第32章 八月十日
- 少年維特的煩惱(經典世界名著)
- (德)歌德
- 521字
- 2022-01-21 09:34:19
我若不像現在這樣傻,本可以過上最幸福、最美滿的生活。像我現在所處的這樣一個使人心醉神迷的環境,是很不容易遇到的。是啊,常言說得好:人之幸福,全在于心之幸福。我是這個和睦家庭中的一員,老人愛我如兒子,孩子們愛我如父親,而且還有綠蒂!就說善良的阿爾伯特吧,他從不以任何偏見嫉妒來破壞我的幸福,而是以其平和友善來擁抱我;對于他說來,除了綠蒂我就是世界上最親愛的人了。——威廉,你聽聽我倆散步時是怎樣談綠蒂的吧,這會讓你愉快的。在世間,恐怕找不出比我們這種關系更滑稽的了;然而我卻常常被它感動得熱淚盈眶。
阿爾伯特曾對我講綠蒂可敬的母親,講她去世前如何把自己的家和孩子們托付給了綠蒂,如何又叮囑他對綠蒂加以照顧;講到從那以后,綠蒂如何完全變成了另一個人,勤勞地執掌家務,對孩子們非常愛護,全身心地為他們操勞,就像是一位母親;但盡管如此,她那活潑愉快的天性并沒有改變。我和阿爾伯特并肩走著,不時地彎下腰去采摘路旁的鮮花,用它們精心扎成一個花環,然后——我把花環拋進了從面前流過的溪水里,目送著它緩緩向下游漂去……
我記不清是否告訴過你,阿爾伯特將留下來,在此地的侯爵府中獲得一個待遇豐厚的差事;侯爵府上的人很看重他。像他這樣的辦事謹慎周到的人,我見得不多。