中文版序

在決定利用 Laws of UX 網站記錄心理學和用戶體驗設計的交叉領域時，我未曾料到它會對世界各地成千上萬的人產生如此大的影響。發展到今天，該網站已經成為一個實用資源庫，并影響了全球的設計師和其他對用戶體驗設計感興趣的人。將該網站的內容做成書，對我來說可謂夢想成真。本書的每一個翻譯版本都延續了我的創作初衷，即讓設計師更容易理解復雜的心理學啟發法。我很榮幸看到中文版正式出版。

在書中，我將一系列關鍵的心理學定律組織在一起，為你提供更廣的視野。這些定律不僅可用于討論心理學概念，而且在我橫跨多個行業的職業生涯中應用也最為廣泛與深入。我在書中探討了這些心理學定律，并舉例說明了每天與我們交互的產品和體驗是如何有效利用這些概念的。本書不是百科全書，而是一本關于心理學如何與設計交融的實用指南。推薦你訪問 Laws of UX 網站，更全面地了解心理學和用戶體驗設計的交叉領域。

除了本書探討的心理學定律，我還在網站上記錄了以下附加原則。

• 目標梯度效應（Goal-Gradient Effect）：接近目標的趨勢隨著接近目標的程度而增強。
• 同域定律（Law of Common Region）：如果元素共享一個有明確邊界的區域，則它們往往會被視為一組。
• 接近定律（Law of Proximity）：彼此接近的元素往往會被分為一組。
• 完形定律（Law of Pr?gnanz）：人們會以最簡單的形式感知和解釋模糊或復雜的圖像，因為這種解釋的認知負荷最低。
• 相似性定律（Law of Similarity）：即使元素彼此分開，人眼也傾向于將相似的元素感知為完整的圖片、形狀或組。
• 連通性定律（Law of Uniform Connectedness）：一般認為，視覺上連貫的元素比不連貫的元素關聯性更強。
• 奧卡姆剃刀（Occam's Razor）：在預測效果相同的各個假設中，應該選擇假設最少的那個。
• 帕累托法則（Pareto Principle）：也稱為二八定律，即對于許多事件，大約 80% 的影響由 20% 的原因所致。
• 帕金森定律（Parkinson's Law）：任何工作都會不斷擴展，直到耗盡所有可用的時間。
• 系列位置效應（Serial Position Effect）：用戶往往對一個系列中的第一項和最后一項的印象最深刻。
• 蔡加尼克效應（Zeigarnik Effect）：與完成的任務相比，人們會更清楚地記得中斷或未完成的任務。

我真誠地希望你能在閱讀本書的過程中獲得巨大的樂趣。除了為你提供寶貴的見解和指導，它還將豐富你的精進之旅，助你成為技藝高超、成就卓越的用戶體驗設計師。本書對這一重要領域的原理、策略和最佳實踐所做的深入分析，一定會拓寬你的知識面，提升你對用戶體驗設計藝術和科學的素養。

喬恩·亞布隆斯基（Jon Yablonski）
2023 年 5 月 1 日