- 我是主播(譯文看日本)
- (日)國谷裕子
- 761字
- 2021-08-26 19:10:35
語言的力量
如今是一個(gè)信息泛濫、媒體喧囂的時(shí)代,每天狂轟濫炸的信息不留給觀眾片刻停息的余地,甚至可以說剝奪了人們思考的時(shí)間。尤以電視為甚,將圖像的威力不遺余力地發(fā)揮出來,隨時(shí)向人們傳達(dá)著每分每秒發(fā)生的事情,在這一點(diǎn)上,電視完全碾壓其他媒體。但是電視如果過度依賴它的這個(gè)特質(zhì),不可避免地會(huì)產(chǎn)生負(fù)面效應(yīng),即造成人們想象力的缺失,而想象力在人們的交流活動(dòng)中扮演著極為重要的角色。
例如,在伊拉克戰(zhàn)爭爆發(fā)的2003年,各大媒體記者跟隨美軍到前方,利用最先進(jìn)的轉(zhuǎn)播設(shè)備進(jìn)行報(bào)道,將美軍在沙漠中攻陷巴格達(dá)的震撼場面以直播形式發(fā)往世界各地。可是另一方面,伊拉克的電視臺(tái)卻因美軍最初的空襲而毀于一旦,無法正常工作。因此,電視上充斥著美軍拍攝的空襲和隨行媒體拍攝的美軍進(jìn)攻的相關(guān)影像,但無論是信息還是畫面,關(guān)于遭受空襲的巴格達(dá)人民卻鮮有提及。圖像就是擁有如此力量,輕松扼殺你的想象力。然而我們能夠肯定地說這些圖像正確地描繪出了伊拉克戰(zhàn)爭嗎?那些缺失的部分,我們媒體彌補(bǔ)上了嗎?
伊拉克戰(zhàn)爭雖然只是一個(gè)典型例子,但是我們需要認(rèn)識(shí)到,圖像中展示的絕對不是那個(gè)對象的全貌。那么新聞節(jié)目應(yīng)該如何應(yīng)對圖像的這種片面性特質(zhì)呢?這是一道難題。而《聚焦現(xiàn)代》在面對這個(gè)問題時(shí),選擇的解決方式是“重視演播室現(xiàn)場”。通過演播室里主播和嘉賓的對話,來對抗以圖像形式為主的報(bào)道。
并且,作為主播的我,唯一擁有的也只有語言。從結(jié)論來說就是,相信“語言的力量”方為一切的開始?!罢Z言的力量”與電視的特質(zhì)如同處在對立的兩極,我們只有重視“語言的力量”,才能在圖像的地位日漸升高的同時(shí),用語言去探尋其真正的含義與背后的故事。
作為主播,我不斷提醒自己擁有“想象力”、“全局掌控力”和“洞察力”的重要性,以及通過語言喚起對圖像中看不到的部分的想象力這件事情的必要性,日復(fù)一日繼續(xù)著我的節(jié)目。