民所求者，生也；君所畏者，亂也。

譯文：百姓所追求的，是生存的權利；君主所畏懼的，是發生動亂。

無生則亂，仁厚則安。

譯文：百姓如果無法生存就會鋌而走險導致動亂，君主仁愛寬厚則能使天下安定。

民心所向，善用者王也。

譯文：民心的向往所在，善于運用它的人就能成就王業。

人忌吏貪，示廉者智也。

譯文：人們都忌恨官吏的貪婪，所以能展現自己廉潔的官吏是聰明的。...