次日，兩人還未起床，三五郎就來了上州屋。

“來得也太早了吧？橫濱人真是不得了。”半七起身道。

“許久沒見頭兒您了，若一見面就挨您的罵可不好受，所以我昨晚趕緊跑去打聽出來了。”三五郎自豪地說，“勝藏直至本月初都還在橫濱游蕩，但聽說小半個月前回江戶了。”

半七心里算了算日子，接著問三五郎勝藏在江戶是否有親友。三五郎回答勝藏在江戶深川有個朋友叫寅吉，如今似乎是去投靠他了。

“...