然而，隨著他說完那一番話，他那身裝束所引起的全場一片興奮和欣賞，漸漸被沖散了。等到他最后說出“等尊貴的紅衣主教大人一駕到，我們就開演”這句不合時宜的話時，他的聲音就被雷鳴般的喝倒彩的聲音所淹沒了。

“馬上開演！圣跡劇！馬上開場！”民眾尖叫起來。在這亂哄哄的吼叫聲中，風車約翰的嗓音蓋過了一切。他尖聲叫嚷：“馬上開演！”

“打倒朱庇特！打倒波旁紅衣主教！”羅班·普斯潘和高坐在窗臺上的那些學生也大吼著。

“馬上出演圣跡劇！”群眾連連喊著。“立刻！馬上！吊死演員！吊死紅衣主教！”

可憐的朱庇特被嚇得驚惶失措，涂滿脂粉的紅臉蛋顯出白色，他丟下霹靂，拿下頭盔，渾身顫抖著連連鞠躬，口里吶吶道：“紅衣主教大人……御使們……弗朗德勒的瑪格麗特公主……”結結巴巴地語無倫次連他自己都不知道說什么。其實，他是害怕被人吊死。

民眾因為等待而要吊死他，紅衣主教因為他不等待自己也要吊死他，他怎么都得死，等待他的都是滅頂之災，換言之，都是絞刑架。幸好這時有個人出來替他解圍，替他擔了風險。此人一直站在欄桿里邊，誰都沒有注意到他，因為他靠著的圓柱完全遮住了他。這個人高挑個兒，消瘦干癟，臉色蒼白，頭發金黃，雖然額頭和腮幫上都有了皺紋，卻還很年輕，身上穿的黑嗶嘰袍子舊得都磨破了，磨得發光了。此時，他朝大理石桌子走去，向那位可憐的家伙招了招手，但那可憐蟲已經嚇暈了，根本沒有發現。

這個人又向前邁了一步，然后叫道：“朱庇特！親愛的朱庇特！”

朱庇特還是一點兒也沒有發覺。最后，這個金發大個子忍不住了，湊近他的臉大叫一聲：

“米歇爾·吉博納！”

“誰在喊我？”朱庇特就像是剛剛驚醒過來，連忙問道。

“是我！”黑衣人說道。“啊！”朱庇特叫了一聲。“現在就開始吧。”那個人說道。“滿足民眾的要求吧。我負責去懇請典吏原諒，典吏再去請紅衣主教大人原諒。”

朱庇特聽了松了一口氣。此時群眾還在哄他，于是他就高聲地嚷道：“市民先生們，我們立刻就要開演了。”

“歡迎你，朱庇特！歡呼吧！公民們！”學生們喊道。“絕啦！絕啦！”民眾也喊道。接著，掌聲響起來，那朱庇特趁此時機趕緊退回帷幕后面。

與此同時，那位平息了民眾憤怒的無名氏，也謙遜地退回到了那根柱子的陰影里去。如果不是前面的兩位姑娘注意到他剛才同朱庇特即米歇爾·吉博納的對話，硬把他又拉出來，也許他還像剛才那樣無人看得見，毫不起眼。

“長老！”其中一個姑娘叫了一聲，并作手勢要他走過去。

“親愛的莉葉娜德。”她身旁的那位俊俏姑娘，因為身著艷服越發顯得漂亮，說道。“他不是神職人員，而是在俗的，應該稱呼先生。”

“先生。”莉葉娜德說。無名氏又走近柵欄，恭敬地問道：“小姐，請問您叫我有何貴干？”

“哦！沒什么。”莉葉娜德顯得有些不好意思，忙說。

“我的伙伴吉斯蓋特，芳號讓茜安娜，她想跟您說幾句話。”

“沒有的事。”吉斯蓋特羞紅著臉說。“是莉葉娜德稱呼您長老，我告訴她應該叫先生。”

兩位美女漸漸垂下芳目。而那個人巴不得抓住機會，于是就笑瞇瞇地瞅著她們，說道：

“小姐，您真的沒話說嗎？”

“哦！當然沒有。”吉斯蓋特應道。“沒有。”莉葉娜德說。高個子金發青年于是跨出一步，準備走開，但那兩位好奇的姑娘卻又不肯罷休。“先生，”吉斯蓋特連忙說，語氣急促，就像是橫下了心似的。“那位將在劇中扮演圣母瑪麗亞的大兵，您是認識的羅？”

“您是指演朱庇特的那位吧？”無名氏接著說。“哎，可不是！那您認識朱庇特嗎？”莉葉娜德說道。“米歇爾·吉博納嗎？”無名氏應道。“認識的，小姐。”

“瞧他那胡須多漂亮！”莉葉娜德說。“他要演的，很好看嗎？”吉斯蓋特略有些羞怯地問道。

“非常精彩，小姐。”無名氏馬上回答道，他是知情者。“演的是什么？”莉葉娜德問道。“《圣母瑪莉亞的公正判決》，聽著，是寓意劇，小姐。”

“啊！那太棒了。”莉葉娜德接著說。沉默了一會兒。無名氏先開口說：“是一出新編的寓意劇，過去從未演過。”

“那和兩年前的那一出不一樣，是那年特使入城的那天演的，劇中有三個漂亮姑娘扮演……”吉斯蓋特說道。“扮演美人魚。”莉葉娜德說。

“還是裸體呢。”那個青年補上一句。兩位姑娘聽后都不好意思地垂下了雙眸。那青年見了卻滿面微笑，接著往下說：“那的確是好看！不過今天是一出寓意劇，是專為弗朗德勒的公主而作的。”

“要唱牧歌嗎？”吉斯蓋特問道。“喏！寓意劇里是不會有牧歌的！”無名氏應道。“如果是一出滑稽劇，那當然可以。”

“太可惜了。”吉斯蓋特說。“那天，有些粗野的男女在蓬索泉邊打鬧，就唱了贊歌和牧歌。”

“適合教皇特使的，一定不適合公主。”無名氏的語氣很是生硬。“另外，他們的幾件低音樂器演奏得可棒了，那樂聲才美妙哩。”莉葉娜德接著說。“還有，為了給行人提神，水泉從三個泉眼噴出的是葡萄酒、牛奶和肉桂酒，讓人隨便喝。”吉斯蓋特說。“還有，向蓬索下面一點，就在三一泉那兒，有人扮演耶穌受難的情景。”莉葉娜德繼續說道。“我記得可清楚啦！”吉斯蓋特叫喊起來。“上帝釘在十字架上，兩個盜賊站在他的左右兩旁！”

“今天的會更精彩得多！”那個青年似乎聽得不耐煩了，后來打斷她們的話說道。“今天的圣跡劇更精彩，這是您說的？”吉斯蓋特說。“那是當然。”他答道，接著用某種加重的口氣又添了一句：

“小姐，劇本是本人寫的。”

“真的？”兩位美女齊聲說了一聲，驚訝得都瞪大了眼睛。

“沒錯！”那詩人有些自豪地應道。“我們有兩個人，約翰·馬爾尚負責搭舞臺，鋪板子，我則負責寫劇本。本人叫皮埃爾·格蘭古瓦。”

即使《熙德》的作者自報家門，也不會比他更加自信自豪了。

讀者可能已經發現，從朱庇特退回幕后那個時候起，一直到新寓意劇的作者突然這樣亮出了自己的身份，讓吉斯蓋特和莉葉娜德仰慕不已，這其間已有好長一段時間了。值得注意的是：全場的觀眾幾分鐘前還鬧得不可開交，現在卻聽信了那位演員的承諾，寬宏大量地等待著。這正好證明了這樣一個永恒的而且在劇院里得到驗證的真理：讓觀眾耐心等待的最佳方法，便是向他們宣告馬上就要開始。然而，那學子約翰并沒有睡過去。

“嗬拉嘿！”他在混亂之后的平靜等待當中，猛然地吼叫起來。“朱庇特，圣母瑪麗亞，你們這班開玩笑的東西！你們拿大家開玩笑是不是？演戲！演戲！立刻開始，不然，我們可就等不了了！”這一招還真是管用。立即從戲臺里面傳出樂器的樂聲；帷幕拉開，走出四個人來，穿著五顏六色的戲裝，爬上戲臺的陡梯子，等到了平臺，便站成一排，向群眾深深地鞠躬致意。于是，交響曲飄然而停，圣跡劇開演了。

這四位角色的鞠躬，贏得了一片掌聲，然后在全場靜穆中，他們開始朗誦序詩。這四個人都穿著半身黃半身白的袍子，只是質料不同而已。第一個演員右手執著一把利劍，第二個拿著兩把金鑰匙，第三個手中一桿天平，第四個拿著一把鍬。在每個人的袍子下擺上都繡了幾個大黑字，分別是：“我名為貴族”，“我名為教士”，“我名為商人”，“我名為勞工”。觀眾們都能明白無誤地看出這四個人物的性別：兩個袍子稍短一點的是男性，頭上戴著披風帽；兩個袍子稍長一點的是女性，頭上都帶著帽兜。

除非故意裝呆，才會聽不懂序詩的含義：勞工娶了商人，教士娶了貴族；這兩對幸福夫妻共有一個俊美、了不起的子嗣，他們非要給他娶個絕代美人不可。于是他們周游世界，去尋覓這樣一個絕頂慧美的美女。戈孔德的女王，特雷比宗德的公主，韃靼大可汗的女兒，等等，他們都一一拒絕了。然后，四個人一起來到司法宮這張大理石桌子上面休息。面對著場下老實的聽眾，他們口若懸河，警句也是滔滔不絕。這一切確實非常精彩。

然而在觀眾中，沒有哪一個人耳朵的專注，心跳的速度，目光的慌亂，脖子的伸長，超過了作者本人，就是那位詩人皮埃爾·格蘭古瓦，就是剛才忍不住把自己名字告訴兩個漂亮姑娘的那個人。他已經退到原來的地方，站在柱子后面靜靜聽著、觀察著，細細體味著。序詩一開始，曾博得了觀眾不少的掌聲，這掌聲現在還在他的五臟六腑里回蕩。他心蕩神馳，陶醉在了瞑想之中。

然而，非常可惜，這種飄飄然的心情很快就被打斷了。這位劇作者剛剛把嘴唇靠近那令人陶醉的歡樂、勝利之杯，就有一滴苦液混進了杯里。

有個衣衫襤褸的乞丐，躋身在觀眾當中，卻沒有能撈到什么，于是就伸手到身旁別人的口袋里，可能也沒得到足夠的補償，于是靈機一動，心想何不爬到某個明顯的位置，好引人注目從而得到施舍。所以，開場序詩剛念了幾句，他就順著那留給御使們專用的看臺的柱子，溜到了下部的一個檐板上，并坐了下來，然后故意展示其破衣爛衫，展覽其一道蓋滿整只右臂的傷疤，以乞求觀眾的注意力和憐憫。但是，他一聲也不出。

他保持安靜，序詩朗誦倒沒有受到什么影響。運氣壞的是學生約翰隨即發現了這個乞丐及其裝腔作勢的滑稽樣兒。這個搗蛋鬼一發現他，便猛然發出一陣狂笑，接著就開心地嚷叫了起來：“瞧！那個討飯的病鬼！”格蘭古瓦聽了后渾身像是觸了電，不由得一陣顫震。

序詩戛然中止，只見萬頭攢動，紛紛轉向那個乞丐。而這個叫花子并不感到什么異樣，反而覺得此事倒是一個大好時機，可以趁此撈一把，于是就瞇起眼睛，裝出一副可憐相，張口說道：

“請發發慈悲，行行好吧！”

“噢，上帝，這不是克洛潘·特魯伊甫嗎！”約翰接著說。

“喂！朋友！你的傷疤是長在胳膊上的，你的腿怎么倒不靈便了？”

看見叫花子伸著帶傷疤的手臂，手拿著油膩的氈帽等人施舍，約翰于是邊說邊往氈帽扔過去一個小錢幣。乞丐不動聲色，接住施舍，忍住嘲諷，繼續傷悲地叫著：“行行好，請行行好吧！”

這個插曲分散了觀眾的注意力，讓格蘭古瓦惱怒了。他先是一下子愣住了，等到一醒悟過來，隨即扯著嗓門向臺上的四個角色叫喊：“繼續！見鬼，開始！”

正當這時候，他覺得有人在拉他的衣角，心里大為惱火，轉過頭去一看，好不容易強裝出笑容。原來，拉他的是芳名叫讓茜安娜的美人兒吉斯蓋特，她的玉臂伸過欄桿，用這種方式來請他注意，說：

“先生，他們還演下去嗎？”

“當然演下去。”格蘭古瓦被這么一問，心里極為惱火。

“要是這樣，先生，您可不可以給我講一下……”“他們下面要說什么，是嗎？”格蘭古瓦打斷她的話，說道。“好吧，您聽著！”“不。”吉斯蓋特說。“他們剛才說的是什么。”格蘭古瓦不由一震，好像一個人被觸到了新傷口。“沒有腦子的蠢丫頭！”他低聲自語道。從這時起，吉斯蓋特在他心目中徹底毀滅了。剛才他一聲令下后，臺上幾個演員不敢違抗，接著又再說話了，觀眾見了，也重新安靜下來，只是完整的戲猛然被砍成兩截，現在重新強接在一起，許多詩意的話語可丟失了不少，格蘭古瓦不由得暗中痛心。

說實在的，這倒是一出不錯的佳作，就是今天看來，只要略做一些改動，仍可照樣上演。展開部分，雖然劇情稍長一些，不過倒也簡單明了。正像人們所期待的那樣，那四個寓意人物游遍了世界的三大洲，雖然疲憊不堪，卻沒能給金貴的子嗣找到合適的佳偶。在此，劇中對這條美妙的魚贊頌有余，通過許許多多微妙的暗示，暗示他將娶弗朗德勒的瑪格麗特公主，此時的他正愁眉不展，隱居在昂布瓦茲，自然不知道勞工和教士、貴族和商人為他跑遍了天涯海角。總之，這個子嗣風華正茂，英俊瀟灑，強壯矯健，特別可貴的是：他是法蘭西雄獅之子（這正是一切王德的輝煌源泉！）。我鄭重地想，這個大膽的暗示真是令人欽佩，既然正逢一個歡樂的日子，理應好戲連臺，禮贊王家婚慶，所以這種戲劇形式的記載，就絲毫不會對獅子生個海豚兒子而感到奇怪了。而恰恰是這種稀奇古怪的產物，證明了作者的激情。

正當商人小姐和貴族夫人吵得不可開交的時候，正當勞工老倌朗誦這句美妙的佳句：

林中從未見過這樣威風凜凜的獸王；猛然，那道專用看臺的門不識相地打開了——這道門本來一直關閉著就很不合時宜，恰在此時打開就更不合時宜了——監門猛然用洪亮的聲音宣布：“波旁紅衣主教大人到！”