七鰓鰻的幼魚長得很像泥鰍。孩子們常用它們當魚餌去釣食肉的大魚。七鰓鰻有時候會用吸盤吸著大魚，跟著大魚在河里游逛，大魚怎么也甩不掉它。漁人們還告訴我們，有時候七鰓鰻還會吸著水底下的石頭。當它吸住石頭后，就會拼命地扭動全身，不斷地扭啊、拉啊，石頭居然被搬動了——這種魚的力氣真的夠大的！七鰓鰻搬開石頭后，就留在石頭底下的坑里產卵。這種奇怪的魚還有個學名叫石吸鰻。

它的樣子是挺丑陋的，不過把它用油煎一煎，蘸著醋吃，卻好吃得很呢！

大街上的生活

蝙蝠一到夜間就開始空襲城市的郊區。它們絲毫不理會路上來來往往的人，只忙著在空中追捕蚊子和蒼蠅。

燕子也飛來了。我們列寧格勒州的燕子有三種：一種是家燕，它長著叉子似的長尾巴，喉嚨那兒有一個火紅的斑點；一種是金腰燕，短尾巴，白脖子；一種是灰沙燕，個頭小小的，灰褐色，白胸脯。

家燕把窩搭在城市四郊的木房上；金腰燕的窩多搭在石頭上；而灰沙燕，會和它們的孩子生活在懸崖的巖洞里。

雨燕總是姍姍來遲。雨燕和普通燕子的形狀不同，它們不時發出刺耳的尖叫聲，而且喜歡在房頂上空盤旋。它們渾身烏黑，翅膀是半圓形的，像一把鐮刀，不像普通燕子那樣，是尖角形的。

叮人的蚊蟲也出動了。

摘自一位少年自然科學家的日志

市區里的鷗

涅瓦河剛剛解凍，河的上空就出現了鷗。它們對輪船和城市的喧鬧聲毫無感覺，就在人的眼皮子底下安然地從水里捉小魚吃。

鷗飛累了，就大模大樣地停在鐵皮房頂上休息。

有翅膀的旅客搭乘飛機

誰也沒想到飛機里的旅客是有翅膀的小飛蟲。只是聽到那一陣陣的嗡嗡聲后才猜想到這一點。一批來自高加索的蜜蜂分散在200間舒服的客艙——三合板木箱里。800個蜜蜂家庭被從庫班空運到我們列寧格勒來了。

這些小旅客得到的待遇很好，飛機上的工作人員給它們提供了“蜜糧”。

尼·伊夫琴科

太陽雪

5月20日的早晨，大太陽明晃晃的，東方的天空藍瑩瑩的，可是沒想到此時竟下起雪來了。晶瑩的雪花像螢火蟲似的，在空中輕飄飄的飛舞著。

冬天呀！你不要再嚇唬人了，現在你派來的寒雪沒有多少張牙舞爪的時間啦！這光景，就好像夏天的太陽雨一樣——這樣的雨會使蘑菇長得更快些。現在，雪一落地就融化了。

我要到郊外的森林里看看，也許我會發現，在那雪一落就化的地面，有一大堆滿是褶兒的褐色小蕈傘——也就是早春第一批好吃的蘑菇——羊肚菌。

《森林報》通訊員 維立卡

布谷

5月5日早晨，郊外的公園里響起了布谷鳥的第一聲叫。

過了一星期后，在一個溫暖、寧靜的傍晚，忽然在灌木叢里傳來什么鳥兒的清脆的鳴叫聲。那叫聲好聽得很！起初它只是輕輕地叫，后來就越叫越響，再后來索性放聲歌唱了起來。那歌聲層層疊起，好像一粒粒珍珠落入玉盤似的！

這時候，大家都恍然大悟，原來是夜鶯在唱歌。

獵事記

在市場上

列寧格勒的市場上這段時間正在出售各式各樣的野鴨：有渾身烏黑的；有長得像家鴨的；有個兒挺大的；也有個兒很小的。有些野鴨的尾巴像錐子似的，又長又尖；有些野鴨的嘴像鏟子那樣寬；而有些野鴨的嘴巴就很窄。

一個沒有多少生活常識的主婦去買野味兒，真是夠糟糕的：她買了一只野鴨回去，烤好后卻沒有人吃，那是因為這只野鴨有一股魚腥味兒。原來她買的要么是一只專吃魚的潛水磯鳧，要么就是一只秋沙鴨，甚至根本不是任何一種野鴨，而是一只潛水（pì tī）。

一個有經驗的主婦，只要看一看野禽小小的后腳趾，就能一眼辨出是潛水磯鳧還是好野鴨。

潛水磯鳧的后腳趾上突起的厚皮很大，而河面上那些“珍貴的”野鴨的后腳趾上突起的厚皮只有一小片。

在馬爾基佐夫湖上

春天的馬爾基佐夫湖上有許多野鴨。

在涅瓦河河口和科特林島之間的芬蘭灣，自古以來便被人們稱為馬爾基佐夫湖。列寧格勒的獵人們都喜歡去那打獵。

你到了斯摩林河上就能看到，斯摩林墓場附近的一些小船，形狀稀奇古怪的，有白色的，也有與河水同色的。這些船的底部完全是平的，船頭和船尾往上翹著，船身倒是不大，卻格外地寬。原來這是打獵用的劃子。

如果你運氣好的話，在黃昏時分能遇上一個獵人，他會把劃子推進小河，帶著槍和其他東西上船，用一支槳順水劃去。劃20分鐘左右，就能到馬爾基佐夫湖了。

涅瓦河上的冰早就融化了，不過河灣里還是有一些大冰塊。劃子排開污濁的浪，飛快地向大冰塊沖去。獵人劃到一塊很大的浮冰旁，泊好劃子后，就跨了上去。他在皮襖外披了一件白色長衫，然后把一只用來引誘雄野鴨的雌野鴨囮（é）子[9]從劃子中擒出來，用繩拴好后放在水里，并將繩子的另一頭拴到冰塊上。雌野鴨立刻叫了起來。

獵人坐上劃子離開了。

叛徒雌野鴨和白衣隱身人

獵人不用等多久，遠處的水面上便飛過一只野鴨，是一只雄野鴨。它聽到雌野鴨的叫聲后，就向這邊飛過來了。它還沒飛到雌野鴨的身邊，只聽“砰”一聲槍響，接著又是一聲，雄野鴨就跌落到水中了。

野鴨囮子忠實地履行著主人賦予它的職責：它一遍遍地叫啊叫著，甘心做野鴨界的一個叛徒。在它的召喚下，有許多不明真相的雄野鴨從四面八方飛過來了。

它們的心思全放在雌野鴨身上了，卻沒留意白花花的冰塊旁邊停著一只白色的劃子，劃子上還坐著一個身披白色長衫的獵人。獵人一槍接一槍地放著。各種雄野鴨都落進他的劃子了。

一群接一群的野鴨，沿著海上的長途飛行航線，繼續它們的長途旅行。太陽沉進大海，城市的輪廓也消失在夜幕之中——只見那個方向亮起了點點燈火。

天黑了，不能再打槍了。獵人把野鴨囮子收回劃子里，把船錨拋在浮冰上牢牢拴住，讓劃子緊靠冰塊（免得被浪沖走）。

得考慮一下如何過夜了。

起風了。天空中烏云密布。四周黑洞洞的，伸手不見五指。

水上的房子

獵人將一個弓形木架支在劃子的兩舷上，將帳篷解開，繃到架子上。他點燃煤氣爐子，舀了一壺水（馬爾基佐夫湖水是從涅瓦河流來的淡水），放到爐子上燒。

雨點像鼓點一樣敲在帳篷上。獵人倒是不怕下雨，反正帳篷是不漏水的。帳篷里干燥、明亮，還暖和，煤氣爐子像普通火爐一樣，散發著熱氣。

獵人喝著熱茶，吃了點心，也喂了他的好助手雌野鴨，接著便抽起了煙。

春天的黑夜很短。很快天邊就露出了一抹白光。它逐漸伸長，擴展。烏云散了。風停了。雨也住了。

獵人從帳篷里向外望去，隱約可見遠處黑黝黝的海岸。但是，依然看不見城市的輪廓，甚至也看不見城市的燈火——原來這一夜的工夫，浮冰被風遠遠地吹到大海里去了。

真是糟糕！要劃很長時間才能回到城里。幸虧在夜里這個冰塊沒有和其他浮冰相撞，否則劃子會被擠成碎片，獵人自己也會被壓成肉餅。

得趕緊干正事兒啦！

打天鵝

獵人的野鴨囮子在水面上拼命大叫起來，這時有一只雪白的大天鵝和它并排游著。天鵝卻不叫，那是因為這只天鵝是假的。

雄野鴨一只接一只地飛過來了。獵人只打了幾槍。

忽然，空中傳來一陣遠遠的像喇叭一樣的聲音。

“克嚕——嚕嗚，克嚕——嚕嗚，嚕嗚！……”

“嗖，嗖，嗖！”傳來一陣扇動翅膀的聲音，原來是有一大群野鴨落到野鴨囮子旁邊。可是獵人都不正眼瞅它們。

獵人敏捷地把子彈裝進獵槍里，然后雙手合攏，舉到自己嘴邊，吹起勾引野禽的口哨：

“克嚕——嚕嗚，克嚕——嚕嗚，嚕嗚，嚕嗚，嚕！……”

在離地面很遠的云彩下面，有三個逐漸變大的黑點。喇叭似的叫聲越來越清晰，越來越洪亮，越來越刺耳。

獵人已不再應聲答腔了，因為人是學不像天鵝在近處的叫聲的。

現在可以看到三只慢慢地揮動著沉重翅膀的白天鵝，降落到冰塊附近了。它們的翅膀在太陽下閃著銀光。

天鵝們越飛越低，平穩地盤旋著。

它們看見了冰塊旁的天鵝，還以為呼喚它們的就是這只天鵝，估計它不是因為筋疲力盡，就是因為受傷而掉了隊，于是它們就向它飛去。

又盤旋了一下，又盤旋了一下……

獵人坐在那兒不動聲色，只用眼睛緊緊盯著這三只巨大的白鳥，它們伸長了脖子，一會兒離他近，一會兒又離他很遠。

殺害

又盤旋了一下。此時空中的天鵝已飛得很低，離劃子也很近很近了。

“砰”——第一只天鵝的長脖子就像一根軟鞭子似的垂了下來。

“砰”——第二只天鵝在空中翻了個跟頭，重重地跌在冰塊上。

第三只天鵝猛得向上一沖，很快就消失在遠方了。

獵人也難得像今天這么好運。

現在趕快回家吧，但是這會兒要劃回城里去可不容易。

濃霧籠罩了整個馬爾基佐夫湖，看不見十步以外的任何東西。

從市區傳來的隱隱約約的汽笛聲，一會兒在這邊響，一會兒又在那邊響，簡直讓人摸不到頭腦。

有薄冰和劃子相撞了，發出輕微的玻璃破碎的聲音。

像“雪糕”般的細碎冰碴在船下發出沙沙的響聲。

可是，怎么也不能飛快地劃啊，萬一和結實的大冰塊相撞可怎么辦呢？劃子會一個跟頭翻到水底去的！

第二天

在安德里耶夫市場上，一大群一臉好奇的人打量著這兩只雪白的大鳥。它們倒掛在獵人的肩膀上，嘴巴差不多要著地了。

孩子們圍著獵人，你一句、我一句地問著：

“叔叔，您從哪打到這些鳥的？難道我們這兒也有這種鳥嗎？”

“它們正往北飛，飛到北方去做窠。”

“嗯，窠一定非常大吧！”

主婦們卻更關心另一件事：

“請問，這種鳥能吃嗎？有沒有魚腥氣啊？”

獵人一一回答她們，可是耳邊還回蕩著活天鵝的喇叭似的叫聲，還有野鴨扇動翅膀的嗖嗖聲，薄冰和劃子相撞時發出的輕微的玻璃破碎的聲音……

上面說的那些事都是過去的事了。

現在，每當春天來臨，仍有天鵝從我們州的上空飛過，它們那喇叭似的洪亮叫聲仍能從云霄處傳出。可是現在天鵝比以前少得多了。因為獵人們都千方百計地想要獵到美麗的天鵝，因此死得太多了。

現在我們這里嚴禁打天鵝。打死了天鵝的人就要受罰，而且還罰不少錢呢！

人們照舊去馬爾基佐夫湖那里獵野鴨，因為野鴨多得是。