弗吉尼亞·伍爾夫

鐘姍 譯

這幢十八世紀伯爵家的大宅，到了二十世紀，已開成一間俱樂部。在懸掛著枝形吊燈、梁柱高聳的明亮大廳用過晚餐后，去外面的陽臺坐坐，俯瞰公園，是很愜意的事。園里的樹木正蔥蘢，如果月色好，還能看到栗子樹上粉紅和奶油色的栗蘑[1]。但今晚無月。經過一個白天的熾烤，這是個熱騰騰的夏夜。

埃維密夫婦晚宴的客人們，正喝著咖啡，在陽臺上抽煙。似乎為了讓他...