淘氣鬼

如往常一樣，一位老婦人在銀行排隊時翻看雜志。正當她看得興起時，一名五歲左右的小男孩一把搶走了她的雜志。她向他伸手討要無果，嘆了一口氣后開始翻看其他雜志。但那孩子重施故技，好像對這個惡作劇上癮了。老婦人先后被搶走了四本雜志，但因為不是自家孩子，所以她沒法對他發火……

更令人無法理解的是孩子媽媽的態度。那位年輕的主婦正聚精會神地對著小鏡子化妝。明明聽到了別人輕聲責怪自己的孩子，卻連眼皮都不抬一下……老婦人漸漸怒不可遏，她本來就對這一代的年輕家長有成見，這下更忍無可忍了。

孩子不停地在銀行里亂跑。當小家伙將手伸向飲水機上的紅色水龍頭時，教訓孩子的絕佳機會終于來了——將孩子從危險中救出，并趁機嚴厲批評缺乏公共道德觀念的孩子媽媽。老婦人正要起身的時候，無意中抬起頭的媽媽發現了孩子的情況。

那是一聲無法用言語形容的奇怪的喊叫，銀行里的所有人齊刷刷地望向那個女人，包括老婦人。一臉羞愧的女人一把抓住孩子的手腕把他拉到了角落。老婦人目睹著這一切。那個女人在孩子跟前不停地用手比畫著，這分明是啞語！那天晚上，那位老婦人，也就是我的母親告誡我，不要草率地評判他人。