瑞典故事

八月的夜晚是幽靜且溫暖的。星星閃爍在天空，有一種特別的光澤。金黃色的圓月從森林邊際緩緩升起，一陣陣大海的濤聲從遠處傳來。花園里雖然光線暗淡，卻讓人興奮，因為此時花園的樣子和白天的景象大不相同。

一個身影落在花園的小徑上，好像在靜靜地想著什么。這是一叢矮醋栗樹林——一種在草地上肆意蔓延的野生植物。哦，不，這其實是一棵梨樹！突然，莎拉看到地上有許多東西在閃光，一種微弱的若有若無的光，一亮一亮閃爍在草叢中。

“快看，安東！”

姐弟倆蹲下身，看到了一只小蟲子，像星星一樣發著光。

“這是一只螢火蟲，”安東說，“那兒還有一只呢！”

莎拉抓起蟲子放在手中，它通體是綠褐色的，小小的，圓圓的。莎拉數了數，它有六條腿。安東和莎拉一整晚都在捕捉螢火蟲。他們一共捉到了二十三只，都放在一個玻璃罐中。

螢火蟲吃什么呢？安東采了些青草和樹葉放進罐中，這樣，它們就有家的感覺了。

莎拉和安東住在一個房間里。他們將罐子放在兩人睡床中間的地板上。莎拉很久很久都不能入睡，她一直目不轉睛地看著那綠瑩瑩的淡光從罐子里神秘地透映出來。

但到了第二天早上，螢火蟲不再發光了。它們看起來只不過是一些普普通通的蟲子，甚至還有點乏味呢。

“我想知道它們是怎么把身上的燈打開又關上的，”安東說，“如果我們能捕捉到更多的螢火蟲，房間里就不需要電燈了。”

莎拉盼著夜晚早點降臨。當天色剛剛擦黑時，她就迫不及待地上床躺著了。

“怎么啦？”媽媽疑惑地問。

“這是一個秘密。”莎拉回答說。

裝有螢火蟲的玻璃罐子就放在床下。

但是這個晚上，只有幾只——四五只——螢火蟲在發光，甚至連玻璃罐都不能照亮。

“也許，它們今晚睡著了。”莎拉自言自語地說。

到了第三天晚上，罐子里就只有一只螢火蟲發出微弱的光了，而且這點微弱的光也只亮了一會兒，就熄滅了。

“它們也許不喜歡住在這個罐子里，”莎拉說，“咱們把它們放了吧。”

“想都別想！”安東說。

莎拉靜靜地躺在床上，一直等到安東進入夢鄉。然后她悄悄爬起來，帶上玻璃罐子躡手躡腳走出了家門。

月光灑在矮樹上，月光灑在高樹上，給它們鑲上一條銀邊。露珠在青草上滾動，踩上去濕漉漉的。

莎拉小心翼翼地將螢火蟲從罐子里倒出來，撒在地上。

“晚安。”她輕聲對螢火蟲們說。

“螢火蟲到哪兒去了？”當安東一覺醒來時，發現罐子已經空蕩蕩的了，他不禁驚叫起來。

“它們肯定是逃走了，這些古靈精怪的小東西。”莎拉打著哈欠說。