兵部尚書臣張等謹題為剿夷獻俘、以揚天威事：職方清吏司案呈：崇禎七年正月初七日，奉本部送準福建巡撫今革任回籍鄒維璉咨稱：照得紅夷匪茹，傲然挾市，初犯南澳而攻中左，繼窺海澄而圍銅山。天討必誅；神人共憤。本院聞警，即于剿賊福寧之時，旋即觀兵漳海，檄調諸將鄭芝龍、高應岳、張永產、劉應寵、鄧樞、王尚忠等，大集舟師，計前后共生擒紅夷一百三十六名，中有紅毛擄執香山澳夷十六名，交趾夷一名，情應免誅；又有重傷病死三名，無從起解，尚余紅毛真夷一百一十六名，時值覲期，郵疲行役，恐車馬載途之稍滯，則虎兕出柙之可虞，合無先將偽出海王一名、頭目一十三名，械置檻車，郵傳輦轂，余夷暫收閩獄，起解尚候春和。倘欲惜驛而省勞，亦可就近而正法。為此會同福建巡按路御史，差委守備中軍陳其蘊、龍勝帶領兵丁押解至京。謹備繇移咨兵部，煩請即賜收獄，查例處決，懸首兩觀，示法萬邦等因到部。送司案呈到部。看得紅夷挾市犯須，閩海一片地，幾無寧日。近該福建撫臣鄒維璉擐甲誓師，仰仗天威，生擒一百余名。除將所獲夷眾，遵首先行該撫按就于軍前正法外，惟是偽王酋首呷咇啴吧囗〈口主〉等一十四名，撫臣差官檻解赴京。查得凡邊鎮俘囚解京，例當法司議罪獻俘，禮部擇日祭告郊廟，百官行慶賀禮。今夷酋已經解到，相應題請，合候命下，將各犯照例咨送刑部，題請正法獻夷之日，伏候我皇上臨御受賀。有功官員，聽按臣勘明，至日本部另行優敘，奏請定奪。其解來夷、夷劍等物，仍令原解官解赴內庫交收。為此理合具題，伏候命下遵奉旅行。計開：偽出海王呷咇啴吧囗〈口主〉、頭目呷咇啴、嗃囗〈口徙〉、囗〈口敞〉啰，囗〈口突〉囗〈口直〉叻唭、呵囗〈口稟〉喃、囗〈口訖〉囗〈口稟〉、嘕、嘕呵吻呧、嘕咁吻唄、囗〈口干〉吻囗〈口廚〉、嗌囗〈口抵〉哩囗〈口萬〉、咖啰呧、哈吡啴，夷書十本，夷劍十把，地圖二紙，羅經一個。崇禎七年正月初七月，郎中胡鍾麟、協贊司事郎中鄒毓祚、管理冊庫員外郎湯一湛。

兵部為剿夷獻俘等事，該本部題云云等因。崇禎七年正月初八日，本部尚書張等具題，初十日奉圣旨：是。欽此。欽遵，擬合就行。為此，一咨刑部，合咨貴部，煩照本部題奉欽依內事理；即將押送夷酋呷咇啴吧囗〈口主〉等一十四名逐一查點監固，仍審明議罪，題請移會禮部，擇日俘獻施行。一咨禮部，合咨貴部，煩照本部題奉欽依內事理，將應行事宜，希各轉行知會，俟刑部審明，題請擇吉俘獻施行。一扎付巡捕提督，合扎本官，遵照本部題奉欽依內事理，將原發夷酋呷咇啴吧囗〈口主〉等十四名，多撥的當軍壯，同原解官陳其蘊等押赴刑部收管施行。一手本內府承運庫，合用手本前去內府承運庫，煩查原解官陳其蘊等解送夷書十本、夷劍十把，地圖二紙、羅經一個，逐一查明交收，仍希回文過部，以憑備照施行。崇禎七年正月十二日，郎中胡鍾麟，協贊司事郎中鄒毓祚管理冊庫員外郎湯一堪。

——錄自「明清史料乙編」第七本六五九頁。