米沃什
未來,人類消失了,樹開始重新構建思想。
它們有比人類更多的時間,所以,它們可以全心地領悟,首先,它們領悟到了無窮。
它們沒有自然數的概念,它們從集合開始思想,它們知道從無窮中取走一些東西,依舊是無窮,它們理解不同的無窮,它們知道連續統的意義。
無窮在大地上蔓延著,時間以一種實體形式,覆蓋著地球。一只鳥兒越來越巨大起來,它的翅子覆蓋了地球的陰暗面,那是人類消失的地方。而此時,星球上只有樹、薊、蕁麻、牛蒡、顛茄。
而樹,它們是一棵樹,也是無窮棵樹,樹死掉,也并不死掉。
它們構建的數學不是從自然數的公理體系開始的,而是開始于一種更高維度,它們首先理解的是,素數的結構,那不是概率性的,而是穩定的存在,通過素數,它們構建自然數,最終,它們找到了“一”。
樹開始探索“一”的含義,一是數字的終結,在它們看來,也是最大的數字。它們的數學與人類是相反的,思想也是。有一天,我走在地球的叢林中,看到偉大的愛因斯坦,我請教他關于相對論的事情,他說現在他在想為何會有低速、宏觀、平坦和穩定的空間,而一切事物在那個空間該如何發生。
我追逐那只鳥,它用翅子覆蓋地球,它鳴叫著沒有聲音的語言,召喚幾億年前的人,而那就是我。我對它說,我學會了它們的知識,所以我知道了一種平面的鳥兒,它們在宇宙深處,投射出的影子,便是地球的巨鳥。
于是它停止鳴叫,放開了地球。它幻想未來的世界,幾億年后的世界。
外星人來了,它們發明了飛船,走了很長時間到達這里。它們說,這樣的思想毫無意義,它們決定毀滅掉這片領悟的叢林。
我試著阻攔它們,但沒有成功,它們擁有很強的力量,他們將地球毀滅了,還有地球樹的思想,還有那只巨鳥。它守衛在地球的另一面,那里便是人類的遺跡,許多計算機,許多虛擬的坦克,許多混亂的數據,以及盧浮宮、冬宮博物館、幻想的天堂。
我被帶走了,要去它們的星球面見獨裁者。我想,我大概會死在途中。
它們似乎能讀懂我的思想,它們說著跟我一樣的話,問,你會死去?
我說是的,誰不會呢?除了那些樹。
它們不明白我的意思,我則回頭偷偷看了一眼地球,它還在那里,茂密的森林,郁郁蔥蔥,這是我的秘密……
(薊、蕁麻、牛蒡、顛茄。出自米沃什的詩歌,也是我最喜歡的詩歌之一,全詩如下:
薊,蕁麻
讓悲傷塵世的人們記住我,
認出我,并且敬禮:薊,高高的蕁麻,
和童年時代的敵人,顛茄。
——奧·米沃什《含混的大地》
薊,蕁麻,牛蒡,顛茄
有一個未來。它們的未來是荒原,
和廢棄的鐵軌,天空,寂靜。
在許多代之后,作為人我將是誰?
什么時候,在舌頭的喧囂之后,寂靜得到獎賞?
因為安置詞語的天賦,我將得到救贖,
但我必須為一個沒有語法的地球而準備,
為了薊,蕁麻,牛蒡,顛茄,
和它們之上的微風,一朵困倦的云,寂靜。)