“是的，”賈特尼說，“她其實算不上我的女朋友，就只是個朋友而已。我們一起住，但那是因為她想省下房租，好去印度。”

豪肯皺了皺眉：“如果你贊助每一個想去印度的加州女孩，那么你會破產的，而且她們似乎個個都有孩子?！?

他在辦公桌邊坐下，從抽屜里拿出一本大大的支票簿，在上面寫了什么。他從簿子上撕下一張，遞給賈特尼：“我以前從來沒有機會給你每一年的生日禮物和上學的畢業禮物，現在都算在一起...