擅長英語是因為“貧窮”

印度之所以很多人都擅長英語，其中一個原因是印度的“貧窮”。印度與日本這樣的發(fā)達(dá)國家不同，很多時候都是因為“沒辦法”而不得不使用英語。

我剛來日本的時候，被電視里播放的歐美電影嚇了一跳，因為電影里面的人說的都是日語。但在印度，為外國電影添加印地語配音的情況十分少見。

書籍也是一樣。很多歐美的專業(yè)書籍都被翻譯成日語出版，但印度只有一小部分歐美的哲學(xué)和古典文學(xué)被翻譯成了印地語。如果想閱讀理工科的專業(yè)書籍，基本上只能閱讀英文原版。我在上高中的時候，就一邊翻閱英語詞典一邊閱讀專業(yè)書籍。

印度的電視上也有很多英語節(jié)目。迪士尼的動畫片在印度也很受孩子們的歡迎，但因為這是美國制作的節(jié)目，所以只有英文版，間接導(dǎo)致印度的孩子們從小就生活在經(jīng)常能夠接觸到英語的語言環(huán)境中。

日本比印度富裕得多，因此不管是書籍、電影還是電視節(jié)目，絕大多數(shù)都被翻譯成了日語。雖然這是讓印度人羨慕不已的生活環(huán)境，但換一個角度來看，日本人在接觸海外文化的時候，也時刻都帶著“日語”這個濾鏡。從這個意義上來說，日本人學(xué)習(xí)英語的語言環(huán)境是比不上印度人的。

當(dāng)然，印度人也并非人人都會說英語。即便擁有比較良好的語言環(huán)境，但要想熟練掌握說英語仍然需要付出相當(dāng)多的努力才行。如果只是在當(dāng)?shù)厣睿簧瞄L英語對生活來說并沒有什么影響。但如果想要追求更加富裕的生活，那么英語對印度人來說就擁有非常重要的意義了。

印度有非常多的人仍然在貧困之中掙扎，學(xué)習(xí)英語是幫助他們擺脫貧窮的最佳手段。只要熟練掌握英語，即便不上大學(xué)，他們也可以在歐美企業(yè)的客服中心等場合工作，從而成為中產(chǎn)階級的一分子。對于印度人來說，英語是提升收入必不可少的一種工具。