我曾經說過人家稱贊我不像個女人。我在男人當中覺得跟在女人當中一樣的自在，也許覺得更自在一點吶。因為他們叫我叫小三少爺，那么我的舉動也就更像小三少爺了。我做得出的事，他們姊姊們再也夢想不到會敢去做的。比方到冬天用手捏一個雪人放到每一個客人被內。那時大伯管南京下關獅子山和幕府山炮臺的工程，黎元洪是書記和翻譯（因為用德國技師和教練官）。他住在我家，我們叫他黎叔叔，因為和大伯拜弟兄了。他最喜歡大哥三哥和我三個人。他喜歡吃燒餅，每早我上學以前老黃媽帶我買了來，總拿三個燒餅給他，同時總要害他一下。有一天冬天早上我給燒餅給他以后，他一聲不響給房門關上，叫我伸出手來，他拿了一個尺打了我五下，問我知道不知道錯處了。我氣的不得了，說我不知道什么，你不說我如何知道呢？他說，你昨天晚上一定拿雪人放在我被里了，給我的被冰濕了一大塊，帶累我半夜沒有睡。我回他，你有什么憑據可以說是我做的？也許你自己睡夢尿了不知道呢？我說完了這一句話趕快拿了他的尺，打他屁股五下，說是你自己屁股不好，使你不能睡，我給你打他五下好了，說完就跑。他給我手捉住了說，傳弟，你害人不要緊，不要學了強辯那不好的。一個人的是非自己要認的。我又回他沒有憑據不能定人的罪名，今天的事幸虧到底是我做的，不然你不是冤枉了人？他說這故事等你嫁的時候我一定告訴你丈夫[2]。后來他笑笑就算了。但是過后他告訴我父親說，二弟，你這“兒子”是過繼到了，可是要好好的教他，不然不能安心在人家做媳婦，并且會到社會上去出亂子的。

我大哥就給我編了一個歌，唱說：

傳弟子，大腳片，

清早起來不洗面。

大門口，走一遍，

回家去，吵鬧厭。

他們笑我大腳片，因為從前舊式家庭女孩三四歲就起頭纏足。我因為祖父提倡廢除纏足，我父親過繼了我又是以兒子看待，又是男裝，所以沒有纏足。大姑母就常常提說，不裹腳將來穿紅裙子，一雙扁魚前挑后踢的，才難看呢。將來嫁到我們家，人家不知道你是個丫頭還是一個少奶奶。這么一說我又加上個大腳片的混名，我因此非常恨她，這也是以后退婚的理由之一。

我在里里外外的淘氣，有一次幾乎出了大危險。我們家房子后頭有點菜園，還有兩大間養馬房，用兩個馬夫。那時候大伯管南京下關獅子山幕府山炮臺的工程。他養了兩匹馬每天騎馬上工來回。兩匹馬一白一灰，我幾乎給那白馬踢死了。因為有一天馬夫給白馬刷身上毛梳馬尾。我站在旁邊看著好好的。馬夫說，小三少爺你可以剪點馬尾去趕蠅子。我等不及剪就用手拔了兩根。這一拔馬忽然用左后腳一踢，給我左胸部踢了一大塊青，連馬掌印子都看得出一大塊。當時在外面涂了傷藥，自己并不覺得如何。可是隔了兩個多月常常發燒。看醫生他告訴我說是傷了肺（可能是肋膜炎），這樣有半年多才好。是怎么好的我也不記得了。后來一點什么影響也沒有。

我這所謂“男孩時期”到了跟叔叔哥哥和朋友們在秦淮河上游船叫局的程度，我就簡直成了男朋友當中之一了。照我們家里規矩，逛窯子是不許的，但是可以游“花船”或在飯館里叫局。并且中國規矩是客人坐桌上，叫的局是坐在背后陪著的，不能平等那么坐的。照舊時候習慣一桌酒席八個人可以叫十幾個妓女來吹唱了，陪著喝酒，坐了一兩個鐘頭就去，只給兩塊錢。有的走紅的妓女時間更短一點。我也去，也叫一個十二三歲的妓女陪我吃瓜子，坐在船頭上玩。我的丈夫他生平反倒沒有叫過局（據他自己說）。

在平日秦淮河游花船雖然也有人去，可是到了每年的端陽五月五日前后就特別的有龍船，叫鬧龍舟的日子，熱鬧的不得了。用一個中號的窄長船，扎起龍頭龍尾來，兩面三四十根槳劃，中間打鑼鼓，尾上一個人上上下下翻筋斗。有時有人丟一樣東西下水，就叫他們下水去拿起來，找上來后，還要特別賞他們的錢?；ù妄堉墼谥袊暇┮酝膺€有鎮江，揚州、西湖等處也有，北方很少，并且各處的船樣和方式都有點大同小異的。這種玩法在世界各國都沒有的，就是意大利維尼思的剛多拉艇也不同。可是在中國革命以后禁娼起頭，那種花船的熱鬧法子不太有了，只少數人游游船而已。我本人雖不贊成妓女制，可是我還希望恢復從前的熱鬧。

說到秦淮河，是長江通到南京城里的一個小分枝，通進去的口子有一個水閘，河上的熱鬧在六朝時候很盛，但到明末時更盛，在我們小時候兩岸一帶地方都還是住的妓女叫做河廳，也有一帶是闊人家的河廳。下午三四點起頭，兩面河廳的格子門全開開來，一直看見里面，也有在梳頭的，也有在吃煙的（水煙或阿片煙），一幕一幕像布景似的。中間河內各種大小花船，撞來撞去的。大號的有兩層，上層一個樓閣，下層中間一個大艙，前面可以放一兩桌酒席二三十個人可以坐下來。有的還有一個炕，人可以睡下吃大煙。兩邊還可以人來人去的走。船尾一個小廚房，船前也有一大些凳子可以坐七八上十個人。船走起來是兩面用竹子或木頭篙子撐著走，可是走的不能快，不過動動就是了。中號的可以走的遠一點，小號的更可以走的快一點。有時上酒席是旁邊另一個小船在做菜，或岸兩旁館子內叫菜來吃。有些頂小的船送人來來去去的鉆的真好玩。

每年五月起頭最熱鬧。夏天就在那些河廳里面吃酒等等游戲，所謂吃花酒，就是用妓女陪酒。因為世上取樂和集會的地方，男女兩方缺一不好玩，而在我國老樣子女人不能到公共游玩的地方去。就是像游船這些事，到了船上女人在另外一個艙里，給窗上的珠簾放下來，只可以隱隱的看見外面而已。外面丈夫兄弟們仍可以帶妓女陪酒，所以他們必須有妓女制度才夠熱鬧?，F在女子解放了，一樣可以男女同游，就可以給這些河廳花船什么的，重修理起來，恢復從前的熱鬧才對呢。倘我有機會一定提倡起來照老樣子辦法，將來使得外國人到中國來也可以有一種道地的中國式的娛樂，豈不比外國的劃船野餐等等更有趣嗎？

注釋

[1]因為我的三哥是真三少爺。

[2]元任，可惜你沒有見過他，不然他會對你說的。