伏雨朝寒愁不勝，那能還傍杏花行？去年高摘斗輕盈。

漫惹爐煙雙袖紫，空將酒暈一衫青。人間何處問多情。

容若這首詞行文流暢自然，不失含蓄卻又明白如話。

“伏雨朝寒愁不勝”，一開篇就是化不開的愁，化不開的苦。清晨，冷風陣陣，陰雨連綿，仿佛要把人身上的那點暖意都給吸走了一樣。

“那能還傍杏花行”，春天三月，杏花盛開，陰雨連綿不斷地下著，在這樣的天氣里，要像往年一樣出門在開滿杏花的路上踏春，是不可能了。

“去年高摘斗輕盈”，化自吳偉業《浣溪沙》“摘花高處賭身輕”，是說去年我們還在一起看杏花，并爬到樹頂摘花，比賽誰爬得高，誰身手敏捷。

和容若比賽摘杏花、斗輕盈的女子是誰呢？

這里納蘭仿佛是說，我現在多么無趣啊，恍恍惚惚，呆呆地烤著爐火，飲著乏味的酒，忽忽悠悠就醉了，我也不知是為了什么，我也不知要做什么。

“漫惹爐煙雙袖紫，空將酒暈一衫青”，這是一組精工的對句。“爐煙”，熏爐里的煙。在爐煙的籠罩中，衣袖呈現出一種紫紅的顏色，穿著青衫的人臉上現出微紅的酒暈。句中一個“漫惹”，一個“空將”，寫盡百無聊賴之態。容若將紫和青兩種顏色著意刻畫了一組細節，有什么寓意呢？“爐煙雙袖紫”是客觀描述，“青衫”卻是容若刻意營造的一種身份了。

“青衫”，是讀書人所穿的衣服，或地位低下者的服色，泛指官職卑微。宋歐陽修《圣俞會飲》詩：“嗟余身賤不敢薦，四十白發猶青衫。”金元好問《黃金行》：“人間不買詩名用，一片青衫衡霍重。”容若以青衫暗指自己官職低，但也可解釋為容若希望能夠放棄官場生活，只做一個普通人，過著圍爐喝酒的平淡日子。但光有這種生活是沒用的，因為，容若說我現在缺少一個紅顏知己，缺少一個紅袖添香之人，一個能夠替我溫酒、陪我說話的人。

“人間何處問多情”，人世間到哪里去找一個能夠安慰我這顆多情之心的人呢？堂堂納蘭公子，要找一個喜歡的女子，就這么難嗎？其實，這個世界上就有這樣的人，盡管能夠和他產生共鳴的人鳳毛麟角。

多情，似乎成為容若一生的標簽。要知道，在清代，至少在正統觀念里，多情并不是一個高尚的形容詞。愛情，雖然可以在詩歌里一次次被歌頌，被理想化，但在現實生活中，凡夫俗子們還要考慮一下自己的實際需求。容若與盧氏的婚姻本來就是不折不扣的政治聯姻。有愛情，不過是容若非常幸運而已。容若一再強調多情，其實，就是一再強調自己生活的終極理想。他的愛未必是從一而終，但對方一定要是合乎自己理想的伴侶。