單憑這一點，那筆勢就令人望而非常驚異。再加以被地獄之火燒得翻滾受苦的罪人，幾乎沒有一個是通常出現在地獄圖中者。何以會這樣呢？要知道，良秀筆下的眾多罪人中，上自公卿貴族，下至乞丐賤民，把一切身份的人全都臨摹下來了。身著朝服、威風凜凜的殿上人[21]，在外衣里面襯了五件夾衣[22]的嬌媚愣頭兒青女官，掛著念珠的念佛僧，腳登高齒木屐的侍從學子，穿著長服的童女，擎起幣帛的陰陽師——倘若一一數下去，大概是沒...