【原文】

為學者日益，聞道者日損，損之又損，以至于無為，無為而無以為①。

取天下也，恒無事②；及其有事③也，不足以取天下。

【注釋】

①無以為：一切由那只看不見的手調控著。無，無形的手。

②無事：從無而事，這里指順應時勢。

③有事：從有而事，這里指大勢已去，就剩下努力掙扎了。

【譯文】

追求政教禮樂這類學問，（知識）一天比一天增加；追求對“道”的...