■原文

居逆境中，周身皆針砭藥石，砥節礪行而不覺；處順境內，眼前盡兵刃戈矛，銷膏靡骨而不知。

■譯文

處在不順利的環境中，就好比全身都扎著針、敷著藥，在不知不覺中磨煉著意志、培養著高尚的品行；處在優越的環境中，好比被各種兵器所包圍，不知不覺就被淘空了身體，消磨掉了銳氣。

■活學活用：

順不足喜，逆不足憂

人的一生有起有落，看待人生要有辨證的觀點。

處在逆境之中，人固然痛苦，但對于一個有志向、能自省的人來說，逆境恰恰是人生最好的修煉場，在逆境之中可以鍛煉自己的意志，修正自己的不足，等時機成熟，就能走出困境有一番作為。

反之，處在順境之中，人固然快樂，但對于一個沒有遠大追求和自制力的人來說，順境往往使他墮落。在順境中不思進取，就容易游手好閑；在順境中貪圖享受，就容易滋生腐敗。

貧與富不是絕對不變的，順與逆也是可以轉化的，聰明的人善于用辨證的觀點看待人生，掌握自己的人生。