據此，該臣看得蔣武分防重地，備御全疏，致寇突犯毀船，按律遣戍不枉。賊犯內江，董廷選具報不實，杖懲允宜。第查事在赦前，均應免罪。既經該司勘詳前來，臣謹會同督臣陳錦、撫臣蕭起元合詞具題，伏乞敕下該部核議施行。緣原塘報事理，為此具本專差承差范仲赍捧，謹題請旨。順治六年八月十五日，巡按浙江監察御史臣趙〈山端〉。

旨：皇父攝政王旨：刑部核議其奏。

——錄自明清史料己編第一本六〇～六一頁。

八六、敕諭招撫標前鎮總兵官楊子龍稿（順治六年九月）

敕諭招撫標前鎮總兵官楊子龍：國家開圖定鼎，殲寇綏民，六載于茲矣。寰區業已一統，小丑猶有梗化。但偽官群聚之中，不無豪杰之士。茲爾楊子龍棲遲海島，向化更新，繳其偽敕關防，毅然來歸，可謂保身之明哲，識時之俊杰也。今仍命爾為招撫標前鎮總兵官，管理島中軍務。所部剃頭將領兵丁，照舊管轄。新歸人戶，務令遵制剃頭，造冊移會招撫官，仍具報該省督、撫。其未順島眾應撫應剿者，相機撫剿，毋失事會。爾聽該省總督節制。在先歸順地方，自屬原設有司管理，爾不得干預。須益殫忠勤，勉圖偉績，欽哉！故敕。

——錄自明清史料丁編第一本三三頁。

八七、敕諭舟山監軍副使高樹勛及沙埕監軍副使呂一成稿（順治六年九月）

敕諭舟山〔沙埕〕監軍副使高樹勛〔呂一成〕：國家承干應運，誕撫多方，靖寇安民，奄有天下。凡綏甸要荒之服，咸覲光華；即山陬海澨之區，共遵聲教。于今六載，寰宇蕩平。雖梗化之頑，不無伏莽；乃好生之意，未遽加兵。倘悔罪投誠，仍隨材擢用。茲爾高樹勛、〔呂一成〕棲遲海島，傾向朝廷，繳其偽敕，志切歸誠，良可嘉悅。今命爾為舟山、〔沙埕〕監軍副使，新歸人戶，務令遵制剃頭，造冊呈詳招撫官，仍具報該省督、撫奏聞。爾其聽該省督撫及招撫官節制。在先歸順地方，自屬原設有司管理，不得干預。偽魯潛竄，茍且偷生，如可計擒，毋失事會。爾受茲委任，須殫忠竭力，懋乃初心，觀變乘機，囗茲后效，勿得怠忽失時，乖張致戾。爾其勖之！故敕。

——錄自明清史料丁編第一本三四頁。

八八、敕諭沙埕侯吳凱稿（順治六年九月）

皇帝敕諭總統沙埕、舟山、大嵐、東白海島軍務總兵官左都督沙埕侯吳凱：朝廷承受天命，討罪除兇，削平大盜，豪杰景從。爾吳凱知命識時，繳偽敕印，志切歸誠，務深可嘉悅。茲仍爾侯，改授沙埕，以總兵官左都督總統沙埕、舟山、大嵐、東白海島軍。所部將領兵丁，遵制剃頭，照舊管轄。新招歸順剃頭人戶，備造姓名、籍貫，速行奏報。其在先歸順地方已經剃頭人民，爾不得干預，仍聽該省總督節制。其偽官軍民竄伏山海者，如果來投，即推誠撫定；倘執迷不順，即相機剿除。大功克成，殊恩不靳，尚其益殫忠藎之忱，早際風云之會。欽哉！故諭。

——錄自明清史料丁編第一本三五頁。

八九、江寧巡撫土國寶揭帖（順治六年十二月初九日到）

欽差總理糧儲提督軍務巡撫江寧等處地方都察院右副都御史土國寶為報明盤獲洋船、仰祈圣鑒事：順治六年六月初六日，準戶部咨開，江南清吏司案呈，奉本部題覆江寧巡撫土國寶題前事等因。奉皇父攝政王旨：該部知道，欽此；欽遵抄出送司案呈到部。該臣等看得：海氛未靖，洋禁更宜加嚴。據報盤獲洋船，并未查有喬復初系何處人民，某年出洋，共若干人，前至何方，置買何項貨物？應仍敕該撫按逐一審問，盤驗明白，據實奏聞，請旨定奪者也等因。奉皇父攝政王旨：是，欽此；欽遵抄部送司。又奉本部送戶科抄出蘇松巡按御史金元禎題同前事，奉皇父攝政王旨：該部知道，欽此；欽遵備咨到職。

該職會同按臣金元禎，案行蘇松道臣胡以泓查審去后。催據道臣詳稱：遵奉憲行，又蒙巡按金御史案驗，奉都察院勘札亦同前事。卷查先奉巡撫土都御史牌開：據吳淞副將沉豹呈報盤獲洋商喬復初等人船貨物緣由，備牌仰道隨轉行蘇州府海防同知石映星前往吳淞，公同盤驗洋船貨物。據石同知呈稱：遵于四月初四日至淞，公同沉副將開艙起貨，逐項細秤盤驗，已經造冊呈報訖。又蒙本道會同沉副將及卑職喚集洋商查審。該卑職參看得：通倭嚴禁，明季法弛，取稅開洋，借為射利，不惟無禁，而反給護照矣。今查喬復初等于弘光元年三月初一日投明孫太監納稅給引，定海出關。至初十日掛號，又稟浙鎮王之仁給照，佩帶弓箭，以戒不虞。細驗單牌，歷歷見在。祗因中國未定，故弗敢造次來歸，羈跡異域，將歷五載。聞我朝定鼎，柔遠恤商，將陳京等貨盡數給還，是以傾心向化，慕義輸誠，于正月初三日離日本，過稗沙，為各營官兵尾追，至二月初六日收泊吳淞。該鎮即以報憲也。細審所帶弓箭，原為御侮，此各商欣仰化日至誠之心，中間實無他弊。至于在船人眾，總皆負耒赤子，似難拘于單引名數者也。合行解憲親審裁奪。

具由解蒙本道覆看得：出洋有禁，自明季法弛，人思走險，既不能砥于東瀾，又為之起稅給引，教猱升木，孰有踰于此哉！今查喬復初等一船，詢其出洋，委自弘光元年之春，據有孫太監稅引、浙鎮王之仁護照。后因鼎革，不敢來歸。繼聞朝廷恤商柔遠，是以正月初三日離彼日本，二月初三日至稗沙信地，乞憐還里也。其所帶弓箭，實為防御之資。察驗各人，亦無奸宄藏匿。今除在船貨物，悉聽防廳眼同沉副將盤驗明白，繕冊另呈；原給引照三張，俱經追出。見在具由詳奉巡撫土都御史票開：據詳，洋商巴自明等出洋還里情節，備造盤過在船貨物數冊，并追出前朝單引，連人押解前來。除會按院訂于適中處所審奪，其原船仍泊吳淞，行令官兵看守，候旨發落施行。奉此，遵候間，又蒙按院金御史批：候撫院詳示行，單并發。蒙此，又行海防官查提商人、掌管船戶、舵工、水手到道。

該本道覆看得：洋商喬復初等，其籍有山陜、有徽浙，于明季弘光元年三月初一日納稅給引，由定海出關，初十日吳淞掛號，泛海而達日本長岐。因傳鼎革，流落異域。欣聞本朝柔遠惠商之政，于今年正月初三日由日本開行，二月初三日過稗沙，初六日收泊吳淞。所攜貨物，俱于長岐貿易而來。先經防官會同協鎮公同盤驗，列冊報案，其始末亦載前詳，茲不復贅。催據防官解到商人、掌管船戶、舵工、水手，見在伏候本院候按院蒞蘇會審，一切冊單、護照、盤過貨冊俱解在案。具由詳蒙巡撫土都御史批開：仰將在船人眾，一一細鞫，各注籍貫、住址，備細造冊，以憑會題。又蒙巡按金御史批：候會撫院審奪。蒙此，又行防官，將在船人眾，逐一造冊明白。覆看得：興朝鼎革，遐邇來歸，雖海島無知，咸思響化。如洋商喬復初等，當明季開例通倭之際，于弘光元年三月初一日納稅給引，掛號給照，一經孫內官、再經王總鎮，歷歷可驗，已悉前詳。但比時聞中原未定，致羈異域。今慕義來歸，投誠念切。研審委無別情。至在船商眾，各詢籍貫、住址，列名另冊。據自明等甘立保結，其無他弊可知。逐一拘集，伏候審奪等因到道。據此，該本道看得：洋商巴自明等幾經喚詢，今復據防廳開造住址、籍貫，逐名查核，蓋已歷歷明晰，纖無遺誤。且自明又甘保無他，情更可原也。伏候早賜具題，以竣欽案等因到職。

該職于公所會同工部右侍郎臣陳有明、巡按御史臣金元禎、總鎮臣楊承祖、道臣胡以泓會審無異。看得：喬復初等于明末輸稅，射利入島，飄零異域，迨已有年。近聞我朝柔恤寬仁，思回故國，情似可矜。職又恐人數不符，再四駁詰其原隸住址，班班可考，屢審明確。合將舊給單引三張并姓名、籍貫及盤過貨物備造清冊，送戶部查核外，各商哀哀呼吁，冀邀浩蕩深恩，出自圣裁，非職等所敢必也。謹會同按臣金元禎合詞具題，伏乞敕部復議，行職等遵奉施行。為此除具題外，理合具揭，須至揭帖者。順治六年十月日。

——錄自明清史料己編第一本六五～六六頁。

九〇、浙江巡撫蕭起元揭帖（順治六年十二月初一日到）

欽差巡撫浙江等處地方提督軍務都察院右僉都御史蕭起元為恭報固山抵杭日期、仰祈圣鑒事：竊照固山額真金礪，欽奉明旨，駐札杭州。今于十月初十日，已抵杭省矣。所有固山公署兵丁房屋，俱經安插妥當。士農商賈安堵如故，不致驚惶外，謹將抵杭日期具疏題報，伏乞敕下該部查照施行。為此除具題外，須至揭帖者。（下缺）

——錄自明清史料己編第一本六六頁。

九一、江西巡撫殘件

（上缺）即多方密訪，以圖報效。今于永新縣禾山地方，得偽兵部武選司主事一員劉啟鳴。其人原系士升舊友，籍系安福縣庠，頗有才名。見今全發，山頂讀書。去冬士升往彼，備陳朝廷仁化，反復詳指時務利害。本年二月初一日，得原投誠官左旌捧憲諭到升；升囗奉諭前往，宣布招撫實意。啟鳴因是傾誠感囗，即同士升與左旌引領投誠，并繳納偽敕書、銅關防等情到道。就經本道優待獎賞外，隨據劉啟鳴具呈為望光投誠、沐浴雅化事：啟鳴幼讀父書，長無聞達；先朝崇禎己卯，督學侯峒曾取入縣庠。壬午丁艱。乙酉科舉。嗣時命不猶，見用無地，自此甘心守遯。孰意舉國從狂，丙戌七月，偽兵部萬元吉行縣聘取，勉赴營伍，題授監紀推官。丁亥，大清朝平定贛州，啟鳴即卸絕妄念，匿跡永新禾山。戊子，金逆叛變，復行搜索。啟鳴知蚊力不撐，螢光易滅，寧餓窮山，死不應命。本年五月內，復有偽經理部院揭重熙，徇名累召，囗題監軍兵部武選司主事，赍投永歷永字九囗四十七號偽敕書一道、永字六百三十五號偽銅關防一顆，到啟領受。未及到營，已值本朝兵剿江省，乃得退藏林谷，迄今十年在山，空負琴書自老。竊謂商山之芝，藉以沒齒明志，不期上年十二月內，舊友投誠官文士升突如禾山，信宿劇談，宣布本朝浩蕩優容之德化，更悉憲臺嘉與維新之殊恩，備論時務，反復周詳。方悟橫天已墜，無勞杞子之憂；大廈既頹，何事楚囚之泣。茍可售吾所學，又何愛于發膚。止恐窮谷煙霞，久誤懷人之癖，抑慮大清雨露，莫保法外之仁，實甚悚惶，囗任趦趄。而文士升與原投誠官左旌，遂經稟報。蒙本道于本年二月二十日給發憲札，赍捧到山。啟鳴披讀，推赤置腹，使醉夢顛倒之人，疑關頓徹，敢不傾心向化，望日就云。本冒死以千尋，實更生之一會；伏祈嘉納，容與并蓄兼收。大匠取材，不辭竹頭木屑之用；良醫貯藥，無嫌牛溲馬渤之投。稍得見試于一班，不負抒誠而響往也等情控道。

該分守湖西道右參政田厥茂看得：湖西一帶逼近楚黔，自鼎革以來，幾經兵變，金逆煽禍，孫寇肆氛，文武之士，多為偽黨所籠絡。我皇上威靈赫濯，殄滅狂逞，而領授偽囗之人，匿跡深山，兩端觀望。本道秉承憲命，多方招隱，以靖伏奸，前后傾心而來者，屢經投誠本部院轅門，次第在案。今投誠官文士升引領偽兵部武選司主事劉啟鳴，全發未剃，赍有偽永字九百四十七號偽敕書一道、永字六百三十五號偽銅關（下缺）

——錄自明清史料己編第一本六八頁。

九二、刑部殘題本

（上缺）兵，仍與偽總兵札付一張，見跟偽魯王周山做官。溧陽縣鐘禮鼎，系明朝總兵，與偽「道領將軍」銀印一顆，重四十八兩，見隨偽魯王周山做官。黃秉卿原系鎮江府軍門，與偽「衛魯侯」銀印一顆，重四十八兩，見在周山跟偽魯王做官。金壇縣耳村人邢思明，原系教讀，與偽參謀札付一張，見在周山跟偽魯王做官。徽州府汪大儒，系秀才，與偽總兵敕一道。丹陽縣賀玄生，系明朝公子，與偽敕一道。以上陳弼等，光耀原未親見，系聞得翼王說。丹陽縣人左之清，與偽守備札付一張。光耀又至海州地方新安鎮，有明朝副總兵馬標，與偽參將札付一張。偽翼王又留與光耀見獲偽「逐魯侯」空敕一道、偽「平魯將軍」敕一道、偽小綾令旗一面，俱未尋著主子。又有見獲白綾偽號印一塊，欲給叛賊丁明吾，未曾尋著他。并今獲光耀偽副總兵敕一道。其余偽札、偽敕，偽翼王盡行帶去，分散各處土賊等情。職等又訊光耀：爾等既欲恢復明朝，見今某處有多少兵馬？據光耀供稱：偽魯王見在周山造車輪船，不怕炮，有三千余只。見今湖廣有領兵偽軍門何騰蛟、張現中，江西有領兵偽官金整極，號升寰、即聲桓，南直有領兵偽官秦大鵬，山東偽翼王標下有領兵偽官李赤心，系李自成同姓不同族，又有今另案梟斬周魁軒與已死丁維約，即丁維岳、謝遷、并王明盤、朱一謹、軍師楊從力等，并翼王招集各賊兵將，俱約定順治六年六月內，由水路、陸路分上天津盧溝橋會齊，欲要恢復明朝是實。今楊從力跟偽翼王去了，朱一謹在山東打細，光耀尚未尋著，即（被）沂州傅吏目捉獲等情，供吐在案。猶恐光耀等賊口狡飾，復加嚴刑隔別細訊，各犯供吐與前無異。