lái)檸檬茶,把我的登山杖從手上拿走,放在門(mén)口桌子下面。我給朋友發(fā)了消息,希望他轉(zhuǎn)給Steve,告訴Steve我現(xiàn)在的狀況,不過(guò)我現(xiàn)在已經(jīng)沒(méi)力氣關(guān)心這些事了!
我想睡一覺(jué),朋友Twinkly Eyes帶我到隔壁房間,他跟我說(shuō)會(huì)在早上7點(diǎn)鐘叫醒我。
我醒來(lái)的時(shí)候,已經(jīng)是早上7:20了。Twinkly Eyes居然沒(méi)叫醒我!陽(yáng)光穿過(guò)窗戶(hù),光束照在床上,真是個(gè)適合躺在床上喝茶的好日子,但我卻很著急,擔(dān)心會(huì)在接下來(lái)的補(bǔ)給站被關(guān)門(mén)。我趕快穿上鞋,迷糊著走出房間,Twinkly Eyes走過(guò)來(lái)跟我說(shuō)話(huà),我不知他為什么沒(méi)叫醒我,讓我多浪費(fèi)了20分鐘。但休息后,我的大腿和雙腳沒(méi)那么不舒服了。

我急匆匆地走出補(bǔ)給站,甚至連水都沒(méi)喝上一口,Twinkly Eyes用力擁抱和我告別,嘴里嘟囔著:“Courmayeur再見(jiàn)?!?/p>
我必須在中午12點(diǎn)前到補(bǔ)給站Largo Vagno,否則我就會(huì)提前結(jié)束比賽。我早上7:45從Coda出發(fā),也就是說(shuō),我必須在4小時(shí)內(nèi)跑完6.5公里,我不知道接下來(lái)的路況怎樣,只知道是一大段上坡和一小段下坡。
上午9:30,我到達(dá)補(bǔ)給站Largo Vagno,大腿和腳又開(kāi)始疼了。
搭在河邊的一座玻璃房子就是補(bǔ)給站Lago Chiaro。我坐在椅子上喝著可樂(lè),嘴里吃著熏肉片,看著河邊的牛群吃草。3天只睡了不到4小時(shí),但我的雙腳依然不自覺(jué)地想帶我走向終點(diǎn)。
下一個(gè)補(bǔ)給站是Crenna Dou Leui,巨人之旅許多宣傳海報(bào)的背景圖都是在這里取景的,我想拍幾張照片,但根本提不起興趣。我確定大腿已經(jīng)拉傷,腦子只有繼續(xù)跑下去的想法,除此以外,已經(jīng)容不下其他東西。
等到了埡口邊沿,看著陡峭得不像話(huà)的山坡,石塊層層疊疊,仿佛看不到盡頭。真不想繼續(xù)走這樣的路。但我只能靠自己,或者退回起點(diǎn),或者繼續(xù)前進(jìn),除此以外,別無(wú)選擇。轉(zhuǎn)過(guò)前面的拐角,是一座和補(bǔ)給站相同的玻璃小屋,我在里面灌滿(mǎn)水瓶。
在我近乎絕望的時(shí)候,Steve再次出現(xiàn)!他從補(bǔ)給站Niel徒步過(guò)來(lái),想碰碰運(yùn)氣,看是否能遇到我。我跟他說(shuō)Twinkly Eyes的事,以及他那能讓我的大腿和雙腳不那么疼的神奇檸檬茶、在玻璃小屋邊上吃的熏牛肉、怪物似的石頭,還有我的擔(dān)心,擔(dān)心拉傷的大腿可能沒(méi)法堅(jiān)持到最后。
到Niel這段路,比我想的還費(fèi)時(shí)間。我停下來(lái)用繃帶綁住大腿,但情況并未因此好轉(zhuǎn),我真的不知道最后能不能完成比賽。現(xiàn)在是下午5:05,距離下個(gè)大型補(bǔ)給站Gressoney還有13.5公里,關(guān)門(mén)時(shí)間是第2天凌晨1點(diǎn)。
巨人之旅的路線(xiàn),永遠(yuǎn)不會(huì)讓人如愿。
先是3公里多的上坡,然后是10公里下坡,大腿越來(lái)越疼。這時(shí),Steve再次神奇地出現(xiàn)在賽道上,也就是說(shuō)很快就能到補(bǔ)給站Gressoney了,因?yàn)樯磉呎局煜さ娜耍液孟褚灿袆帕耍⊥砩?0:16,我們到了Gressoney,離關(guān)門(mén)時(shí)間還有3小時(shí)。




當(dāng)我看到200公里標(biāo)志時(shí),如同暗夜旅人迎來(lái)黎明,剩下的130公里好像也沒(méi)那么難了。比賽已經(jīng)過(guò)去84小時(shí),我從來(lái)沒(méi)經(jīng)歷過(guò)如此長(zhǎng)時(shí)間、長(zhǎng)距離的奔跑。
在補(bǔ)給站Gressoney,我才注意到自己的左膝腫得厲害,幾乎是右膝兩倍大。我找按摩師幫忙檢查大腿,他卻對(duì)著我的膝蓋搖頭。不過(guò)他什么都沒(méi)說(shuō),可能是昨天見(jiàn)過(guò)更嚴(yán)重的。
天氣預(yù)報(bào)說(shuō)晚上非常冷,我把所有能穿的裝備都套在身上。晚上11:54,我離開(kāi)Gressoney,7公里外的補(bǔ)給站Rifugio Alpenzu是我計(jì)劃睡覺(jué)的地方。但踏出補(bǔ)給站那一刻,我才清醒地意識(shí)到130公里是多么漫長(zhǎng)。
我很快就到了補(bǔ)給站Rifugio Alpenzu,志愿者說(shuō):“你可以睡兩小時(shí)。”
我睡得很輕,耳邊突然響起小聲的嘀咕,是剛才那位志愿者叫我起床。我看看時(shí)間才過(guò)去1小時(shí),太莫名其妙了,我在樓下找到一張椅子,決定再睡1個(gè)小時(shí)。



藍(lán)天、白云、高山、綠草見(jiàn)證選手跑過(guò)的路。
外邊特別冷,但我必須出發(fā)。接下來(lái)的爬升很陡,在我周?chē)床坏饺魏伍W爍的頭燈,只有我一個(gè)人和沒(méi)有盡頭的陡坡。等我到山頂時(shí),太陽(yáng)還沒(méi)升起,下坡的技術(shù)難度很高,霧氣落在石頭上都已結(jié)冰,有幾位日本選手追上我。我的雙腳又開(kāi)始疼了。
上午10:37,我們一群亞洲選手聚在補(bǔ)給站St.Jacques,還拍了照留念。我是最后出站的,最后一段通往大型補(bǔ)給站Valtournenche的6公里很艱難。我很享受跟這些人成群結(jié)隊(duì)前進(jìn)的感覺(jué),甚至已經(jīng)不在乎有多曬,也不在乎膝蓋的傷。
下午3:30,我到達(dá)大型補(bǔ)給站Valtournenche,又看到Steve在那里等著我,感覺(jué)很好。
我的精神越來(lái)越好,在這個(gè)補(bǔ)給站只停留了兩小時(shí)20分鐘。太陽(yáng)依舊耀眼,距離補(bǔ)給站Rifugio Barmasse還有5公里。
在去往補(bǔ)給站Rifugio Barmasse的路上,我還超了幾個(gè)人。氣溫開(kāi)始下降,我突然想起長(zhǎng)袖上衣落在醫(yī)療包里了!
補(bǔ)給站Barmasse提供的飲食很溫暖,我給自己倒了杯茶。坐在角落的德國(guó)人Harald告訴我最好趁天亮走,其他幾個(gè)人也附和著。我問(wèn)他能不能一起走,我想晚上有人做伴可能更好。我竟然落下最重要的保暖長(zhǎng)袖!只能把剩下能穿的都套在身上。我又重新回到寒冷中。



有Harald陪著,一切還算順利。天已經(jīng)全黑了,困倦襲來(lái),還好Harald始終在我后面。我盡力跟著前面的人,但體力早已透支。我在絕望中看到前面的小木屋,這是補(bǔ)給站Vareton,這里有篝火,有食物和熱茶。雖然我特別想睡覺(jué),但志愿者告訴我1小時(shí)內(nèi)都沒(méi)有空余床位。Harald要繼續(xù)前進(jìn),我不想被他甩下,吃了點(diǎn)東西便跟了上去。到補(bǔ)給站Reboulaz前的6公里,已經(jīng)從我的記憶中消失。我周?chē)霈F(xiàn)幻覺(jué),巖石變成貓頭鷹對(duì)著我眨眼,從石頭里伸出人的胳膊沖我揮舞,還有尖厲的叫聲。我沒(méi)法判斷前面閃爍的燈光是否真實(shí),還好,這真是補(bǔ)給站Reboulaz。小屋擠滿(mǎn)選手和工作人員,我申請(qǐng)了幾張床,這里只允許輪流睡兩小時(shí)。我?guī)缀跆幱诨杳灾?。這個(gè)晚上,我經(jīng)歷了太多,倒在床上立刻昏睡過(guò)去!


所有的經(jīng)歷和幻想在沖過(guò)終點(diǎn)的一刻,都化為前所未有的巨大滿(mǎn)足。
睡夢(mèng)中,我感覺(jué)有人拍我的腳,我不情愿地醒來(lái)。我旁邊的Harald正掙扎著起床。我們喝了些熱湯。我把包翻了個(gè)底朝天,期盼在某個(gè)隱蔽角落發(fā)現(xiàn)一件保暖衣。特殊時(shí)刻特殊辦法,我站在長(zhǎng)凳上,脫下外套和抓絨衣,將一條魔術(shù)頭巾套在身上。爐子旁邊的人看著我,好奇地問(wèn):“這是一條頭巾?”
這次只有我和Harald,當(dāng)我們到補(bǔ)給站Bivacco Clermont時(shí),我忍不住吃了片芝士。之所以之前忍著沒(méi)吃,是因?yàn)槲矣腥樘遣荒桶Y。Harald拍著我的肩膀說(shuō):“這一夜真難熬!”
天亮后,Harald的膝蓋出了問(wèn)題,我們就此別過(guò)。到補(bǔ)給站Ollomont時(shí),已經(jīng)是下午2:25,我跑完了283.5公里。看著補(bǔ)給站前的標(biāo)志牌,我竟然產(chǎn)生了自己可能完成比賽的錯(cuò)覺(jué)!
出發(fā)!下一站,終點(diǎn),Courmayeur!
離開(kāi)補(bǔ)給站Ollomont時(shí)已經(jīng)是星期五下午4:45。在接下來(lái)一段下坡途中,我遇到了巨大的麻煩,雙腳疼得厲害,每前進(jìn)一步都頗受折磨,速度也隨著疼痛開(kāi)始慢下來(lái)。原以為能平穩(wěn)完成的50公里,結(jié)果卻是一場(chǎng)與疼痛的持續(xù)作戰(zhàn)。如果完成前面300公里后意外退賽,那也太殘酷了!為了能堅(jiān)持完賽,我吃了一顆止疼藥。
止疼藥的效果很明顯,但在距離補(bǔ)給站Rifugio Bonatti 5.5公里時(shí),藥效開(kāi)始減退,膝蓋和雙腳習(xí)慣性的疼痛又回來(lái)了。終點(diǎn)就在距離補(bǔ)給站Bonatti的12公里處。我不斷提醒自己能完賽!此時(shí)陽(yáng)光明媚,我的心情更加堅(jiān)定,哪里會(huì)顧得疼痛,我根本不在乎,即便要我跳著沖過(guò)終點(diǎn),也無(wú)所謂了!


Courmayeur就在眼前,我慢慢穿過(guò)小鎮(zhèn),享受著完成比賽前的安靜時(shí)光,周?chē)臍g呼聲離我還很遠(yuǎn)。我踏上象征終點(diǎn)的紅毯,145個(gè)小時(shí)38分29秒,幾乎沒(méi)怎么睡覺(jué),我曾經(jīng)失落無(wú)比,無(wú)數(shù)次想過(guò)退賽,我也曾信心滿(mǎn)滿(mǎn),在腦海中想著沖線(xiàn)時(shí)的輝煌,所有的經(jīng)歷和幻想在沖過(guò)終點(diǎn)的一刻,都化為前所未有的巨大滿(mǎn)足,好在我完成了巨人之旅!
我以為我會(huì)哭,但是沒(méi)有。我太興奮了,傻笑了整整三天!
這次巨人之旅,我學(xué)到太多的東西,真是一段神奇時(shí)光。如果還有機(jī)會(huì),也許我還會(huì)再來(lái)一次!